Перевод "твердое научное доказательство" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

доказательство - перевод : доказательство - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Для этого есть научное доказательство?
Is that scientifically proven?
Твердое черное золото Африки
Africa s Hard Black Gold
Доказательство?
The proof?
Научное компьютерное окружение
Scientific computing environment
Ты должен прознести твердое 'р' .
You have to hit the hard 'R.'
Доказательство тривиально.
The proof is trivial.
Доказательство неопровержимо.
The proof is irrefutable.
Где доказательство?
Where's the proof?
И если нужно сделать что то твердое, человек думает Ага, ясно, сейчас я сделаю твердое вещество!
But if we want to make something hard, we come up, I know, I'm going to make a hard substance.
Доказательство оставим читателю.
The proof is left to the reader.
Я получил доказательство.
I've got evidence.
Он сделал важное научное открытие.
He made an important scientific discovery.
Он провёл научное исследование языков.
He made a linguistic study of languages.
Этому должно быть научное объяснение.
There must be a scientific explanation for this.
Но и этому есть научное объяснение.
Well, it turns out there's some science here too.
Его научное открытие раскрыло много тайн.
His scientific discovery unlocked many mysteries.
Доказательство этого сообщество Тугеза.
The proof the Tugeza ( Together ) community.
У меня есть доказательство.
I have proof.
У меня есть доказательство.
I've got evidence.
У вас есть доказательство?
Do you have proof?
У тебя есть доказательство?
Do you have proof?
Какое доказательство тебе нужно?
What kind of proof do you need?
Какое доказательство вам нужно?
What kind of proof do you need?
Научное исследование указывает на все три причины.
Academic research points to all three.
Доказательство можно найти в цифрах.
The proof is in the data.
Доказательство момента заключения договора уступки
Proof of time of contract of assignment
Вы правы, и вот доказательство!
You are right and this is proof!
Научное знание не бывает окончательным, оно постоянно развивается.
Scientific knowledge is never final, but it evolves continuously.
Наш мир понятие объективное, логическое, универсальное, фактическое, научное.
'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific.
Есть твердое намерение осуществить изменения, но нужно сделать очень многое.
The will to change is there, but a lot to be done.
Есть неопровержимое доказательство, что вор Том.
There is indisputable proof that Tom is the thief.
Это доказательство того, что ты убийца.
This is proof that you're the murderer.
Профессор математики написал на доске доказательство.
The math professor wrote the proof on the chalkboard.
Именно это доказательство мне и нужно.
That's all the evidence I need.
У одной из моих тетушек есть твердое мнение по этому поводу.
One of my aunts has a strong opinion on the matter.
Поэтому для проведения серьезных реформ понадобится твердое и продолжительное общественное давление.
So, if serious reforms are to be implemented, strong and persistent public pressure will be needed.
Детектив нашел полное доказательство вины этого человека.
The detective found absolute proof of the man's guilt.
Фотографии единственное доказательство, которое у нас есть.
The photographs are the only proof we have.
На этот раз у нас есть доказательство.
This time we have proof.
Первое доказательство было дано Уайлсом в 1994.
The first proof was given by Andrew Wiles in 1994.
По счастью, научное изучение мотивации. даёт именно такой новый подход.
And the good news about all of this is that the scientists who've been studying motivation have given us this new approach.
О, люди! К вам пришло доказательство от вашего Господа доказательство пророк Мухаммад , и низвели Мы вам ясный свет Коран .
O men, you have received infallible proof from your Lord, and We have sent down a beacon light to you.
В действительности, у них есть твердое основание, но неправильное представление искажает действительность.
They have a solid basis in reality, but misconception distorts reality.
В то же время его твердое противостояние политическим реформам разрушает надежды либералов.
At the same time, Xi s tough stance against political reform is diminishing hope among liberals.
История двадцатого века представляет собой наглядное доказательство этого.
The history of the twentieth century is an object lesson in this.

 

Похожие Запросы : научное доказательство - научное доказательство - твердое доказательство - твердое доказательство - научное - научное оборудование - научное название - научное значение - научное обоснование - научное обоснование - научное направление - научное совещание