Перевод "тек компаний" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я люблю и хай тек и лоу тек. | And I'm one who loves high tech and low tech. |
| Клара Джобс работала бухгалтером в Varian Associates одной из первых хай тек компаний, позже вошедших в состав Кремниевой долины. | Clara Jobs had been a payroll clerk for Varian Associates, one of the first high tech firms in what became known as Silicon Valley. |
| В надлежащем хай тек стартапе смысле. | In a proper tech startup sense. |
| С другой стороны, Исландия очень современная, везде хай тек. | But at the other hand, Iceland is incredibly modern everything is hi tech. |
| В 1525 г. в Крестьянской войне замок Тек был полностью разрушен. | It was destroyed in the German Peasants' War (1525). |
| 300 млн долларов США и стала крупнейшей хай тек компанией в Восточной Европе. | and 300 millions of US dollars and became the largest high tech company in Eastern Europe. |
| КЕМБРИДЖ В течение последних десятилетий ХХ века, Силиконовая Долина была беспрецедентным эпицентром хай тек инноваций. | CAMBRIDGE During the last decades of the twentieth century, Silicon Valley was the unparalleled epicenter of high tech innovation. |
| Она является автором книг В погоне за молекулами , Мусор эпохи хай тек , Водораздел и других. | She is the author of Chasing Molecules, High Tech Trash, Watershed and other books. |
| То есть буквально самый важный вопрос для хай тек экономики в ближайшие пять десять лет. | That is literally the most important question for the tech economy in next five ten years. |
| В некоторых странах значительную долю экс пор та также составляет продукция пищевой и тек стиль ной отраслей. | Food processing and textile industries also account for a significant share of the exports in several countries. |
| финансовых компаний | Finance companies |
| Анализ компаний | Company analysis |
| Избегайте плохих компаний. | Avoid bad company. |
| Этичное поведение компаний | Technology transfer |
| 23 тысячи компаний. | That's 23,000 companies. |
| 12 15 компаний. | 12 to 15 companies. |
| Число торгующих компаний | Number of traders |
| Перспективы энергетических компаний. | The energy company perspective. |
| Остряк, душа компаний! | He's really cute! |
| Сегодня я сочетаю их с хай тек материалами и проектированием, чтобы создавать роскошные, трепещущие формы размером со здания. | Now I combine them with hi tech materials and engineering to create voluptuous, billowing forms the scale of buildings. |
| Так что я люблю эти предприятия, которые трансформируют не хай тек отрасли в отрасли, которые используют высокие технологии. И ... | So I love these businesses that are transforming non tech industries into tech industries. |
| Нет компаний без конкурентов. У каждого есть конкуренция. Нет компаний без конкурентов. | There's never been a company with no competition, even if the competition is the old way of doing something. |
| Множество маленьких компаний обанкротились. | Many small companies went bankrupt. |
| Сами компаний перечислены ниже. | The companies are listed below. |
| потенциала компаний развивающихся стран | Developing Country Firms through Internationalization |
| Да, Gowalla, много компаний. | Yes, Gowalla, a lot of things. |
| Как и в случае честолюбивых хай тек лидеров NASDAQ'а, по поводу евро хочется задать занудный вопрос Какова его истинная цена? | Is there a fundamental misalignment of the euro with other currencies (most notably the dollar) and how long might this last? |
| Как и в случае честолюбивых хай тек лидеров NASDAQ'а, по поводу евро хочется задать занудный вопрос Какова его истинная цена? | Like the Nasdaq s high tech high flyers, the nagging questions about the euro are these what is its fundamental value? |
| Руководство пакистанских компаний, а также региональные представительства международных компаний, находятся в провинции Синд. | The head offices of Pakistani companies, and regional offices of international companies, are located in Sindh. |
| В действительности, десять ведущих международных энергетических компаний будут участвовать в приватизации первой группы компаний. | Ten leading international energy companies, indeed, will participate in the privatization of the first group of companies. |
| Станут Ли Работники Собственниками Компаний? | Is Employee Ownership Coming Back? |
| Вот они. 23 тысячи компаний. | There they are. That's 23,000 companies. |
| Безопасное вождение для быстрых компаний | Safe Driving for Fast Companies |
| Список самых санкционируемых нефтяных компаний. | Ranking of the most sanctioned oil companies. |
| Производится консорциумом европейских компаний EuroTorp. | The MU90 is built by EuroTorp, a consortium of European companies. |
| Владельцы группа компаний Galeries Lafayette . | It is a part of the company Groupe Galeries Lafayette. |
| Опыт регионов и отдельных компаний | Regional and company experiences |
| Введена компью терная регистрация компаний. | Computer based company registration had been introduced. |
| Загружать отсутствующие сертификаты сертифицирующих компаний | Fetch missing issuer certificates |
| И куча других великих компаний. | And the bunch of other great companies. |
| Менеджеры этих компаний сказали мне | The executives at these companies told me, |
| Похоже что, для других компаний | It seems like for the other services |
| Пять компаний имеют большие рефрижераторы. | Five companies have large walk In refrigerators. |
| Процесс комплексной оценки компаний партнеров | Preventing conflicts The due diligence process |
| Процесс комплексной оценки компаний партнеров | Preventing conflicts The due diligence process an advance but shipped goods worth only 80 percent of the value of the contract. |
Похожие Запросы : тек ток - тек пузырь - тек гигант - тек свинец - тек бизнес - тек бум - тек Пабы - тек сайт - тек пейзаж - тек рынок - тек аксессуары - тек предприниматель
