Перевод "там написано" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

написано - перевод : написано - перевод : Там - перевод : Там - перевод : там - перевод : там - перевод :
ключевые слова : Written Paper Sign Read Says There Still Over Down

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

и там просто написано Деньги , а когда вы глянете вдоль боковой улицы, там написано, не делают меня счастливым .
It just says Money, and if you look down the side street, it says, does not make me happy.
Там было написано Деньги делают делают меня счастливым .
It said, Money does does make me happy.
Если они убьют вашу речь, они победят , написано там.
When they chill your speech, then they've won, it reads.
Там было написано Вы знаете, у этой машины много недостатков.
It said, You know, this is a car that has lots of faults.
Там написано что то на латыни, но очень трудно разобрать.
Something is written there in Latin, but it's very hard to make out.
И я не знаю, можете ли вы прочесть надпись, там написано Иванобус Грозный .
And I don't know if you can read the lettering, but it says, Ivan the Terribus.
Чтобы там ни было написано, это неофициальное соглашение посчитали слишком малозначимым, чтобы его сохранить.
Whatever the case, this informal agreement was not thought significant enough to bother keeping.
В послании написано друзья SDF но там не говорится, что делать это должны индивидуальные лица.
In the email, it is written that friends of the SDF but there s no way that individuals are supposed to do this.
Ты читал сегодня утреннюю газету? Там было что то написано про учеников из этой школы.
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.
Письмо было написано.
The letter was written.
Это написано здесь.
It's written here.
Письмо написано девочкой.
The letter is written by the girl.
Письмо написано девушкой.
The letter is written by the girl.
Вроде хорошо написано.
It seems well written.
начал читать и остановился после 4 предложений.. Там дальше хоть что нибудь по уму было написано?
I started reading and stopped after 4 phrases Was there anything written smart?
Письмо было написано Биллом.
The letter was written by Bill.
Что написано в книге?
What is written in the book?
Письмо было написано ей.
The letter was written by her.
Письмо было написано ею.
The letter was written by her.
На знаке написано Выход .
The sign says Exit.
Это предложение неясно написано.
This sentence isn't written clearly.
Письмо было написано Томом.
The letter was written by Tom.
Кем написано это стихотворение?
Who was this poem written by?
В Библии написано так.
The Bible has it written like this.
Это написано по польски.
It is written in Polish.
Сообщение написано на французском.
The message is written in French.
Все это было написано.
It's all been written.
Это было хорошо написано.
That was well written.
Письмо было написано ей.
The letter was written to her.
Что написано на стене?
What is written on the wall?
Что написано на этикетке?
What does the label say?
Что написано на камне?
What's written on the stone?
Это написано по украински.
It's written in Ukrainian.
Многие не просто оплачивают ежемесячные квитанции, а внимательно следят за тем, что там написано, как содержится дом.
Many people not only pay their monthly bills, but also keep a close eye on what is written on them, and how the building is being maintained.
Здесь написано Тогда происходит чудо.
For those of you in the back, it says here Then a miracle occurs.
Во Взгляде из Ирана написано
In View from Iran, we read
Как написано в этом посте
As seen on this post
Ниже было написано следующе сообщение
Below lay the following message
Это было написано Таро Акагавой.
That was written by Taro Akagawa.
Кому было написано это письмо?
Who was the letter written to?
Кем было написано это стихотворение?
Who was this poem written by?
Письмо было написано от руки.
The letter was written by hand.
Прочитай, что написано на этикетке.
Read what's on the label.
Прочитайте, что написано на этикетке.
Read what's on the label.
Что написано на этом листке?
What's written on this sheet?

 

Похожие Запросы : там было написано - там - там - там - там - было написано - выше написано - плохо написано