Перевод "та же терминология" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Терминология. | Terminology. |
Терминология | (Terms upon which common agreement has been reached and their corresponding definitions are given below) |
с) ни один документ не будет выпущен, пока не будет удостоверено, что по всему тексту используется одна и та же терминология | (c) No document should be issued before ensuring that the same terminology has been used throughout the document |
Е. Терминология | E. Terminology |
ТЕРМИНОЛОГИЯ 8 | Revision 3 of Recommendation 20, TRADE CEFACT 2005 19 Annex III |
Цифры и терминология | The numbers and the terminology |
Группа та же, музыка та же, будущее всегда будет таким же. | The band is the same, the music is the same, the future will always be the same. |
Мой ответ это та же самая история, та же самая. | My answer is, it's the same story, the same story. |
Та же фигня. | The same old problem. |
Это та же. | It's the same one. |
Процедура та же. | The procedure is the same. |
Та же история. | The same story. |
Та же история. | Same thing is going on. |
Та же концепция. | Same concept. |
Та же корова! | The same cow! |
Та же идея! | Same idea. |
Та же логика. | Same logic. |
Идея та же. | The idea is the same. |
Та же самая? | Same one? |
Та же порода. | There's another one of the same breed. |
Значит та же. | Then you are. |
Е. Терминология 16 4 | E. Terminology 16 3 |
Та же самая идея. | So that's exactly the same concept. |
Та же большая комната. | The same big room. |
Это та же шляпа. | It's the same hat. |
Это та же самая. | It's the same one. |
Всё та же песня. | The Song Remains the Same |
25, та же логика. | 25,same logic. |
Логика все та же. | The logic is still the same. |
Та же самая идея. | So that's the same concept. |
Твоя улыбка та же. | Nor has your smile. |
Все та же Джоуд. | Still Joad. |
Та же самая дамочка. | That's the same dame. |
Это та же дамочка. | It's the same dame. |
Это же та девушка... | Why, that's the girl... |
Та же старая история. | Same old story. |
Ты всё та же! | You're still the same! |
Одна и та же | Exactly the same. |
И та же роза. | And same rose. |
Та же проклятая история. | The same blasted story. |
Та же прекрасная улыбка. | The same lovely smile. |
Та же самая идея. | Same idea. |
Та же старая песня. | Which means the same old song... |
военная терминология иностранного языка (английского) | foreign military language (English) |
Та, что на странице, это та же, что перед вами. | The one on the page here is the same that's up there. |
Похожие Запросы : та же - та же дорожка - та же процедура - та же модель - та же игра - та же участь - та же мера - та же причина - та же компания - та же сделка - та же тенденция - та же земля - та же работа - выполняется та же