Перевод "традиционное чувство" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

чувство - перевод : Чувство - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

это новое, это традиционное.
This is new this is traditional.
Кимчхи традиционное корейское блюдо.
Kimchi is a traditional Korean dish.
Хаггис традиционное шотландское блюдо.
Haggis is a traditional Scottish dish.
Курутоб традиционное таджикское овощное блюдо.
Qurutob, a traditional Tajik vegetarian dish.
Буганда традиционное королевство в Уганде.
Buganda is a subnational kingdom within Uganda.
Корк (, ) традиционное графство на юге Ирландии.
County Cork () is the largest and southernmost county in Ireland.
Но это гораздо быстрее, чем традиционное производство.
But it's much faster than conventional farming.
Аллоко традиционное блюдо Западной и Центральной Африки.
Alloco is a traditional dish in West and Central Africa.
Содержание и разведение голубей традиционное увлечение жителей Дербента.
Keeping and breeding doves is a traditional pastime for residents of Derbent.
Это традиционное решение только обострит проблемы на Балканах.
That traditional solution would only perpetuate the problems of the Balkans.
Традиционное изображение гасядокуро (букв. голодный скелет прим. перев.).
Traditional depiction of a gashadokuro.
Чувство национализма
A Sense of Nationalism
Неописуемое чувство.
A feeling beyond words.
Сумо, как традиционное зрелище, не может выжить без респектабельных покровителей.
Sumo, as a traditional spectacle, cannot survive without respectable patrons.
Бинт эль сан это очень популярное и традиционное йеменское блюдо.
Facebook page. Bint El Sahn is a very popular and traditional Yemeni dish.
Чувство паники притупилось.
The sense of panic has subsided.
Это чувство реально.
And it exists.
Это потрясающее чувство.
It's an amazing experience.
Это не чувство.
This is not a feeling.
Это чувство подъёма.
It feels somehow uplifting.
Знаете это чувство?
Do you know this feeling?
Это чувство взаимно.
The feeling is mutual.
Это удивительное чувство.
That feels amazing.
Это чувство взаимно.
The feeling's mutual.
Чувство было взаимным.
The feeling was mutual.
Это приятное чувство.
It's a pleasant feeling.
Это приятное чувство.
It's a nice feeling.
Более того, низкое чувство собственного достоинства усиливает чувство беспомощности и неподконтрольности.
Moreover, low self esteem exacerbates a feeling of helplessness and lack of control.
это ложное чувство безопасности
There's a false sense of security.
Его чувство сообщилось ей.
His passion communicated itself to her.
Чувство умиления охватило его.
His feelings carried him away.
Испытай чувство глубокой изоляции.
Experience feelings of profound isolation.
Даже чувство голода прошло.
Even the hunger pangs passed.
Я испытываю чувство вины.
I have a guilty feeling.
Меня охватило странное чувство.
A strange feeling came over me.
Им двигало чувство мести.
He was driven by revenge.
Мне знакомо это чувство.
I know the feeling.
Мне знакомо это чувство.
I know that feeling.
Это чувство называется любовью.
That feeling is called love.
Это было странное чувство.
That was a weird feeling.
Это было странное чувство.
It was a weird feeling.
Это было удивительное чувство.
It was an amazing feeling.
Это очень приятное чувство.
It's a very nice feeling.
Это было замечательное чувство.
It was a wonderful feeling.
Это было удивительное чувство.
It was a wonderful feeling.

 

Похожие Запросы : традиционное мышление - традиционное рыболовство - традиционное здание - традиционное правосудие - традиционное средство - традиционное занятие - традиционное мышление - традиционное искусство - традиционное жилище - традиционное понятие - традиционное использование - традиционное издательство - традиционное производство - традиционное мероприятие