Перевод "таможенная политика" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : таможенная политика - перевод : политика - перевод : Политика - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Всемирная таможенная организация
World Customs Oganization
ВСЕМИРНАЯ ТАМОЖЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ
For many years, the WCO has been making progress on the simplification and harmonization of international Customs instruments and procedures.
ii) Всемирная таможенная организация (ВТО) Всемирная таможенная организация и содействие развитию торговли
(ii) World Customs Organization (WCO) The World Customs Organization and Trade Facilitation
Национальная таможенная служба Боливии
Bolivian National Customs Office
ВТО Всемирная таможенная организация
WCO World Customs Organization
6.4 ГТД 4 Таможенная деятельность
6.4 TBG4 Customs
ТАМОЖЕННАЯ КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗОВ
Customs convention on the international transport
Поданная таможенная декларация принимается таможенным органом.
The submitted customs declaration is collected by customs entity.
iii) таможенная информация об экспортируемых ОРВ
(iii) Ccustoms information on exported ODSODS
iii) таможенная информация об импортируемых ОРВ.
(iii) Customs information on imported ODSODS.
Источник Таможенная и акцизная служба Ганы.
This increase is too great to be accounted for solely by improved Ghanaian crop husbandry.
Контроль на границах осуществляет Федеральная таможенная администрация.
Border control shall be the responsibility of the Federal Customs Administration.
с) Таможенная конвенция о временном ввозе частных дорожных перевозочных средств 1954 года и Таможенная конвенция о временном ввозе коммерческих дорожных перевозочных средств 1956 года
(c) Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles of 1954, and Customs Convention on the Temporary Importation of Commercial Road Vehicles of 1956
Г н Р. Макдонах, заместитель Директора, Всемирная таможенная организация, Брюссель, Бельгия
Mr. R. McDonagh, Deputy Director, World Customs Organization, Brussels, Belgium
с) Таможенная конвенция о временном ввозе частных TRANS WP.30 222
(c) Customs Convention on the Temporary Importation of TRANS WP.30 222 Private Road Vehicles of 1954, and Customs Convention on the Temporary Importation of Commercial Road Vehicles of 1956
Таможенная администрация отвечает за таможенный контроль при передвижении культурных ценностей http www.carina.gov.si.
518 2004 (modifies Law no. 182 2000) Procedures for Definitive or Temporary Export of Movable Cultural Goods http www.cultura.ro Laws.aspx?ID 62
Таможенная администрация Чешской Республики Customs Administration of the Czech Republichttp www.cs.mfcr.cz
Ministerio del Interior (Interior Ministry)Dirección General de la Guardia Civil (Directorate General of the Guardia Civil)C Guzmán el Bueno, 10 28003 Madrid Tel 34 915146000http www.guardiacivil.org directorio index.jsp
Таможенная конвенция о международной перевозке грузов с применением книжки МДП, 1975 г.
40 mm
Таможенная конвенция о международной перевозке грузов с применением книжки МДП (Конвенция МДП)
Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets ( TIR Convention ) International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods ( Harmonization Convention )
Таможенная отчетность о случаях изъятия незаконных партий не всегда отражает полную картину.
Customs records on seized illegal shipments do not necessarily reveal the full picture.
ii) таможенная информация об ОРВ, следующих транзитом или находящихся в процессе перевалки
(ii) cCustoms information onf ODS in transit or transhipment
a) Таможенная конвенция о международной перевозке TRANS WP.30 AC.2 77
(a) Customs Convention on the International Transport of TRANS WP.30 AC.2 77 Goods under Cover of TIR Carnets (TIR Convention, 1975) TRANS WP.30 AC.2 79
Таможенная конвенция о международной перевозке грузов с применением книжки МДП (Конвенция МДП).
Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets (TIR Convention).
Но увы, политика есть политика.
But politics, alas, is politics.
ТАМОЖЕННАЯ КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗОВ C ПРИМЕНЕНИЕМ КНИЖКИ МДП (КОНВЕНЦИЯ 1975 ГОДА)
of goods under cover of tir carnets (tir convention 1975)
После этого таможенная служба осуществляет тщательную проверку товаров, которые затем доставляются в полицию.
Then a thorough verification of the consignment is carried out by Customs and the goods are delivered to the Police.
ТАМОЖЕННАЯ КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗОВ С ПРИМЕНЕНИЕМ КНИЖКИ МДП (КОНВЕНЦИЯ 1975 ГОДА)
of goods under cover of tir carnets (tir convention 1975)
Среди них медленная таможенная очистка, получение виз, незнание языков и дефицитнадежности и безопасности.
In addition to infrastructure and horizontal measures, efficientcoordination of actions and investments along the five majoraxes will be essential for their good functioning.
Политика Украины это не политика степей.
Ukraine s politics are not those of the steppe.
Решит молва, что политика, будет политика.
If the gossips decide it's politics, it will be politics.
Политика.
475 612.
Политика
Policy
Политика.
Graft. Politics.
Бизнес есть бизнес, а политика есть политика.
Business is business and politics is politics.
ТАМОЖЕННАЯ КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗОВ С ПРИМЕНЕНИЕМ КНИЖКИ МДП (КОНВЕНЦИЯ МДП, 1975 г.)
CONVENTION ON THE INTERNATIONAL TRANSPORT OF GOODS UNDER COVER OF TIR CARNETS (TIR CONVENTION, 1975)
ТАМОЖЕННАЯ КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗОВ С ПРИМЕНЕНИЕМ КНИЖКИ МДП (КОНВЕНЦИЯ МДП 1975 ГОДА)
Customs Convention on the International Transport of Goods Under Cover of TIR Carnets (TIR Convention, 1975)
ТАМОЖЕННАЯ КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗОВ С ПРИМЕНЕНИЕМ КНИЖКИ МДП (КОНВЕНЦИЯ МДП 1975 ГОДА)
of goods under cover of tir carnets (tir convention 1975)
ТАМОЖЕННАЯ КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗОВ С ПРИМЕНЕНИЕМ КНИЖКИ МДП (КОНВЕНЦИЯ МДП 1975 ГОДА)
of goods under cover of tir carnets (tir convention 1975)
ТАМОЖЕННАЯ КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗОВ С ПРИМЕНЕНИЕМ КНИЖКИ МДП (КОНВЕНЦИЯ МДП 1975 ГОДА)
of goods under cover of tir carnets (tir convention 1975)
ТАМОЖЕННАЯ КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗОВ С ПРИМЕНЕНИЕМ КНИЖКИ МДП (КОНВЕНЦИЯ МДП 1975 ГОДА)
UNDER COVER OF TIR CARNETS (TIR CONVENTION, 1975)
Таможенная служба Австралии выполняет оперативные и следственные функции в отношении преступлений, выявленных на границе.
The Australian Customs Service provided the operational and investigative role for offences detected at the border.
Но это политика принципов, а не политика приверженности.
But it is a politics of principle, not of partisanship.
Общая внешняя политика и политика в области безопасности
Common foreign and security policy
а) Таможенная конвенция о международной перевозке грузов с применением книжки МДП (Конвенция МДП 1975 года)
(a) Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets (TIR Convention, 1975)
Политика сработала.
The policy worked.

 

Похожие Запросы : общая таможенная политика - таможенная декларация - таможенная территория - таможенная администрация - таможенная задержка - таможенная зона - таможенная форма - таможенная документация - ввозная таможенная - таможенная пломба - таможенная стоимость - таможенная оценка - таможенная волокита