Перевод "тот который" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

который - перевод : который - перевод :
ключевые слова : Person Which Into Moment Person Same Fact Someone

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мой тот, который красный.
Mine is the red one.
Бери тот, который тебе нравится.
Take whichever one you like.
Который дешевле этот или тот?
Which is cheaper, this or that?
Я возьму тот, который дороже.
I will take the one that is more expensive.
Выбери тот, который тебе нравится.
Choose the one you like.
Выберите тот, который вам нравится.
Choose the one you like.
Я тот, который в центре.
I'm the one in the middle.
Давай купим тот, который дешевле.
Let's buy the cheaper one.
Это тот Мир, который нам нужен!
This is the world that we need!
Тот карандаш, который пишет хорошо, мой.
The pencil which writes well is mine.
Бери тот, который тебе больше нравится.
Take whichever you like best.
Это тот ключ, который ты ищешь?
Is this the key you are looking for?
Это тот мальчик, который мне помог.
This is the boy who helped me.
Это тот ключ, который ты ищешь?
Is that the key you are looking for?
Это тот ключ, который вы ищете?
Is that the key you are looking for?
Это тот ключ, который Вы ищете?
Is that the key you are looking for?
Это тот ключ, который ты ищешь?
Is this the key you're looking for?
Красный дом тот, который построил Джек.
The red house is the one that Jack built.
Мудр тот человек, который мало говорит.
Wise is the man who speaks little.
Ты тот парень, который убил их.
You're the guy who killed them.
Это тот ключ, который вы ищете?
Is this the key you're looking for?
Том тот мужчина, который помог Мэри.
Tom is the man who helped Mary.
Том тот мужик, который помог Мэри.
Tom is the man who helped Mary.
Том тот человек, который помог Мэри.
Tom is the man who helped Mary.
Том тот парень, который помог Мэри.
Tom is the guy who helped Mary.
Том тот человек, который нам нужен.
Tom is the person we need.
Это был тот звук, который они искали.
That was the sound they were going for.
Это именно тот словарь, который я искал.
This is the very dictionary I've been looking for.
Это тот мальчик, который нашёл твои часы.
This is the boy who found your watch.
Это тот мальчик, который приходил сюда вчера.
That is the boy who came here yesterday.
Он тот человек, который не совершает ошибок.
He's a man who doesn't make mistakes.
Который тебе больше нравится, этот или тот?
Which do you like better, this or that?
Кто тот парень, который плавает в реке?
Who is the boy swimming in the river?
Он тот мальчик, который нарисовал эту картину.
He is the boy who painted this picture.
Кто тот человек, который говорил с тобой?
Who is the man who was talking with you?
Кто тот парень, который плавает в реке?
Who s that guy swimming in the river?
Это тот вопрос, который мы должны решить.
That's the question we have to solve.
Священник был тот же самый, который исповедовал Левина.
It was the same priest who had heard Levin's confession.
Это был тот самый мальчик, который разбил окно.
It was this boy that broke the windowpane.
Джон не тот человек, который сможет предать тебя.
John is not a man to betray you.
Это и есть тот словарь, который ты ищешь?
Is this the dictionary which you are looking for?
Словами не описать тот ужас, который я испытал.
Words cannot describe the horror I experienced.
Словами не описать тот ужас, который я испытала.
Words cannot describe the horror I experienced.
При прочих равных я выберу тот, который дешевле.
Other things being equal, I choose the cheaper one.
Это тот поезд, на который я должен сесть?
Is that the train I have to take?

 

Похожие Запросы : тот, который - тот, который - тот случай, - тот самый - тот, кто - тот вспыхнуть - тот самый - тот факт, - тот человек - тот самый - тот кто - вон тот - тот самый