Перевод "три различных типа" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

три - перевод : типа - перевод : типа - перевод : типа - перевод : три различных типа - перевод :
ключевые слова : Various Types Species Kinds Separate Type Sort Like Kind Three Times Five

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Имелось три различных типа преподавателей профессиональных учебных заведений.
There were three significantly different types of teachers in the vocational schools.
Кварки могут нести три типа цветового заряда антикварки три типа антицветового.
Quarks carry three types of color charge antiquarks carry three types of anticolor.
Существует три типа мирина.
There are three general types of mirin.
(Три различных образа).
(Three separate images).
Существует три типа действий, определяемых пользователем
There are three types of user definable actions
Есть также три особых типа сеансов
There are also three magic types
Итак, есть три типа зрения, правильно?
So, three types of vision, right?
Тип инструмента, типа, три оболочки мельница
The type of tool, type three is a shell mill
Чип, моделирующий сетчатку, выделяет четыре различных типа информации.
The retina chip extracts four different kinds of information.
У меня есть три типа игровых приставок.
I possess three kinds of video game machines.
Всего было построено три корабля этого типа.
The class comprised three ships , , and .
Теперь есть три типа углов для контуров
There are now three corner types for contours
Он считал, что существует три типа дружбы.
And Aristotle thought that there were three types of friendship.
Он сказал, что есть три типа людей.
He said that there are three kinds of men.
Три различных состояния кнопки Справка
The 3 different states of the Help button
Проблема в том, чтобы учредить два различных типа ответственности для двух различных функций.
The problem is how to establish two different types of accountability for two different functions.
В окончательную классификационную матрицу были включены три различных региона (Европа, Япония, Соединенные Штаты Америки), три различных класса транспортных средств и три различных категории дорог.
In the final classification matrix three different regions (Europe, Japan, United States of America), three different vehicle classes and three different road categories were included.
Есть три типа ограничений, применяемых к адресам URL
There are three types of restrictions that can be applied to URL s
В программе Фантазия вы услышите три типа музыки.
Now, there are three kinds of music on this Fantasia program.
Существует три типа документов XHTML strict, transitional и frameset.
The first modular XHTML variants were XHTML 1.1 and XHTML Basic 1.0.
6. В качестве иллюстрации упоминались три типа подконтрольных объектов
6. As an illustration, three types of sites for monitoring were mentioned
А три другие типа людей не выносят неинтересных друзей.
And the other three types cannot tolerate friends that are uninteresting.
Здесь есть, наверно, три или четыре разных типа блоков.
There's only maybe three or four different types of building blocks present.
Lux Spider 2002 Три различных серии Spider.
Lux Spider 2002 Three different Spider editions.
Этот игровой автомат имеет три различных окна.
This slot machine has three different windows.
Все четыре типа указания на расположение, использующиеся в регулярных выражениях, включены в редактор, см. четыре различных типа расположения
The four position matching regular expressions are inserted in the regular expression editor using four different positions tool
В сетчатке имеются два различных типа световоспринимающих клеток палочки и колбочки.
In the retina, there are two different types of light detecting cells rods and cones.
Артерии, вены и капилляры это три основных типа кровеносных сосудов.
Arteries, veins, and capillaries are the three main types of blood vessel.
В Латвии существует три типа образования общее, профессиональное и академическое.
Three types of education have been established in Latvia general, professional and academic education.
Приставки типа ди и три игнорируют, берут первую букву корня.
You ignore the di or the tri out front and you just look at them in alphabetical order.
Есть и другие, но эти три типа используются наиболее часто.
There are others, but these are the most common.
Для достижения своих целей Tempus IV поддерживает три типа проектов.
To achieve its objectives, Tempus IV supports three types of projects.
Собственно, в литературе я нашли три различных рецепта.
I actually found three separate recipes in the literature.
Ubisoft выпустило три различных издания Far Cry 4 .
Marketing and release Ubisoft released four different editions of Far Cry 4 .
Как вы видите имеется три различных метановых зоны.
And you can see there are three distinct regions of methane.
Собственно, в литературе я нашла три различных рецепта.
I actually found three separate recipes in the literature.
Все оперение птиц делят на три типа маховые, контурные и пух.
There are three types of down natal down, body down and powder down.
Первые три южнокорейских субмарины типа 214 были построены Hyundai Heavy Industries.
The first three Type 214 submarines of South Korea were built by Hyundai Heavy Industries.
Министерство по социальным вопросам предоставляет женщинам, подвергшимся побоям, три типа приютов.
The Ministry of Social Affairs provides battered women with three phases of shelter care.
49. В результате активной проверки удалось установить три типа вооруженных банд.
49. As a result of active verification, three types of armed gangs have been identified.
Я дал вам три основных типа внешний, внутренний и изменение поведения.
I've given you three different major categories, external, internal and behavior change.
В связи с этим на данный момент предусматриваются три типа лицензий
But it also entitles the requesting Member State to initiate court proceedings against the possessor or, failing him her, the holder, with the aim of securing the return of the cultural object.
А затем указатель перемещается и указывает три различных варианта.
And then the pointer goes and points to three different options.
И три матроса будут размещенны в трех различных местах.
And three sailors have been stationed in three various positions.
В культуре Вваррау болезни лечат три типа шаманов баханароту, хоароту и висирату.
In the Warao culture, diseases are treated by three types of shamans bajanarotu, joarotu and wisiratu.

 

Похожие Запросы : три типа - два различных типа - три различных способа - три основных типа - в различных - два различных - в различных - различных конструкций - из различных - несколько различных