Перевод "теоретически основана" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
теоретически - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Теоретически это возможно. | It's theoretically possible. |
| Процесс разработан теоретически. | The process is worked in theory. |
| Теоретически, я занимаюсь математикой. | Theoretically, I'm doing math. |
| Полагаю, теоретически это возможно. | I guess theoretically it's possible. |
| Теоретически это должно работать. | Theoretically it should work. |
| Теоретически это должно сработать. | Theoretically it should work. |
| Теоретически, это уже произошло К. Р. | In theory, this already has happened K. R. Narayanan, born into a poor Dalit family, served as India s president, the highest office in the land, from 1997 to 2002. |
| То есть их встреча теоретически возможна. | It is possible that the two met. |
| Основана в 1989 году. | History It was founded in 1892. |
| Основана компания Digimation K.K. . | May 2000 Creators.com K.K. |
| Модель основана на логических умозаключениях. | Model is based on reason. |
| Эта история основана на фактах. | This story is based on facts. |
| Его теория основана на фактах. | His theory is based on fact. |
| 1964 основана Организация освобождения Палестины. | 1964 The Palestine Liberation Organization is formed. |
| Теоретически, человек может прожить совершенную жизнь без греха. | Hypothetically a person can live a perfect life without sinning. |
| Ваша ценность не основана на ваших ценных вещах, она основана на совершенно другом наборе вещей. | Your value is not based on your valuables it's based on a whole different set of things. |
| Организация было основана в 1990 году. | The society was founded in 1990. |
| История основана на его собственном опыте. | The story is based on his own experience. |
| Пьеса была основана на реальных событиях. | The play was based on a true story. |
| Компания была основана в 1974 году. | The company was founded in 1974. |
| Эта история основана на реальных событиях. | This story is based on actual events. |
| Компания была основана в 1950 году. | The launching of the company was in 1950. |
| Эта колония была основана в 1700. | This colony was founded in 1700. |
| Настоящая дружба основана на взаимном доверии. | True friendship is based on mutual trust. |
| 31 августа Основана Коммунистическая партия США. | August 31 The American Communist Party is established. |
| Основана 20 июля 1924 в Париже. | FIDE was founded in Paris, France, on July 20, 1924. |
| В 1900 году была основана магистратура. | In 1900, the Graduate School was established. |
| Основана компания Future Vision Music K.K. . | November 2003 Future Vision Music K.K. |
| В 1721 году основана деревня Подволошная. | In 1920, the village was renamed Pervouralsk. |
| Она была основана в 1903 году. | There was a port at Poppenreuth. |
| Компания была основана в 1932 году. | The motto is still used within the company today. |
| Теоретически, она должна отмечать свои экономические и культурные достижения. | In theory, it should be celebrating its economic and cultural achievements. |
| Теоретически, с достаточным количеством наживки можно вывести всю колонию. | Theoretically, with enough bait it is possible to cause a colony to collapse. |
| Теоретически возможен выпуск устройства любого типа на шине SCSI. | Every device attaches to the SCSI bus in a similar manner. |
| Если вы спросите, на чём основана нравственность, | If you ask anyone, What is morality based on? |
| Однако такая критика основана на иллюзорных целях. | But such criticism is based on illusionary aims. |
| 1947 основана Международная организация по стандартизации (ISO). | 1947 The International Organization for Standardization (ISO) is founded. |
| Эта школа была основана в 1970 году. | This school was founded in 1970. |
| Эта школа была основана в 1650 году. | The school was established in 1650. |
| Эта школа была основана в 1650 году. | This school was founded in 1650. |
| Современная цивилизация основана на науке и образовании. | Modern civilization is founded on science and education. |
| Компания основана в 1991 году в России. | Its headquarters are in Moscow, Russia. |
| ФАИ была основана 14 октября 1905 года. | It was founded on 14 October 1905. |
| Провинция Каролина была основана в 1663 году. | The Province of Carolina was founded in 1663. |
| Основана 6 июня 1930 года в Париже. | It was founded in June 1930 in Brussels, Belgium. |
Похожие Запросы : теоретически - теоретически - основана - теоретически обоснован - теоретически ожидаемого - теоретически возможно - теоретически обоснованы - теоретически проинформировал - теоретически приводом - теоретически достижимой - теоретически ориентированных - теоретически рассчитанное - теоретически полученные
