Перевод "тихо и спокойно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

спокойно - перевод : спокойно - перевод : тихо - перевод : тихо - перевод :
ключевые слова : Calmly Peaceful Quietly Peace Calm Quiet Silence Hush Shush

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В этом лесу тихо и спокойно.
This forest is quiet and peaceful.
Тихо!
Oh, hush!
Тихо.
Be quiet.
Тихо!
Silence!
Тихо.
It's silent.
Лежи спокойно и отдыхай.
Lie still and rest.
Лежите спокойно и отдыхайте.
Lie still and rest.
Спокойно!
Be calm.
Том и Мэри разговаривали тихо.
Tom and Mary talked quietly.
Всё тихо.
All is quiet.
Всё тихо.
All is still.
Слишком тихо.
It's too quiet.
Всё тихо.
Everything is quiet.
Говори тихо.
Keep your voice down.
Только тихо!
Just be quiet.
Говори тихо.
Speak quietly.
Говори тихо.
Speak softly.
Тихо, пожалуйста.
Quiet, please.
Так тихо.
It's so peaceful.
Так тихо.
It's so quiet.
Было тихо.
It was quiet.
Было тихо.
There was silence.
Здесь действительно мирно и спокойно.
It's really peaceful here.
Лежи спокойно.
Lie still.
Лежите спокойно.
Lie still.
Море спокойно.
The sea is calm.
Стой спокойно.
Stay still.
Стойте спокойно.
Stay still.
Стой спокойно!
Stand still!
Стойте спокойно!
Stand still!
Сиди спокойно.
Sit still.
Сидите спокойно.
Sit still.
Там спокойно.
It's safe there.
Так спокойно.
It's so peaceful.
Так спокойно.
It's so quiet.
Стой спокойно.
Stand still.
Стойте спокойно.
Stand still.
Студенты тихо сидели и слушали лекцию.
The students sat still, listening to the lecture.
Я вел себя тихо и молчал.
I kept still and said nothing.
Я вела себя тихо и молчала.
I kept still and said nothing.
В доме было темно и тихо.
The house was dark and silent.
Пожалуйста, сиди спокойно и не вертись.
Please sit still.
Том говорил спокойно, красноречиво и уверенно.
Tom spoke calmly, eloquently and confidently.
Давай сядем и спокойно это обсудим.
Let's sit down and discuss it calmly.
Давайте сядем и спокойно это обсудим.
Let's sit down and discuss it calmly.

 

Похожие Запросы : спокойно - тихо - спокойно и уверенно - спокойно и организованно - красиво и тихо - мягко и тихо - спать спокойно - спокойно слушать - очень спокойно