Перевод "требования возникающие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

требования - перевод : требования - перевод : Требования - перевод : требования - перевод :
ключевые слова : Demands Requirements Demand Requests Standards

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Недавнее начало крупных операций по поддержанию мира и расширение существующих миссий позволили проверить способность Организации удовлетворять возникающие требования.
Recent large peacekeeping start ups and the expansion of existing missions had tested the Organization's capacity to respond to requirements.
Возникающие проблемы
Emerging issues
Остающиеся задачи, а также невыполненные обязательства и возникающие новые требования, как отражено в пунктах 67 74 доклада, требуют особого внимания.
The remaining challenges, as well as the unmet and emerging requirements, as documented in paragraphs 67 through 74 of the report, require particular attention.
a) Возникающие трудности
Difficulties Encountered
В. Возникающие проблемы
Emerging issues
возникающие в процессе осуществления,
and necessary adjustments to the elaboration process and the
ВОЗ проанализировала возникающие трудности.
An inventory of difficulties had been made by WHO.
Возникающие вопросы ECE TRADE 360
Matters arising ECE TRADE 360
В. Неудовлетворенные и возникающие новые потребности
B. Unmet and emerging requirements
А теперь мои требования ваши требования?
Now, then, i, too, have certain demands. You have demands?
Требования
Please refer to for more details.
Требования
There is no installation needed to use these functions they are part of the PHP core.
Требования
This module uses the functions of the bzip2 library by Julian Seward.
Требования
COM functions are only available on the Windows version of PHP.
Требования
CrackLib will also give helpful diagnostic messages that will help 'strengthen' the password.
Требования
Passing anything else but a string or integer will return FALSE immediately.
Требования
Note
Требования
The error reporting functions allow you to customize what level and kind of error feedback is given, ranging from simple notices to customized functions returned during errors.
Требования
FriBiDi is a free implementation of the Unicode Bidirectional Algorithm.
Требования
Certain attributes are always set by the Hyperwave server, other may be modified by the user.
Требования
Number of object records.
Требования
IUS 9.x support is partly finished the new data types are there, but SLOB and CLOB support is still under construction.
Требования
Read requirements section about how to expand image capabilities to read, write and modify images and to read meta data of pictures taken by digital cameras.
Требования
Use this extension at your own risk.
Требования
The Netscape SDK contains a helpful Programmer 's Guide in HTML format.
Требования
If you need to handle bigger numbers, take a look at the arbitrary precision math functions.
Требования
These functions work using mcrypt.
Требования
Ming is not an acronym.
Требования
It supports binding of global and local PHP variables to Oracle placeholders, has full LOB, FILE and ROWID support and allows you to use user supplied define variables.
Требования
Warning
Требования
This extension is not available on Windows platforms.
Требования
Again, see Appendix I for a description of targets for builtin streams.
Требования
For information on how strings behave, especially with regard to usage of single quotes, double quotes, and escape sequences, see the Strings entry in the Types section of the manual.
Требования
See also the appendix about tokens.
Требования
To my current knowledge the GNU libc is the only library that provides this feature.
Требования
Prerequisites
Требования
Requirements
Требования
Contact the authors. They will most likely add it here.
Требования
install. intro. documentation
Требования
Requirements
Скорее это возникающие рынки, такие как Китай.
Rather, it is emerging markets like China.
Эксперты признали трудности, возникающие в этой связи.
The experts recognized difficulties in that regard.
Пункт 3 Возникающие вопросы ECE TRADE 360
Item 3 Matters arising ECE ECE TRADE 360
или возникающие в связи с ними 6
activities of its subsidiary bodies 4
ПРИБРЕЖНЫЕ РЕСУРСЫ И ОГРАНИЧИВАТЬ ВОЗНИКАЮЩИЕ ДЛЯ НИХ
IMPACTS ON AND REDUCE THE THREATS POSED TO MARINE AND

 

Похожие Запросы : требования, возникающие - требования, возникающие из - однако возникающие - проблемы, возникающие - возникающие расходы - вопросы, возникающие - вопросы, возникающие - новые возникающие - возникающие проблемы - проблемы, возникающие - споры, возникающие - возникающие проблемы - возникающие законодательство - чтобы возникающие - возникающие рамки