Рыбаки на лодке.	Fishermen on a boat.
Мы катались на лодке.	We rode on a boat.
Он путешествовал на лодке.	He traveled by boat.
Том живёт на лодке.	Tom lives on a boat.
Том на этой лодке?	Is Tom on this ship?
Я живу на лодке.	I live on a boat.
Ты приплыл на лодке?	Did you come by boat?
Вы приплыли на лодке?	Did you come by boat?
Более того, трансфер технологий не бесплатный.	Moreover, technology transfer is not free.
Мы переплыли реку на лодке.	We crossed the river by boat.
Путешествовать на лодке очень весело.	Traveling by boat is a lot of fun.
До острова легко добраться на лодке.	The island is easy to reach by boat.
Вы можете поехать туда на лодке.	You can go there in a boat.
Мы переправимся через реку на лодке.	We'll cross the river in a boat.
Я переправился через реку на лодке.	I crossed the river by boat.
Он пересёк реку на небольшой лодке.	He crossed the river in a small boat.
Мы поплыли на лодке к острову.	We rode a boat to the island.
Было очень весело плыть туда на лодке.	There was a village used to call bochila,so much fun to go there by boat.
Я никогда не был на подводной лодке.	I've never been in a submarine.
Я никогда не была на подводной лодке.	I've never been in a submarine.
Том в лодке?	Is Tom on the boat?
По его словам, этот трансфер радостное событие в карьере.	According to him, this transfer is a joyful event in his career.
Мы использовали камеру на лодке, чтобы заснять акул.	We use a pole camera on the boat to actually film shark.
Я бы хотел совершить кругосветное путешествие на лодке.	I'd like to go around the world on a boat.
Мы в одной лодке.	We're in the same boat.
Лейла спряталась в лодке.	Layla hid in a boat.
Лейла пряталась в лодке.	Layla was hiding in a boat.
Роуз Сэведж Зачем я пересекла Тихий океан на лодке	Roz Savage Why I'm rowing across the Pacific
Йылмаз по прибытии в Грецию на лодке из Турции.	Yilmaz lands in Greece after leaving Turkey by boat.
Зунг и его сестра пытались покинуть Вьетнам на лодке.	Dũng and his sister attempt to escape Vietnam by boat.
Каждый, кто погибал на лодке, был погребен в море.	Anyone who died on the boat was given a sea burial.
Через реку можно перебраться на лодке или по мосту.	To cross the river, you can use a boat or the bridge.
Том предложил переправить нас через реку на своей лодке.	Tom offered to ferry us across the river in his boat.
Мы все в одной лодке.	We are all in the same boat.
Мы пересекли озеро в лодке.	We crossed the lake in a boat.
Похоже, мы в одной лодке.	It seems we are in the same boat.
Мы все в одной лодке.	We're all in the same boat.
Том переплыл реку в лодке.	Tom crossed the river in a boat.
Том переплыл в лодке реку.	Tom crossed the river in a boat.
К сожалению на лодке очень редко удается плыть по прямой.	Unfortunately, ocean rowboats very rarely go in a straight line.
В лодке Хассан встретил Яссина Абуукара.	In the boat, Hassan met Yassin Abuukar.
Я нахожусь в той же лодке.	I'm in the same boat.
Мы с тобой в одной лодке.	I'm in the same boat as you.
Мы с вами в одной лодке.	I'm in the same boat as you.
Для того, кто стоит на берегу, время бежит быстрее, чем для сидящего в лодке особенно если с мужчиной в лодке его жена.	To a man standing on the shore, time passes quicker than to a man on a boat especially if the man on the boat is with his wife.

Display this page in English