Перевод "трудности с дыханием" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Трудности - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы испытываете трудности с дыханием?
Are you having any difficulty breathing?
У Вас есть трудности с дыханием?
Are you having any difficulty breathing?
У меня проблемы с дыханием.
I have difficulty breathing.
У Тома были проблемы с дыханием.
Tom had trouble breathing.
Искусственным дыханием заниматься перестали.
They stopped doing the .
У них обычные шлемы, интегральные, и проблемы с дыханием нет.
Just with the helmet, integral helmet, it's really no problem to breathe.
У них обычные шлемы, интегральные, и проблемы с дыханием нет. БГ
Just with the helmet, integral helmet, it's really no problem to breathe.
Каковы связанные с этим юридические трудности?
What are the legal difficulties?
Отношения с Бразилией обнажают другие трудности.
Relations with Brazil expose other difficulties.
У меня с этим большие трудности.
I have a big problem with that.
У Тома с этим были трудности?
Did Tom have a problem with that?
У Вас есть трудности с засыпанием?
Do you have any difficulty falling asleep?
Есть трудности, с которыми нам придется столкнуться.
So there are challenges to be met.
У индейцев были трудности с поиском пищи.
The Indians had difficulty finding food.
Что у тебя за трудности с Томом?
What's your problem with Tom?
Юридические трудности
Legal hurdles
У тебя всё ещё есть трудности с физикой?
Are you still having difficulty with physics?
У Тома были трудности с подключением к Интернету.
Tom had trouble getting online.
У Тома были трудности с выходом в Интернет.
Tom had trouble getting online.
Несмотря на все трудности, Том с этим справился.
Tom did it in spite of all the difficulties.
У меня возникли трудности с поиском оригинальной цитаты.
I had some trouble finding the original quote.
Он преодолел трудности.
He got over the difficulties.
Возникли непредвиденные трудности.
Some unexpected difficulties have arisen.
Я осознаю трудности.
I'm aware of the difficulties.
Джулии нужно работать над интонацией и темпом речи, а также дыханием.
Julia needs to work on tone, speed, and breathing techniques.
Какой размер? Размером с кусок торта. Я люблю трудности.
Which size? It's a piece of cake. I like challenges.
Ты должен преодолевать трудности.
You have to overcome the difficulties.
Ты должен преодолеть трудности.
You have to overcome the difficulties.
У меня финансовые трудности.
I am in financial difficulties.
Возможно, у нас трудности.
We may have a problem.
Почему были бы трудности?
Why would there be trouble?
Мы осознаем возможные трудности.
We're aware of the challenges.
Звони, если возникнут трудности.
Call me if you have difficulties.
Проблема в том, что у меня сейчас трудности с деньгами.
The trouble is that I am short of money these days.
Человеческая речь это искусная манипуляция дыханием в пределах ротовой полости и дыхательной системы.
Human speech is an ingenious manipulation of our breath within the sound chamber of our mouth and respiratory system.
Однако данные страны должны быть готовы разделить с нами все трудности.
The latter, however, should be ready to share the burden with us.
Кроме того, многие семьи стали испытывать трудности с получением социальных пособий.
Next, families started experiencing difficulties receiving their social benefits.
Но оно также, как указывают художники, несет с собой новые трудности.
But it also presents new challenges, as the artists indicate.
Многие носители японского испытывают трудности с различением звуков б и в .
Many native speakers of Japanese have trouble hearing the difference between B and V.
Если у тебя трудности с финским, ты знаешь, к кому обращаться.
If you're having trouble with Finnish, you know who to ask.
Но это вызывает другие трудности.
But that raises another difficulty.
Россия переживает большие финансовые трудности.
Russia is facing great financial difficulties.
Он помог мне преодолеть трудности.
He helped me to get over the difficulties.
Она прошла через многие трудности.
She has gone through many difficulties.
Возникли кое какие непредвиденные трудности.
Some unexpected difficulties have arisen.

 

Похожие Запросы : испытывают трудности с дыханием - проблемы с дыханием - проблемы с дыханием - трудности с - трудности с передвижением - лицо трудности с - испытывают трудности с - испытывают трудности с - трудности с памятью - трудности с запоминанием - трудности - борется за дыханием