У самой России так много проблем.	Russia itself has so many problems.
У тебя много проблем, не так ли?	You've got a lot of problems, don't you?
У вас много проблем, не так ли?	You've got a lot of problems, don't you?
Проблем очень много.	The challenges are many.
Оставалось ещё много проблем.	There were many problems still left.
У тебя много проблем.	You have a lot of problems.
У Тома много проблем.	Tom has a lot of problems.
У меня много проблем.	I have a lot of problems.
Есть много нерешённых проблем.	There are many unresolved problems.
Проблем с этой альтернативой много.	The problems with this option are many.
С таким подходом много проблем.	The problems with this approach are many.
Им нужно решить много проблем.	There are many problems for them to deal with.
Я доставил ему много проблем.	I caused him a lot of trouble.
У нынешнего правительства много проблем.	The present government has many problems.
В современной России много проблем.	Modern Russia has many problems.
Сегодня мы решили много проблем.	We've solved a lot of problems today.
Том доставил мне много проблем.	Tom has caused me a lot of trouble.
У Тома было много проблем.	Tom had many problems.
Конечно, у новой Европы много проблем.	Of course, this new Europe faces many problems.
У этого мира слишком много проблем.	This world has too many problems.
Есть много проблем, которые надо решить.	There are many problems to solve.
У нас не было много проблем.	We didn't have much trouble.
Недавний дефицит кофе вызвал много проблем.	The recent coffee shortage brought about many problems.
В Пакистане много проблем, и они непросты.	In Pakistan, the challenges are enormous and they are complex.
У нас есть много проблем, требующих решения.	We have a lot of problems to deal with.
У Тома было много проблем в школе.	Tom had a lot of problems at the school.
Успех приносит деньги, а также много проблем.	Success brings money and a lot of problems too.
МИЛАН. Существует много проблем, связанных с ископаемым топливом.	MILAN There are many problems with fossil fuels.
Но Турция сама по себе имеет много проблем.	Its bid to join the European Union is currently stalled, while the eurozone recession dampens its growth.
Существует и много других проблем. Это очень сложно.	And there are a lot of other problems with that. It's very hard to do.
Но Турция сама по себе имеет много проблем.	But Turkey faces many challenges of its own.
Не так много.	Not so much.
Их так много.	There are so many.
И в индийском правительстве не так уж много проблем, которые нельзя решить, субсидируя политиков на государственном уровне.	And there are not many problems in India s governance that state funding of politics could not solve.
У Тома и так хватает проблем.	Tom has enough problems the way it is.
У меня и так проблем хватает.	I've got enough problems as it is.
И Давид обнаружил, что существовало много проблем, неразрешимых техникой.	And David found that there were many problems that technology could not solve.
Из за этого могло бы быть слишком много проблем.	It could cause too many problems.
Так много языков, так мало времени	So many languages, so little time...
Всегда много читала, сколько себя помню, говорит Смит. Так что по этой части у меня проблем не возникало .	And I have so for as long as I remember, she says.
Историй беспередела так много...	There are so many stories of lawlessness...
Почему так много дождей?	Why is it raining so much?
Она так много говорит.	She talks so much.
Не работай так много.	Don't work so much.
Не работайте так много.	Don't work so much.

Display this page in English