Перевод "трансуретральная резекция простаты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

резекция - перевод :

трансуретральная резекция простаты - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Рукавная резекция желудка	Vertical Sleeve Gastrectomy
У Тома рак простаты.	Tom has prostate cancer.
Скончался Тимоти Лири от рака простаты.	A Manual Based on the Tibetan... .
Это рак печени, рак груди, рак простаты.	It's in the liver, in the breast, in the prostate.
Действительно, во многих горячих точках заражения ШЛУ ТБ стала применяться хирургическая резекция легких заболевшего.	Indeed, surgical resection of affected lungs has become the treatment of choice in many XDR TB hotspots.
Рукавная резекция желудка (вертикальная рукавная гастрэктомия), или так называемая тубулизация желудка, является очень востребованной процедурой.	Vertical sleeve gastrectomy or tubulisation of the stomach is another often requested procedure.
Все доходы идут в Британский фонд рака простаты.	All proceeds go to Prostate Cancer UK.
12 февраля 2007 он умер от рака простаты.	He died on 12 February 2007 of prostate cancer.
Итак, первые два случая рак груди и простаты.	So the first two applications are breast cancer and prostate cancer.
Джэрротт умер 4 марта 2011 года от рака простаты.	Jarrott died on 4 March 2011 from prostate cancer.
Так что теперь тот парень обследуется на рак простаты.	So now, that guy is getting screened for prostate cancer.
Рак простаты, разрушавший его изнутри, дал ему отсрочку на два года.	The festering prostate cancer had allowed him a two year respite.
В настоящий момент основной локализацией данного метода лечения является рак простаты.	Permanent brachytherapy is most commonly used in the treatment of prostate cancer.
В марте 2007 года Олдс был госпитализирован с осложнением рака простаты.	In March 2007 Olds was hospitalized in Colorado for complications of Stage 4 prostate cancer.
27 июля 2005 года Денвер объявил, что у Карла рак простаты.	On July 27, 2005 the Nuggets announced that Karl had prostate cancer.
Умер 10 марта 2003 года в национальном госпитале от рака простаты.	On 10 March 2003, he died of prostate cancer at the Kenyatta National Hospital, aged 57.
Имея такой план, я позвонил руководителю Фонда борьбы с раком простаты	So with that model, I then cold called the CEO of the Prostate Cancer Foundation.
Сейчас мы финансируем фонды борьбы с раком простаты в 13 странах.	We fund prostate cancer foundations now in 13 countries.
А вчера моя девушка сказала, что у ее отца рак простаты.	And yesterday my girlfriend, just found out that her father has prostate cancer.
Например, ликопен, содержащийся в готовых томатных соусах, может помочь предотвратить рак простаты.	Many compounds, seemingly unimportant in the past, are now recognized as influencing our health. For example, lycopene from cooked tomato sauces may help prevent prostate cancer.
Например, ликопен, содержащийся в готовых томатных соусах, может помочь предотвратить рак простаты.	For example, lycopene from cooked tomato sauces may help prevent prostate cancer.
В 1997 году Михаэль Эйрис заболел раком простаты, от которого позже умер.	In 1997, Aris was diagnosed with prostate cancer which was later found to be terminal.
В 1998 году была введена практика исследования на наличие антигена рака простаты.	In 1998, screening for the prostate specific antigen began.
Вчера мы слышали здесь Куйен, рассказывающего про неблагоприятные черты лечения рака простаты.	We heard here yesterday Quyen talking about the adverse event trait in prostate cancer.
Также существуют определения согласно частям тела. Это рак печени, рак груди, рак простаты.	You then have some body part descriptions It's in the liver, in the breast, in the prostate.
Т.е., если это работает для рака простаты, для рака груди это также верно.	So, if it s true for prostate cancer, it ll almost certainly be true for breast cancer as well.
В апреле 2012 года у Баффеттa был диагностирован рак простаты на первой стадии.	Health On April 11, 2012, Buffett was diagnosed with stage I prostate cancer during a routine test.
В первую очередь речь идет о предотвращении и улучшении борьбы с раком простаты.	The beneficiary in that country is Action Prostate Cancer, an initiative of the Irish Cancer Society.
Т.е., если это работает для рака простаты, для рака груди это также верно.	So, if it's true for prostate cancer, it'll almost certainly be true for breast cancer as well.
В России заболеваемость раком простаты занимает 7 е 8 е место (составляя около 6 ).	In prostate cancer, the cells of these prostate glands mutate into cancer cells.
Хьюм Кронин умер от рака простаты в июне 2003 года в возрасте 91 года.	He died in 2003 of prostate cancer, aged 91.
Скотт О Делл умер от рака простаты 16 октября 1989 года в возрасте 91 года.	Scott O'Dell died of prostate cancer on October 16, 1989 at the age of 91.
Если одно из них показало снижение риска развития рака простаты, то другое дало противоположный результат.	While one study noted a decrease in the risk of prostate cancer, another noted an increase.
Он также снижает риск наиболее распространенных форм рака типа рака груди, простаты и колоноректального рака.	It also helps reduce the risk of the most common cancers like breast, prostate and colon cancer.
Далее приведены виды рака рак молочной железы, прямой кишки, рак поджелудочной железы и рак простаты.	And then, on the others, you can see breast cancer, colorectal cancer, pancreatic cancers as well as prostate cancer.
Его используют для выявления рака простаты, но существует множество причин почему простата может быть увеличена.	It's used to test for prostate cancer, but there are all sorts of reasons why your prostate might be enlarged.
Одна о моей знакомой, у которой был рак молочной железы, у нее была обнаружена небольшая опухоль и сделана секторальная резекция в городе, где я живу.	One had to do with a friend of mine who had a breast cancer, had a small breast cancer detected had her lumpectomy in the town in which I lived.
Мы вот вот опубликуем результаты исследования, демонстрирующие возможность изменения экспрессии генов у мужчин с раком простаты.	Now we're also about to publish a study the first study showing you can change gene expression in men with prostate cancer.
Он страдал от многочисленных проблем со здоровьем, включая рак простаты, толстой кишки, пневмонию и болезнь Альцгеймера .	He had numerous health issues, including prostate cancer, colon cancer, pneumonia, and Alzheimer's disease.
В феврале 2010 года актёр заявил прессе, что болеет раком простаты, но надеется на скорое выздоровление.	On February 9, 2010, Gossett announced that he is suffering from prostate cancer.
Поэтому мы решили сочетать отращивание усов и борьбу с раком простаты, а потом мы придумали девиз	But there was nothing for this cause, so we married growing a mustache with prostate cancer, and then we created our tagline, which is,
В январе 1987 Рейган был прооперирован в связи с увеличением простаты, что породило волнения о его здоровье.	In January 1987, Reagan underwent surgery for an enlarged prostate which caused further worries about his health.
Стюарт Грейнджер умер 16 августа 1993 года в Санта Монике от рака простаты в возрасте 80 лет.	He died in Santa Monica, California from prostate and bone cancer at the age of 80.
Рольф Рюссман умер 2 октября 2009 года от рака простаты за две недели до своего 59 летия.	Death He died on 2 October 2009 from prostate cancer less than two weeks before he would have turned 59.
Основными проблемами являются менопауза, остеопороз, рак простаты, сердечно сосудистые заболевания и другие дегенеративные заболевания, поражающие репродуктивные органы.	The main issues are menopause, osteoporosis, prostate cancer, cardiovascular diseases and other degenerative diseases affecting the reproductive organs.

Display this page in English