Перевод "трудно сдвинуть с места" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
места - перевод : трудно - перевод : трудно - перевод : места - перевод : места - перевод : трудно сдвинуть с места - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я не могу сдвинуть это с места. | I can't budge it. |
| Веер принцессы не сможет сдвинуть тебя с места. | Princess Iron Fan won't be able to move you. |
| Фактически нет другого способа, чтобы сдвинуть процесс с места. | In fact, there is no other way to prevent the process from remaining a zero sum game. |
| Коробка была такой тяжёлой, что я не мог сдвинуть её с места. | The box was so heavy I could not move it. |
| Это сложно, это практически универсально ратифицированная легальная система, сложно сдвинуть ее с места. | It's difficult, it's a nearly universally ratified legal system, it's very hard to move that. |
| Авраам идет с Сара пытается так трудно, так перетаскивании с места на место. | Abraham goes with Sarah attempts so hard, so is dragged from place to place. |
| Сдвинуть вниз | Move Down |
| Сдвинуть вверх | Move Up |
| Сдвинуть изображение | Skew Image |
| Сдвинуть вправо | Move towards right |
| Сдвинуть вниз | Move towards bottom |
| Сдвинуть влево | Move towards left |
| Сдвинуть вверх | Move towards top |
| 2 3 энергии топлива уходит на то, чтобы сдвинуть машину с места, и всё из за её колоссального веса. | Two thirds of the energy it takes to move a typical car is caused by its weight. |
| А в германо скандинавской мифологии, когда Tор с другими богами не смогли сдвинуть с места погребальный корабль Бальдра, чтобы он воскрес в мире ином, они послали за великаншей, обладающей сверхъестественной силой, чтобы сдвинуть корабль. | And in Norse mythology, when Thor and the other gods fail to launch Baldr's funeral ship so that he may be resurrected in the other world, they call upon a giantess of supernatural power to propel the ship forward. |
| По этой причине мы считаем, что настало время для поиска альтернативных подходов, которые позволят сдвинуть повестку дня Конференции с места. | That is why we feel the time has come to search for alternative approaches to move the Conference's agenda forward. |
| Сдвинуть вкладку влево | Move View Left |
| Ее не сдвинуть. | It's no good. |
| Не могу сдвинуть. | I can't move it, Major. |
| Так трудно вспомнить все места, где работал, и даты. | It's so hard to remember all the places one has worked in, and the dates. |
| А ведь козни эти могли сдвинуть горы (или не могли сдвинуть горы). | 2, Page 597 . It is said by some interpreters regarding this Verse that the Quraish pagans plotted against Prophet Muhammad SAW to kill him but they failed and were unable to carry out their plot which they plotted . |
| Вера может сдвинуть горы. | Faith can move mountains. |
| Вера может сдвинуть горы. | Belief can move mountains. |
| Им ее не сдвинуть. | They won't budge it an inch. |
| Я намерен встать и сдвинуть дело с мёртвой точки. | I am willing to stand up and be counted and move things forward. |
| Я не могу это сдвинуть. | I can't move this. |
| Неужели нельзя сдвинуть этот маршрут? | Can't you move that lane? |
| Или можем сдвинуть их на перёд. | Or we can move them in front. |
| Вам вдвоем сдвинуть ее не удастся. | The two of you alone will never be able to move this timber. |
| Ее не сдвинуть, машина не вытянет. | It won't work, the car won't pull. |
| С гостиницами трудно. | С гостиницами трудно. |
| Трудно с тобой. | You're tough. |
| Тогда мы можем сдвинуть доверие соответствуя движению. | Then we can shift the belief according to the motion. |
| Даже Бах не в силах его сдвинуть. | Even Bach can't move it. |
| С ним трудно уживаться. | He is difficult to get along with. |
| С Томом трудно поладить. | Tom is hard to get along with. |
| Трудно с ним разговаривать. | It is difficult to talk to him. |
| С ним трудно разговаривать. | It is difficult to talk to him. |
| С ним трудно разговаривать. | It's difficult to speak with him. |
| С Томом трудно справиться. | Tom is hard to handle. |
| С Томом трудно работать. | Tom is difficult to work with. |
| С тобой трудно работать. | You're difficult to work with. |
| С Томом трудно жить. | Tom is hard to live with. |
| С Томом трудно поладить. | Tom is difficult to get along with. |
| С Томом трудно поладить. | It's hard to get along with Tom. |
Похожие Запросы : сдвинуть шансы - Сдвинуть рейс - сдвинуть кривую - Сдвинуть шестерню - трудно с - трудно с - с места - с места - с этого места - корабль с места - торговые места с
