Что то я не понял.	I don't get it.
Я понял то, что ошибки повсеместны.	And what I've learned is that errors are absolutely ubiquitous.
То, что я понял, было довольно неожиданно.	And what I found was quite surprising.
Он сказал что то, чего я не понял.	He said something I didn't understand.
Я понял, что чего то тогда не хватало.	And I realized that something wasn't happening here.
Том что то понял.	Tom realized something.
Я хочу, чтобы ты понял то, что я пытаюсь сказать.	I want you to understand what I'm trying to say.
Вот тогда то я понял, что я не Невероятный Халк.	That is when I realized that I was not the Incredible Hulk.
Узнав об этом, я понял, что нужно что то менять.	Learning this, I knew there had to be a better way.
Я понял, что фотография для меня это что то непреодолимое.	I found this photography of mine almost compulsive.
Я понял, я понял!..	I've got it, I've got it!..
Я понял, я понял.	I was like, I get it I get it.
Том сказал что то по французски, чего я не понял.	Tom said something in French that I didn't understand.
Я понял! Понял!	I get it!
Понял я, понял.	Okay, honey, I get the idea, but...
Вот что я понял.	This is what I found out.
Я понял, что ошибся.	After all, it was my fault.
Я только что понял.	I've just understood something.
Вот, что я понял.	I'm finding that out.
Что ж, я понял...	Well, I see...
Том понял, что что то не так.	Tom realized something wasn't right.
Ты сам то понял, что сказал?	What are you talking about!?
Я понял, что в Фейнмане было что то необычное, даже когда он делал то, что делал.	I realized there was something just extraordinary about Feynman, even when he did what he did.
Я понял, что если не выпью третий мартини, то террористы победят .	I figure if I don't have that third martini, then the terrorists win.
Возможно, я что то не так понял, поэтому настаивать не буду.	I probably misunderstood something, so I won't insist.
Возможно, я что то не так понял, поэтому настаивать не буду.	Maybe I took something wrong, so I'm not going to insist.
Я понял, что мне придется бороться, чтобы донести то, чего я хотел достигнуть.	I realized that I would have to fight to communicate what I wanted to achieve.
Внезапно я понял, что... по какой то причине я запаниковал и начал тонуть.	Suddenly I realized that for some reason I panicked and was about to drown.
Знаешь, что я только что понял?	You know what I just realized?
Я понял, что только что произошло .	I get what just happened.
Я понял, что она сказала.	I understood what she said.
Я думал, что Том понял.	I thought Tom understood.
Я думала, что Том понял.	I thought Tom understood.
Я понял, что он прав.	I realized he was right.
Я вдруг понял, что происходит.	I suddenly realized what was happening.
Я не понял, что происходит.	I didn't understand what was happening.
Я понял, что это ошибка.	I realized it was a mistake.
Ты понял, что я сказал?	Did you understand what I said?
Я не понял, что произошло.	I didn't understand what had happened.
Я не понял, что случилось.	I didn't understand what had happened.
Я понял, что это ошибка.	I realized that it was a mistake.
Я понял, что это неправда.	What I discovered was this is not true.
Но я понял, что заблуждался.	Instead, I had a very humbling experience.
Я понял, что школа кончилась.	I realized that school was over.
ДЖЕЙСОН Я понял, что происходит.	When you have all the biggest investors, it's a zero zero ball game again.

Display this page in English