Перевод "турецкий гражданский кодекс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Был закончен гражданский кодекс, введен новый таможенный кодекс, и была проведена существенная правовая реформа. | The civil code was completed, a new customs code was enacted, and substantial judicial reform was implemented. |
| В Мехико были легализованы однополые браки, после изменений, внесенных в Гражданский кодекс на Законодательной Ассамблее 21 декабря. | Gay marriage has been legalized in Mexico City, after reforms made to the civil code by the Legislative Assembly on December 21. |
| Турецкий гамбит. | The Turkish gambit. |
| Лесной Кодекс | Forestry Code |
| Я учу турецкий. | I am learning Turkish. |
| Я учу турецкий. | I'm learning Turkish. |
| Я учу турецкий. | I learn Turkish. |
| Турецкий язык сложен. | Turkish is a difficult language. |
| Я понимаю турецкий. | I understand Turkish. |
| Ты знаешь турецкий? | Do you know Turkish? |
| Вы знаете турецкий? | Do you know Turkish? |
| Турецкий тюркский язык. | Turkish is a Turkic language. |
| Турецкий агглютинативный язык. | Turkish is an agglutinating language. |
| Один гражданский погиб. | One civilian was killed. |
| Турецкий суд запрещает Википедию | Turkish court orders Wikipedia offline |
| Я изучаю турецкий язык. | I am learning Turkish. |
| Я изучаю турецкий язык. | I learn Turkish. |
| Мой родной язык турецкий. | My native language is Turkish. |
| Том купил турецкий ковёр. | Tom bought a Turkish rug. |
| Гражданский персонал 1 1 | Civilian staff 1 1 |
| Один гражданский был убит. | One civilian was killed. |
| Налоговый кодекс слишком сложен. | The tax code is too complex. |
| В Европе грядет турецкий кризис | Europe u0027s Coming Crisis with Turkey |
| Несомненно, турецкий вопрос является комплексным. | The Turkish question is, of course, complex. |
| Эрдоган это такой турецкий Путин.. | Erdoğan is a sort of Turkish Putin |
| Контрактное право, гражданский процесс, доказательства | Laws of contract, civil procedure, evidence |
| Этический кодекс сулит несколько выгод. | A code of ethics offers several benefits. |
| Про моральный кодекс строителя коммунизма. | It s about the moral code of the Builder of Communism. |
| Про моральный кодекс строителя коммунизма. | It s about the moral code of the Builder of Communism. |
| Tulipa praecox здесь называют Турецкий лале. | Tulipa praecox is locally called Turkish lale. |
| 23 октября 1953) турецкий , социолог и . | Just not wikified enough yet, I guess. |
| Эмилиано Салинас Гражданский ответ волне насилия | Emiliano Salinas A civil response to violence |
| 56 212. Глобальный этический кодекс туризма | 56 212. Global Code of Ethics for Tourism |
| 60 190. Глобальный этический кодекс туризма | 60 190. Global Code of Ethics for Tourism |
| В ходе эвакуации погиб один турецкий солдат. | One soldier died during the operation. |
| В результате в Малайзии существует как общий гражданский кодекс, применяемый в отношении всех граждан, так и мусульманское право, применяемое только в отношении мусульман в делах личного и семейного характера. | As a result, Malaysia has developed both a general civil code, which is applied universally, and Islamic law, which is applied only to Muslims in personal and family matters. |
| Я журналист и гражданский активист уже давно. | I ve been a journalist and a civic activist for a long time already. |
| В царской России канцлер высший гражданский чин. | In this role, he sits in the Cabinet. |
| Он соотносит весь турецкий народ с их лидерами. | He is conflating the Turkish people with their leaders. |
| В этот раз турецкий народ поддержал позицию правительства. | The Turkish government is for once backed by the Turkish people in their position, creating a Twitter buzz of mass support for Morsi. |
| Почти все знают, что мой родной язык турецкий. | Nearly everyone knows that my mother tongue is Turkish. |
| Гражданский брак Мирей и Алена продлился 15 лет. | It is my stamp that counts... |
| Гражданский журналист получает часть дохода от продажи рассказа. | The citizen reporter will get revenue share on any that sales. |
| Живущий в США турецкий социолог Зейнеп Тюфекчи недавно написал | US based Turkish sociologist Zeynep Tüfekçi recently tweeted Censorship worsens already deep polarization and confusion. |
| Эвлия Челеби это турецкий путешественник, живший в XVII столетии. | Evliya Celebi was a Turkish traveller who lived in the 17th century. |
Похожие Запросы : гражданский кодекс - гражданский кодекс - турецкий торговый кодекс - общий гражданский кодекс - Федеральный гражданский кодекс - греческий гражданский кодекс - новый гражданский кодекс - испанский гражданский кодекс - венгерский Гражданский кодекс - нидерландский гражданский кодекс - Гражданский процессуальный кодекс - итальянский Гражданский кодекс - австрийский Гражданский кодекс - люксембург Гражданский кодекс
