Перевод "так много значила" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
много - перевод : много - перевод : Много - перевод : Много - перевод : много - перевод : много - перевод : много - перевод : много - перевод : много - перевод : много - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Твоя бабушка значила много для тебя, не так ли? | Your grandmother meant a lot to you, didn't she? |
| Я знаю, как много она для тебя значила. | I know how much she meant to you. |
| Остальная Азия могла бы довольно наблюдать за спектаклем японской близорукой политики, если бы неспособность Японии работать с целью стабилизации региона не значила так много. | The rest of Asia might be content to sit back and watch the spectacle of Japan s myopic politics if Japan s inability to work to help stabilize the region did not matter so much. |
| Я герой вчерашнего века, когда культура что то значила. | I am a hero of the last century, when culture meant something. |
| Операция значила, что боль была в 10 раз больше. | The surgery meant that I had 10 times the pain. |
| Не так много. | Not so much. |
| Их так много. | There are so many. |
| Так много языков, так мало времени | So many languages, so little time... |
| Историй беспередела так много... | There are so many stories of lawlessness... |
| Почему так много дождей? | Why is it raining so much? |
| Она так много говорит. | She talks so much. |
| Не работай так много. | Don't work so much. |
| Не работайте так много. | Don't work so much. |
| Это не так много. | That's not so many. |
| Их не так много. | There aren't that many. |
| Там так много кошек. | There are so many cats over there. |
| Том так много сделал. | Tom has done so much. |
| Не кури так много. | Don't smoke so much. |
| Для меня это как, ну вокруг так много образов, так много одежды. | Because I feel like, you know, there are so many images out there, so many clothes out there. |
| Ты слишком много куришь не кури так много! | You smoke too much. Don't smoke so much! |
| Ты куришь слишком много. Не кури так много! | You smoke too much. Don't smoke so much! |
| Так много дел и так мало времени. | There is so much to do and so little time. |
| Не так уж и много. | Not much. |
| Так много в долгосрочной перспективе. | So much for the long term. |
| Невероятно много людей так думают. | Amazing number of people think they're tone deaf. |
| Это ненормально, есть так много. | It is abnormal to eat so much. |
| Будешь так много есть заболеешь. | If you eat so much, you'll get sick. |
| Ты так много дал мне. | You have given me so many. |
| Не пей так много пива. | Don't drink so much beer. |
| Не пейте так много пива. | Don't drink so much beer. |
| Почему Том так много пьёт? | Why does Tom drink so much? |
| Я впервые смеюсь так много. | It's the first time I laugh this much. |
| Том не так много знает. | Tom doesn't know much. |
| У нас не так много. | We don't have much. |
| Я должен Тому так много. | I owe Tom so much. |
| Мне не так много платят. | I'm not paid much. |
| Нам так много надо обсудить. | We have so much to discuss. |
| У нас так много общего. | We have so much in common. |
| Том много раз так говорил. | Tom said so many times. |
| Тут не так много геев. | There aren't so many gays here. |
| Не трать так много еды. | Don't waste so much food. |
| Откуда ты так много знаешь? | How do you know so much? |
| Не так много перца, пожалуйста. | Not so much pepper, please. |
| Хватит задавать так много вопросов. | Stop asking so many questions. |
| Я что, так много прошу? | Is that so much to ask? |
Похожие Запросы : так много - так много - так много - так много - так много - так много - так много - так много - так много - смеялся так много - так много выиграть - платить так много - так много красоты - так много недель
