Перевод "текст соответствует" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
текст - перевод : сООТВЕТСТВУЕТ - перевод : соответствует - перевод : соответствует - перевод : соответствует - перевод : соответствует - перевод : соответствует - перевод : текст - перевод : текст соответствует - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Примечание приведенный выше текст правового характера соответствует данным следующей таблицы | Comment The above legal text is equivalent to the following |
| (Предлагаемый текст соответствует тексту правила 6 МППСС 72 Безопасная скорость . | (The proposed text corresponds to the text of Rule 6 of COLREG 72 Safe Speed . |
| Выражение разбора foo (bar) соответствует и поглощает текст foo , но только если за ним следует текст bar . | )The parsing expression foo (bar) matches and consumes the text foo but only if it is followed by the text bar . |
| (Предлагаемый текст соответствует тексту правила 19 МППСС 72 Плавание судов при ограниченной видимости . | (The proposed text corresponds to the text of Rule 19 of COLREG 72 Conduct of Vessels in Restricted Visibility . |
| Соответствует | Updating usage label indices... |
| соответствует выражению | matches regexp |
| Соответствует шаблонуComment | Pattern Matched |
| Не соответствует | Not Queried |
| Не соответствует | Not |
| Q соответствует | relevant |
| Подчеркнутый текст носит более полный и точный характер и в большей степени соответствует терминологии, которая в настоящее время используется в WP.30. | The underlined text is more complete and concise, and follows more closely the terminology used today in WP30. |
| соответствует началу строки. | matches the start of the string. |
| не соответствует выражению | does not match regexp |
| Соответствует всему следующему | Match all of the following |
| Соответствует шаблону поискаName | Search pattern matched |
| Соответствует регулярному выражению | Matches Regular Expression |
| Соответствует всем условиям | Match all conditions |
| Соответствует любому условию | Match any condition |
| Соответствует ли он? | Does that fit? |
| AD соответствует CB | AD corresponds to CB |
| совсем не соответствует | D not relevant at all |
| Переменная 107 соответствует параметру 1307 и переменная 108 соответствует параметру 1308 | Variable 107 corresponds to parameter 1307 and variable 108 corresponds to parameter 1308 |
| Мы считаем, что настоящий текст проекта резолюции соответствует этому требованию, и мы выражаем надежду на то, что Генеральная Ассамблея примет его без голосования. | We feel the present text corresponds to this requirement and we express the hope that the General Assembly will adopt it without a vote. |
| Текст по вертикали располагает текст вертикально. | Vertical text puts your text vertically. |
| Текст | Wind tunnel tests |
| текст. | Ed. |
| Текст. | 1999. |
| Текст. | Text property. |
| текст | context |
| Текст | Text Tool |
| Текст | Text |
| Текст | Match |
| Текст | Match |
| Текст | Message |
| Текст | FlipText |
| Текст | Show tags |
| Текст | Text |
| Текст | Time Per Query |
| текст | text |
| Текст | Foreground |
| Текст | Text |
| Текст | Alternative text |
| текст | Text |
| Текст | Fill HSB |
| Текст | Add Layer |
Похожие Запросы : это соответствует - соответствует набор - полностью соответствует - соответствует для - рынок соответствует - соответствует хорошо
