Сохраняющийся ток есть электрический ток.	The conserved current is the electric current.
Отключения энергия.	Blackouts.
Команда отключения	Unmount Command
Команда отключения	Unmount command
Таймер отключения	Sleep Timer
Кнопка отключения	Disconnect button
Запланированные отключения электричества?	Planned blackout?
Последствия отключения интернета	Consequences of an Internet shutdown
Команда после отключения	Post disconnect command
Возможность отключения процессора	CPU can be turned Off
Определить команду отключения	Get Unmount Command
Ошибка отключения диска	Error unmounting device
Ток изнутри.	You electrify the inside.
Ток вырабатывают.	Get electricity.
Ток, ток, едвауловимый ток радости которая напоминает сама о себе, если хочешь так это назвать.	A current, a current, a subtle current of joy that is self reminding, if you want to call it like that
b) отключения двигателя транспортного средства .	(b) Stopping of the vehicle
Для отключения напоминаний остановкой Будильника	When kalarm starts in graphical mode, it checks whether the alarm daemon is running. If it is not already running, kalarm starts it.
Нажмите для отключения текущего соединения	Click to disconnect the current connection
Ток прошил меня насквозь.	An electric current ran through my body.
Металлы проводят электрический ток.	Metals conduct electricity.
Она не проводит ток.	It works because it's non conductive.
Мне важен только ток.	All I care about is the current.
Входящий ток равен выходящему.	Current in must equal current out.
Подаём напряжение, измеряем ток.	OK, you apply voltage, measure the current.
Это обычный ток крови.	That's usually the flow of blood.
Подождите, я выключу ток.	WAIT TILL I TURN OFF THE SWITCH.
Убивает не напряжение, а ток.	It's not the volts that kill you, it's the amps.
Он делал цикл ток шоу.	And he was doing the talk show circuit.
Никола Тесла открывает переменный ток.	Nicolas Tesla invents alternating current.
Текущий масштаб отключения интернета в Эфиопии беспрецедентен.	The current scale of Internet blackout in Ethiopia is unprecedented.
Экзамены могут быть не единственной причиной отключения.	Exams may not be the sole reason for the shutdown.
Период включения равен периоду отключения а 10 .	In relation to the audible signal, also asynchronous signals are allowed.
Отключения также могут иметь негативные последствия для экономики.	Shutdowns can also have negative economic consequences.
Индия отключения интернета из за угроз общественной безопасности	In India, public security threats bring network shutdowns
Для отключения отдельных напоминаний выполните одно из следующего	To disable individual alarms which are currently enabled, do one of the following
Так, я изобрёл плазменную антенну с возможностью отключения.	I invented a plasma antenna, to shift gears.
Электрический ток может порождать магнитное поле.	An electric current can generate magnetism.
Электрический ток может генерировать магнитное поле.	An electric current can generate magnetism.
Электрический ток то течет, то прекращается.	The current flows, it ceases to flow, it flows.
Мне важен только ток через лампочку.	OK, all I care about is the current flowing through the light bulb.
Она показывает, что ток 1 ампер.	All it says is the current is an amp.
Его великой идеей стал переменный ток.	His great idea was alternating current.
Когда по проводу пропущен электрический ток,	Now, when electric current was applied to the coil,
Но если напряжение отрицательное, ток не течёт, пока не произойдёт пробоя, и в этот момент ток возрастёт.	But if the voltage becomes negative I don't have any current flowing into it until the voltage passes on the threshold, at which point my current begins to build up.
Когда катушка движется рядом с проводником, по которому протекает электрический ток, то в катушке тоже возникает электрический ток.	When a coil is moved near to a wire with current flowing in it current flows in the coil as well.

Display this page in English