Перевод "с прогулки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
прогулки - перевод : прогулки - перевод : с прогулки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Приятной прогулки! | Have a nice walk! |
| Как насчёт прогулки? | How about going for a walk? |
| Как насчёт прогулки? | How about taking a walk? |
| Как насчёт прогулки? | How about a walk? |
| Прогулки по Бескидам | Other places in the Beskids |
| Хорошей вам прогулки. | Have a nice walk. |
| Как насчет прогулки? | How about a little stroll? |
| Хорошей прогулки, мэм. | Have a good ride, ma'am. |
| Он начинает работу с обычной прогулки, наматывая круги. | And it starts off sort of just going around in ever increasing circles. |
| Теперь тебе необходимы прогулки и общение с людьми. | I wish you'd start going about a little and seeing people. |
| Прогулки дали нам надежду. | It brought us hope. |
| Нет ничего лучше прогулки. | There is nothing like a walk. |
| Для прогулки в лесу | I'd go to the woods and wander about... |
| Для прогулки в лесу | I can't go to the woods and wander about... |
| Приятной прогулки, мсье Альфред. | Have a nice stroll, Monsieur Alfred. |
| Хорошенькое время для прогулки. | A fine time to be walking. |
| Отличный день для прогулки. | Fine day for riding. |
| Вам нравятся морские прогулки? | Do you like sailing? |
| С 1994 по 1998 год были запрещены все прогулки. | No recreation walks were authorized between 1994 and 1998. |
| Вам нравятся прогулки по горных хребтам с потрясающими видами? | Do you like to hike along mountain ridges and take in the fantastic views? |
| Они любят плавание, бег рядом с велосипедом, и длительные прогулки. | They enjoy swimming, running beside a bike, and nice long walks. |
| Я устал от долгой прогулки. | I am tired from a long walk. |
| Я устала от долгой прогулки. | I am tired from a long walk. |
| Он устал от долгой прогулки. | He was tired from his long walk. |
| Он посвистывал во время прогулки. | He whistled as he walked. |
| Ночные прогулки это нечто великолепное. | There's something wonderful about night walks. |
| Евпатория Прогулки по Малому Иерусалиму. | Евпатория Прогулки по Малому Иерусалиму. |
| Романтические прогулки по хрустящему снегу | Romantic walks through the crackling snow |
| Все эти прогулки под луной. | No moonlight serenades for me! |
| ХАННЕС КРEГЕР, ПРОГУЛКИ НА БАРКАСЕ | Hannes Kröger Harbor Tours |
| Это просто прогулки по тихим улочкам. | It's just a stroll down quiet side streets. |
| Это был идеальный день для прогулки. | It was an ideal day for walking. |
| Это был отвратительный день для прогулки. | It was a miserable day for a walk. |
| Мне нравятся долгие прогулки по пляжу. | I enjoy long walks on the beach. |
| Достаточно короткой прогулки, чтобы понять почему. | After just a short walk you will understand why. |
| Вам нравятся прогулки по красивым местам? | Do you enjoy jaunts in an attractive environment? |
| Князь Хохенфельс возвращается из загородной прогулки. | Prince Hohenfels returns from his outing. |
| Как насчёт прогулки к Статуе Свободы? | Hello? Want to see Miss Liberty today? |
| Выделите достаточно времени для прогулки по колоннадам и знакомству с лечебными источниками | Leave yourself enough time to stroll through the colonnades and taste the healing spring waters! |
| Я приглашаю вас на прогулки потому, что мне нравится с вами общаться. | I asked you to come out with me because I wanted your company. |
| Разве кто нибудь дерётся во время прогулки? | Who fights while they walk? |
| Это оздоровительные прогулки по индивидуально составленным маршрутам. | Then there are constitutional walks along individually tailored routes. |
| Я не возражаю против прогулки под дождём. | I don't mind walking in the rain. |
| Мне нравятся прогулки по пляжу, сопровождаемые разговором. | I enjoy walks and talks on the beach. |
| Не представляю себе прогулки при такой погоде. | I can't imagine going out in this weather. |
Похожие Запросы : прогулки с собакой - Прогулки лошадь - для прогулки - прогулки в - живописные прогулки - горные прогулки - прогулки жизни - одинокие прогулки - продолжительность прогулки - магазины прогулки - самотуристические прогулки - прогулки по городу
