Просто следить за дыханием недостаточно.	Just watching the breath won't do it.
Следи за дыханием, сохраняй темп!	Mind your wind, slow the pace!
Если вы следите за дыханием, наблюдая не за ощущениями существуют другие способы следить за самим дыханием, не за ощущениями.	If you follow the breath not by watching sensations there are other ways to follow the breath itself, not the sensations.
Например, когда мы в комфортном состоянии наблюдаем за дыханием, ум будет следить за дыханием или думать.	For example, when we are comfortable watching the breath, the mind will move towards the breath or to think.
Просто следить за дыханием не поможет.	Just watching the breath won't do it.
Беги равномерно! Камурати, следи за дыханием!	Be more regular, Camurati, control your breathing!
Компания борется за выживание.	The company is struggling for survival.
Он борется за жизнь.	He's fighting for his life.
Она борется за жизнь.	She's fighting for her life.
Том борется за жизнь.	Tom has been fighting for his life.
Поэтому будет не лишним следить за дыханием.	That's why it's helpful to pay attention to your breathing.
Просто потрясающие диапазон и контроль за дыханием.	Simply amazing range and breath control!
Он борется за свою жизнь.	He's fighting for his life.
Том борется за свою жизнь.	Tom is fighting for his life.
Том борется за свою свободу.	Tom is fighting for his freedom.
Когда я был молод, я наслаждался наблюдением за дыханием.	When I was young, I enjoyed watching the breath.
Внимательность с дыханием.	Mindfulness With Breathing .
Свыше 200 человек обратились за врачебной помощью из за проблем с дыханием.	Yücekutlu A.N., Terzioğlu S., Saydam C. and Bildacı I., (2011.
Так что, следя не за ощущениями, если следить за самим дыханием... Прямо сейчас вы не можете знать дыхание, вы только знаете ощущения, создаваемые дыханием.	So, not by watching the sensations, if you follow the very breath right now, you have no way of knowing the breath, you only know the sensations caused by the breath.
Наблюдая за дыханием, я чувствовал счастье и ум становился спокойным.	I felt happy watching the breath and the mind became peaceful.
Что ж борется за любовь или цепляется за жизнь?	What is there to strive for Love or keep alive for?
Южная Индия борется за реки, которые текут.	South India fights for the rivers that flow.
Он верит в то, за что борется.	He believes in what he's fighting for.
Искусственным дыханием заниматься перестали.	They stopped doing the .
онечно, можешь. воим дыханием.	Sure you can. With your breath.
Кого то делает счастливым наблюдение за дыханием. ไม ต องไปค ดว าทำย งไง จ ตจะสงบ ถ าร ลมแล วสบายใจนะ ร ลมไป	For some, watching the breath makes them feel happy. So choose the breath. No need to find how to calm the mind.
Я учился наблюдением за дыханием у Досточтимого Ли Асокарама в 1959.	I learned to watch the out and in breath from Ven.
Он боролся, он боролся в основном за его дыханием, как казалось.	He was fighting, he was fighting mostly for his breath, as it seemed.
Вы не наблюдаете за дыханием, вы только наблюдаете за ощущениями, которые создаются движением дыхания.	You don't see the breath you only see the sensations that are caused by the movement of the breath
Он борется за то, чтобы мир стал лучше.	He was promoting the world making it a better place.
Жаль, что за меня так никто не борется.	I wish I had one to fight for me.
Я считала, что за меня борется моя любовь.	This crisis arrives between people even carefree, but profoundly
У меня проблемы с дыханием.	I have difficulty breathing.
Вы испытываете трудности с дыханием?	Are you having any difficulty breathing?
Поэтому просто целенаправленное наблюдение за дыханием или стенкой живота не является Випассаной.	So intently watching the breath or the abdomen is not Vipassana.
Том борется?	Is Tom fighting?
Том борется.	Tom is struggling.
NCUA борется за компенсацию убытков, которые выливаются с миллиарды.	The NCUA is fighting for compensation for losses that run into the billions.
Одинга борется за президенство третий раз в 2017 году.	Odinga is contesting the presidency for the third time in 2017.
Каждым своим движением на сцене она борется за жизнь.	So every moment it's on the stage, it's making the struggle.
У Вас есть трудности с дыханием?	Are you having any difficulty breathing?
У Тома были проблемы с дыханием.	Tom had trouble breathing.
Кто борется, может проиграть. Кто не борется уже проиграл.	Who fights can lose. Who doesn't fight has already lost.
БДж Каждым своим движением на сцене она борется за жизнь.	BJ So every moment it's on the stage, it's making the struggle.
Поэтому, борясь против антисемитизма, мир борется за будущее всего человечества.	Thus, in fighting anti Semitism, the world was fighting for the future of all humanity.

Display this page in English