Перевод "только внутри" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но не только работа. Внутри этих племен строятся общества, происходят важные вещи. | But not just work. It's within these tribes that societies get built, that important things happen. |
| Java не является процедурным языком любая функция может существовать только внутри класса. | A codice_9 that is not declared codice_10 may be stored in any .java file. |
| Внутри здания сейчас можно увидеть только мусор, оставленные простыни, подушки и столы. | Only trash and some leftover sheets, pillows and tables are now seen inside the building. |
| То, что кандидатура Путина заставляет Запад нервничать, только укрепляет его престиж внутри страны. | That the West seems nervous about Putin only enhances his prestige at home. |
| Такие осуждения могут только обострить сектантские разделения внутри Саудовской Аравии и в регионе. | Such condemnations can only sharpen sectarian divisions within Saudi Arabia and the region. |
| Я пишу только о революции и о том, как она бушует внутри меня. | All that I write is about the revolution and how it rages inside me. |
| Небеса внутри. | The Heaven Within. |
| Они внутри. | They're inside. |
| Внутри теплее? | Is it any warmer inside? |
| Внутри никого. | There is nobody inside. |
| Внутри никого. | There's nobody inside. |
| Мы внутри. | We're inside. |
| Том внутри. | Tom is inside. |
| Я внутри. | I'm inside. |
| Том внутри. | Tom is in. |
| Том внутри? | Is Tom in? |
| Внутри темно. | It's dark inside. |
| Вы внутри? | Are you in? |
| Оставайся внутри. | Stay inside. |
| Оставайтесь внутри. | Stay inside. |
| Побудь внутри. | Stay inside. |
| Побудьте внутри. | Stay inside. |
| Том внутри. | Tom's inside. |
| Что внутри? | What's inside? |
| Единые правила надзора. Внутри еврозоны одного только согласования работы национальных надзорных органов уже недостаточно. | Single supervision Within the eurozone, coordination between national supervisory bodies is no longer enough. |
| Только внутри такого обновленного ООН НАТО или другие военные союзы могут приобрести узаконенную эффективность. | It is only within this kind of renewed UN that NATO or other military alliances can obtainlegitimized effectiveness. |
| До сих пор только менее 2 оборота внешней торговли стран Магриба оставалось внутри региона. | Until now, less than 2 of the Maghreb countries foreign trade has remained within the region. |
| Там не было места для нас всех, поэтому внутри остались только женщины и дети. | There was not enough room for all of us. So only the women and children stayed inside. |
| прямо внутри нас | We have our very own pond inside our bodies. |
| Внутри дюн тень. | Inside of the dunes we find shade. |
| Я был внутри. | I was inside. |
| Внутри есть место. | There's room inside. |
| Разруха внутри нас. | Ruin is inside us. |
| Внутри слишком жарко... | It's way too hot inside... |
| Еда внутри меня. | Food is inside me. |
| Что там внутри? | What is inside there? |
| Кто то внутри. | Someone is inside. |
| Что было внутри? | What was inside? |
| Тут внутри холодно. | It's cold in here. |
| Тома внутри нет. | Tom isn't inside. |
| Том ждал внутри. | Tom waited inside. |
| Мы остались внутри. | We stayed inside. |
| Они ещё внутри. | They're still inside. |
| Собери всех внутри. | Get everyone inside. |
| Я буду внутри. | I'll be inside. |
Похожие Запросы : только внутри помещений - как только внутри страны - внутри - только для использования внутри помещений - только - только - только - только