Перевод "тушить огонь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
огонь - перевод : Огонь - перевод : тушить - перевод : тушить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Никогда не забывайте тушить огонь. | Never forget to put out the fire. |
| Несмотря на то, что огонь грозил перекинуться на другие дома, тушить огонь не разрешали. | Despite the fact that the fire threatened to spread to other homes, they did not allow us to put it out. |
| К тому же она ещё и отвечает троллям! Всякий, кто хоть иногда бывает в Сети, знает, что это всё равно что тушить огонь бензином. | Furthermore, she actually reacts to the trolls! Anyone who has spent any time online knows that this is like trying to put out a fire with gasoline. |
| Вон они! Вон там! Огонь, огонь! | There they are! Right there! Fire, fire! |
| Посмотрев видео с азиатской парой, которая разделывала собаку в некоем месте, которое может находиться (или не находиться) в Тринидаде и Тобаго, министр здравоохранения попытался тушить огонь керосином. | And so, after the curious sight of an Asian couple skinning a dog in what may or not have been Trinidad and Tobago, Health Ministry tried to put out the fire with kerosene. |
| Огонь! Бегите! | Fire! Run! |
| Поддерживай огонь. | Keep the fire alive. |
| Поддерживайте огонь. | Keep the fire alive. |
| Потуши огонь. | Put out the fire. |
| Потушите огонь. | Put out the fire. |
| Огонь погас. | The fire went out. |
| Огонь потух. | The fire is out. |
| Огонь погас. | The fire is out. |
| Приглуши огонь. | Turn the flame down low. |
| Огонь горит. | The fire burns. |
| Открывай огонь! | Open fire! |
| Открывайте огонь! | Open fire! |
| Огонь безжалостен. | Fire is without mercy. |
| Целься. Огонь! | Aim. Fire! |
| Прекратите огонь! | Hold fire. |
| Прекратите огонь. | Stop shooting. |
| Огонь погас. | The fire has gone out. |
| Огонь угасает. | The fire is dying down. |
| Огонь распространяется. | The fire is spreading. |
| Огонь опасен. | Fire is dangerous. |
| Да, ясно. Огонь. | You're clear. All right. Firing. |
| Масло в огонь | Fuel to the fire |
| Огонь немедленно погас. | The fire was extinguished at once. |
| Огонь очень опасен. | Fire is very dangerous. |
| Огонь всегда опасен. | Fire is always dangerous. |
| Сделай огонь поменьше. | Turn the flame down low. |
| Сделай огонь потише. | Turn the flame down low. |
| Огонь! вскричал он. | Fire! , he cried. |
| Пожарные потушили огонь. | The fire fighters put out the fire. |
| Нам нужен огонь. | We need fire. |
| Том потушил огонь. | Tom extinguished the fire. |
| Том убавил огонь. | Tom turned down the flame. |
| Том зажёг огонь. | Tom lit the fire. |
| Том тушит огонь. | Tom is extinguishing the fire. |
| Огонь уничтожил город. | The fire wiped out the city. |
| Откройте ответный огонь. | Return fire. |
| Они открыли огонь. | They started firing. |
| Кто начал огонь? | Who fired first? |
| Пожарные локализовали огонь. | The firemen localized the fire. |
| Посмотри на огонь. | Look at the fire. |
Похожие Запросы : омаров тушить - открытый огонь - вечный огонь - минометный огонь - огонь крюк - пылающий огонь - огонь стратегия - огонь испытания - тлеющий огонь - направленный огонь
