Translation of "the same terminology" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Same - translation :

одна и та же

Terminology - translation :

терминология

The same terminology - translation :

та же терминология

Keywords : одинаковые одновременно одном та ту терминологии терминологией термины термин выражаясь

Examples (External sources, not reviewed)

Terminology.	Терминология.
E. Terminology	Е. Терминология
Desktop Terminology	Рабочий стол
Tom knows the terminology.	Том знаком с терминологией.
Standardized terminology would be useful for discussions between treaty bodies, and would facilitate communication between States parties and treaty bodies, since the same terminology would apply to all.	Стандартизированная терминология окажется полезной при обсуждениях между договорными органами и позволит облегчить общение между государствами участниками и договорными органами, поскольку ко всем будет применяться одинаковая терминология.
The numbers and the terminology	Цифры и терминология
(c) No document should be issued before ensuring that the same terminology has been used throughout the document	с) ни один документ не будет выпущен, пока не будет удостоверено, что по всему тексту используется одна и та же терминология
Gwichʼin Legal Terminology .	Gwichʼin Legal Terminology .
Harmonization of terminology	Согласование терминологии
Simplified programming terminology.	Технология упрощённого программирования.
A GUIDE TO THE TERMINOLOGY	РУКОВОДСТВО ПО ТЕРМИНОЛОГИИ
Well, forget the terminology, Derek.	Забудем про терминологию, Дерек.
South Slavey Legal Terminology .	South Slavey Legal Terminology .
E. Terminology 16 3	Е. Терминология 16 4
Standardization of technical terminology	Стандартизация технической терминологии
Forget about the terminology of enquiry.	Забудь даже терминологию этого слова
Terminology and Reference Section 10	Секция терминологии и справочных материалов 10
Each science has its own terminology.	В каждой науке есть своя терминология.
This is a question regarding terminology.	Это вопрос, который касается терминологии.
Now for a little more terminology.	Немного терминологии.
The first terminology is the degree of the polynomial.	А теперь я ознакомлю вас с некоторыми понятиями, связанными с многочленами, которые вы должны знать.
In this video, I really wanted to introduce you to some terminology for some basic angle types and terminology.	В этом видео я познакомлю вас с названиями некоторых типов углов.
Railway workers have their own particular terminology.	У железнодорожных работников есть своя собственная терминология.
The budget estimates for UNIFEM are presented in line with the harmonization of budgets, and follow the same terminology and methodology as the UNDP support budget.	Бюджетная смета ЮНИФЕМ представлена на основе согласования бюджетов и с использованием тех же терминологии и методологии, которые используются при составлении бюджета вспомогательных расходов ПРООН.
The correction in US policy actually extends even to terminology.	Коррекция в политике США фактически распространяется даже на терминологию.
The terminology of quot source approach quot is somewhat confusing.	Термин quot подход с разбивкой по источникам quot в определенной степени вводит в заблуждение.
Since I'm in the mood to introduce you to terminology.	Может поехать крыша при пояснении терминологии. Но я постараюсь .
Introduction, terminology, classification and composition of skarn deposits.	Introduction, terminology, classification and composition of skarn deposits.
(UN A 41 729) Documentation and Terminology Section	(UN A 41 729) Секция документации и терминологии
The secretariat is requested to check the terminology of Chapter 8.2.	Секретариату поручено выверить терминологию, используемую в главе 8.2.
The text in square brackets is the terminology used in the Conventions.	Текст в квадратных скобках отражает терминологию, используемую в Конвенциях.
Indeed, the terminology of World War II is being deliberately revived.	В действительности терминология второй мировой войны намеренно возрождается.
II. Glossary of selected UNICEF terminology used in the report . 98	Глоссарий отдельных терминов ЮНИСЕФ, использованных в докладе
Let's start by explaining some of the terminology you'll find there.	Давайте начнём с разьяснения некоторых терминов, которые там можно встретить.
Monitoring, assessment and reporting, and concepts, terminology and definitions	Контроль, оценка и отчетность, а также понятия, термины и определения
Compendium of basic terminology in governance and public administration.	Подборка основной терминологии по вопросам управления и государственно административной деятельности.
There is a need for better terminology and definitions.	Необходимо усовершенствовать терминологию и определения.
(UN B 41 729) Terminology and Technical Documentation Section,	(UN B 41 729) Секция терминологии и технической документации, Женева
(UN K 41 729) Terminology and Documentation (UNIDO UN)	(UN K 41 729) Терминология и документация (ЮНИДО ООН)
I want to use a few words of terminology.	Я хотел бы ввести здесь несколько терминов.
The currency unit and terminology used meet the requirements of the United Nations.	Используемая валютная единица и терминология соответствуют требованиям Организации Объединенных Наций.
While some highlighted the need for standard terminology, others considered this impractical.	Если одни указывали на необходимость в стандартной терминологии, то другие считали это непрактичным.
There is however a difference of terminology in the case of Muslims.	Однако в случае мусульман имеется различие в терминологии.
Just long as I'm, I'm talking about terminology mentioned the word gigahertz.	Поскольку я говорю о терменологии, хочу упомянуть слово гигагерц.
I want to introduce some terminology that we'll use throughout the course.	Давайте ознакомимся с терминологией, которая будет использоваться на протяжении всех занятий.

Показать эту страницу на русском языке