Перевод "с юга" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

с юга - перевод :

ключевые слова : South South Southern Southern West

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С юга?	The South?
Том с юга.	Tom comes from the south.
Облака плывут с юга.	The clouds are coming from the south.
Он пришёл с юга.	He came from the south.
Ветер дует с юга.	The wind is blowing from the south.
На самолёте с юга.	The plane from the south.
С юга приближается всадник!	A horseman approaching from the south!
Скоро ласточки вернутся с юга.	Soon, swallows will come from the south.
Он, должно быть, с юга.	He must be from the South.
Они приезжают с юга Франции.	They come from the south of France.
Она, должно быть, с Юга.	She must be from the South.
С юга дует жаркий ветер.	A hot wind is blowing in from the south.
Вы ведь с юга, верно?	You're from the South, aren't you?
Двадцать обходят с севера, пятнадцать с юга.	Twenty riders bound north, 13 south.
Они перемещаются с севера на юг, с юга на север, с юга на юг и с севера на север.	They go from north to south, south to north, south to south, and north to north.
Подпись гласит Вооружённое вторжение с Юга .	The caption reads, Invasion from the South.
) Входы с востока, севера и юга.	Entrances are from east, north and south.
С юга омывают воды Сиамского залива.	To the south is the Gulf of Thailand.
Глобализация НИОКР с точки зрения Юга	Globalization of R D From the South
12 с юга повернули к востоку.	The 12 headed south have turned east.
Здесь мы смотрим с юга на север.	So here we're looking from the south, look north.
Вы с какой части юга, мр. Пратт?	What part of the South are you from, Mr. Pratt?
Я Яно из школы дзюдо с Юга.	I'm Yano of the Shudokan.
Горячий ветер с юга буквально сожжёт их.	The hot wind from the south literally burns them away.
Главная задача Центра Юга заключалась в распространении доклада Комиссии Юга в целях ознакомления с содержанием ее рекомендаций.	The South Centre apos s primary task was to diffuse the report of the South Commission in order to promote its recommendations.
Ураган двигался почти точно с юга на север.	It is the 12th largest in the U.S. based on value of cargo.
Пожилые женщины с юга обычно носят чёрные одежды.	Instead, older women from the South usually wear all black outfits.
с) необходимо реализовать предложение о создании Банка Юга.	(c) The proposal to establish a South Bank should be implemented.
Добавление Иностранные происки с целью отделения юга Судана	Foreign conspiratorial schemes for the secession of the southern Sudan
Вы пойдёте вдоль подветренного берега Ангиллы с юга.	You come along the lee shore of Anguilla from the south.
Всякий мусор с юга, пришедший после старика Стоунволла.	Southern trash after old Stonewall.
В сторону юга.	Southward.
Доклад Комиссии Юга	Report of the South Commission
Рекомендации Комиссии Юга	South Commission recommendations
ладе Комиссии Юга	report of the South Commission
Курган тянется с востока на запад, вход в гробницу с юга.	It is aligned east to west, with a passage entrance to the south.
Он произвел нападение с трех сторон с севера, востока и юга.	He led an assault from three sides the north, east and south.
Протяженность города с юга на север составляет 35 километров.	The city is approximately from north to south.
С севера, запада и юга район омывается рекой Гудзон.	To the west, north, and south, the area is surrounded by the Hudson River.
Распространена с юга Европы до востока Индии и Монголии.	It is found from southern Europe east to India and Mongolia.
Европа ответила тем, что перестала импортировать хлопок с Юга.	Europe retaliated by stopping cotton imports from the South.
Она изучала Атлантический океан, это данные с юга Атлантики.	She's looked in the Atlantic. Here's data from the South Atlantic.
Дует ветер с юга и зовет меня в море.	A wind from the south draws me out to the sea!
6. Ответственность за укрепление самосознания Юга лежит на правительствах стран Юга.	6. The responsibility for the building of South consciousness rests with Governments in the South.
С юга острова граничат с архипелагом Восточные Спорады, на западе с Северными Спорадами.	To the south are the Dodecanese islands and to the west are the Cyclades and Sporades islands.

Display this page in English