Перевод "тщательно восстановлен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
тщательно - перевод : тщательно - перевод : тщательно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Аккаунт был восстановлен . | The account has now been restored. |
| Порядок был восстановлен. | Order has been restored. |
| Порядок был восстановлен. | Order was restored. |
| В Афинах восстановлен демократический строй. | Democracy is restored in Athens. |
| Место могилы известно и памятник восстановлен. | Place known grave and monument impeccably renovated. |
| Выбирайте тщательно. | Choose carefully. |
| Выбирай тщательно. | Choose carefully. |
| После десятилетий гражданской войны порядок был восстановлен. | After decades of civil war, order was restored. |
| Рыбинский район был восстановлен в 1935 году. | The area of the district is . |
| В 2003 году был восстановлен полкилометровый участок. | A 500m section was re established in 2003. |
| Женщин тщательно обыскали. | The women in the group were put through full body searches. |
| Вымойте руки тщательно. | Wash your hands well. |
| Тщательно пережёвывай пищу. | Chew your food well. |
| Тщательно пережёвывайте пищу. | Chew your food well. |
| Выбирайте подарок тщательно. | Choose a present carefully. |
| Выбирай подарок тщательно. | Choose a present carefully. |
| Мойте айву тщательно. | Wash the quince thoroughly. |
| Том ответил тщательно. | Tom answered carefully. |
| Всё тщательно вычищено. | Everything has been thoroughly cleaned. |
| Тщательно выбирай слова. | Choose your words carefully. |
| 12 января 1965 года Маловишерский район был восстановлен. | On January 12, 1965, Malovishersky District was re established. |
| Гарнийский храм был полностью восстановлен в 1976 году. | In 2013 some 200,000 people visited the temple. |
| 12 января 1965 года Окуловский район был восстановлен. | This was reverted on January 12, 1965. |
| Пожалуйста, перетасуйте карты тщательно. | Please shuffle the cards carefully. |
| Полиция тщательно обыскала дом. | The police thoroughly searched the house. |
| Он тщательно спланировал нападение. | He planned the attack carefully. |
| Том тщательно подбирал слова. | Tom chose his words carefully. |
| Том тщательно проверил документы. | Tom looked over the documents carefully. |
| Том тщательно запер дверь. | Tom carefully locked the door. |
| Я тщательно изучил обстановку. | I have made a careful examination of the situation. |
| Этот подвал тщательно обыскали? | Was this basement thoroughly searched? |
| Том выполнил работу тщательно. | Tom did the work carefully. |
| Том тщательно это обдумал. | Tom thought it over very carefully. |
| Том тщательно это обдумал. | Tom thought that it over very carefully. |
| Мэри тщательно подбирала слова. | Mary chose her words carefully. |
| Выпуск еженедельных номеров был восстановлен в июле 2013 года. | The weekly magazine resumed publication in July 2013. |
| После сильного землетрясения 1755 года город снова был восстановлен. | It was destroyed along with much of the town in the 1755 Lisbon earthquake. |
| Природа и воспитание тщательно переплелись. | Nature and nurture became thoroughly intertwined. |
| Данное событие было тщательно срежиссировано. | The event was minutely choreographed. |
| Его предложения были тщательно взвешены. | His sentences parsed. |
| Они измеряют очень, очень тщательно. | They measure very, very carefully. |
| Дам вам время тщательно подумать. | So, just give it a moment of thought. |
| Всё должно быть тщательно взвешено. | This needs to be pondered upon. |
| Полиция тщательно расследовала причину аварии. | The police carefully investigated the cause of the accident. |
| Он тщательно подготовился к встрече. | He prepared carefully for the meeting. |
Похожие Запросы : восстановлен - тщательно - полностью восстановлен - успешно восстановлен - был восстановлен - сервис восстановлен - недавно восстановлен - был восстановлен - был восстановлен - был восстановлен