Перевод "тщательно восстановлен" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

тщательно - перевод : тщательно - перевод : тщательно - перевод : восстановлен - перевод : тщательно - перевод : тщательно восстановлен - перевод : тщательно восстановлен - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

После Второй мировой войны, Старый город был тщательно восстановлен.
After World War II, the Old Town was meticulously rebuilt.
восстановлен.
Population .
Был восстановлен.
Co., 1989.
Аккаунт был восстановлен .
The account has now been restored.
Порядок был восстановлен.
Order has been restored.
Порядок был восстановлен.
Order was restored.
Ты уже восстановлен.
You got your job back.
Восстановлен в 1992 году.
It is based in Tallinn.
Восстановлен маршрут по умолчанию.
Default route was restored.
Он должен быть восстановлен.
It must be recovered.
О, да, тщательно, очень тщательно.
I studied them thoroughly. Very thoroughly.
В Афинах восстановлен демократический строй.
Democracy is restored in Athens.
После войны город был восстановлен.
The town was subsequently rebuilt after the war.
В 1953 г. район восстановлен.
The area of the district is .
Необходимый общественный порядок будет восстановлен.
Essential civil order will be restored.
Столько Америки должен быть восстановлен.
So much of America needs to be rebuilt.
Место могилы известно и памятник восстановлен.
Place known grave and monument impeccably renovated.
В 1970 году район был восстановлен.
The area of the district is .
После войны старый город был восстановлен.
Falaise was largely restored after the war.
Выбирайте тщательно.
Choose carefully.
Выбирай тщательно.
Choose carefully.
Тщательно проверено
Thoroughly checked
Подумайте тщательно.
Think carefully now.
После десятилетий гражданской войны порядок был восстановлен.
After decades of civil war, order was restored.
Рыбинский район был восстановлен в 1935 году.
The area of the district is .
В 2003 году был восстановлен полкилометровый участок.
A 500m section was re established in 2003.
15 ноября был восстановлен Горицкий с с.
On February 15, 1935, it was re established.
В 1935 году Саркандский район был восстановлен.
It is the capital of the district.
В 1963 году упразднён, в 1965 восстановлен.
It is located in the south of the oblast.
В 1935 году Шурминский район был восстановлен.
The area of the district is .
Мавзолей был полностью восстановлен в 1994 году.
A pyramid was built on top of the grave in 1994.
В 1956 реабилитирован и восстановлен в партии.
In 1956 Khatayevich was rehabilitated and restored in the party.
В 1966 году Пряжинский район был восстановлен.
The area of the district is .
Окончательно район восстановлен в ноябре 1965 года.
The area of the district is .
В 1964 году Руднянский район был восстановлен.
The area of the district is .
Церковь была укреплена, очищена, был восстановлен сад.
The church was strengthened, cleared, was renewed the garden.
К 28 февраля 1944 года был восстановлен.
The sole Su 7 was completed in 1944.
Мы рады, что суверенитет Кувейта был восстановлен.
We are glad that the sovereignty of Kuwait was restored.
Женщин тщательно обыскали.
The women in the group were put through full body searches.
Вымойте руки тщательно.
Wash your hands well.
Тщательно пережёвывай пищу.
Chew your food well.
Тщательно пережёвывайте пищу.
Chew your food well.
Выбирайте подарок тщательно.
Choose a present carefully.
Выбирай подарок тщательно.
Choose a present carefully.
Мойте айву тщательно.
Wash the quince thoroughly.

 

Похожие Запросы : полностью восстановлен - успешно восстановлен - был восстановлен - сервис восстановлен - недавно восстановлен - был восстановлен - был восстановлен - был восстановлен