Перевод "транснациональные отношения" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

отношения - перевод :

Relationship

отношения - перевод :

A relationship

отношения - перевод :

Of the ratio

отношения - перевод :

Of attitude

транснациональные отношения - перевод :

Transnational relations

ключевые слова : Relationships Relations Relationship Between Nothing

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Транснациональные корпорации	Transnational corporations
ТРАНСНАЦИОНАЛЬНЫЕ КОРПОРАЦИИ	The United Nations, in its life of 48 years, has faced several challenges as promoter of human rights in the international arena.
ТРАНСНАЦИОНАЛЬНЫЕ КОРПОРАЦИИ	TRANSNATIONAL CORPORATIONS
Транснациональные корпорации	Section E Transnational corporations .
легитимные транснациональные субъекты	Government departments and bureaucracies Legitimate transnational actors
нелегитимные транснациональные субъекты	International organizations Non legitimate transnational actors
d) транснациональные корпорации	(d) Transnational corporations
4. Транснациональные корпорации	4. Transnational corporations
09. Транснациональные корпорации	09. Transnational corporations
Крупные транснациональные компании.	Major multi national companies.
Негосударственные или транснациональные субъекты?	Non State or transnational actors?
4. Транснациональные корпорации . 77	4. Transnational corporations . 69
13. Транснациональные корпорации Итого	13. Transnational corporations 259.5
4. Транснациональные корпорации 71	4. Transnational corporations . 69
Е. Транснациональные корпорации . . . . . . . . . . . . . . 75	E. Transnational corporations . 68 F. Natural resources . 69 G. Energy . 69
транснациональные корпорации защищают права человека.	Multinationals are protecting human rights.
Права человека и транснациональные корпорации	The role of good governance in the promotion and protection of human rights
23. Транснациональные корпорации 13,2 19,4	23. Transnational corporations 13.2 19.4
Транснациональные корпорации . 68 69 16	Transnational corporations . 68 69 16
Могут ли транснациональные компании спасти Африку?	Can Global Companies Save Africa?
(UN D 15 491) Транснациональные корпорации	(UN D 15 491) Transnational corporations
Права человека и транснациональные корпорации и другие	Technical cooperation and advisory services in Nepal 9
Права человека и транснациональные корпорации и другие	The protection of human rights in the context of human immunodeficiency virus (HIV) and acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) 323
Эта гнусная торговля ведется через транснациональные консорциумы.	The conduct of this heinous trade is done through transnational consortiums.
Это безумие транснациональные корпорации защищают права человека.	It's crazy. Multinationals are protecting human rights.
Нижняя доска включает транснациональные отношения, находящиеся вне сферы правительственного контроля все, начиная от наркотиков и инфекционных заболеваний и заканчивая изменением климата и транснациональным терроризмом.	The bottom board includes transnational relations that cross borders outside the control of governments everything from drugs to infectious diseases to climate change to transnational terrorism.
Права человека и транснациональные корпорации и другие предприятия	Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide
2005 Права человека и транснациональные корпорации и другие предприятия	2005 Human rights and transnational corporations and other business enterprises
23.2 Транснациональные корпорации играют важную роль в мировой экономике.	23.2 Transnational corporations are important actors in the world economy.
действующие или выступающие участниками сетей, которые выходят за пределы границ двух или нескольких государств, что вовлекает их в транснациональные отношения, увязывая политические системы, экономику, общество и т.д.	The authors of this definition are aware that such a wide ranging approach raises a number of questions
От освоения природных ресурсов выигрывают только банки и транснациональные корпорации!	Or how the exploitation of Africa s natural resource benefits only banks and multinationals!
И действительно, транснациональные корпорации оказались мощным фактором роста для Сингапура.	Indeed, multinational corporations have been a powerful factor in Singapore's growth.
23.21 Транснациональные корпорации используют возможности, создаваемые техническим прогрессом и рыночной конъюнктурой.	23.21 Transnational corporations respond to opportunities arising from technological innovation and market forces.
Отношения	Relation
Отношения	Entity Relationship Model
Отношения	Relationship
Отношения?	You made me commit rape.
Там есть крупные транснациональные корпорации, у которых мощная логистика и большие объемы.	There, they have large transnational corporations with strong logistics networks and large volumes.
Тематикой одного из сообщений была коррупция, а также терроризм и транснациональные корпорации.	LIDLIP also addressed the subjects of corruption, terrorism and transnational corporations.
Две транснациональные преступные группы применяют изощренные методы и действуют на международном уровне.	The two transnational criminal groups are sophisticated and operate internationally.
Правительства стран Запада и транснациональные организации могут содействовать появлению на свет нового мира.	Western governments and transnational institutions can act as midwives for the new world.
Правительства некоторых азиатских стран также активно поощряют превращение национальных фирм в транснациональные компании.	Some Asian Governments are also actively encouraging their firms to become transnational.
Развитые страны и транснациональные корпорации вкладывают огромные средства в развитие науки и техники.	The developed countries and the transnational corporations have invested considerable amounts in science and technology.
Добрососедские отношения	Good neighbourliness
Региональные отношения	Regional relations

Display this page in English