Перевод "тщательно рассмотрел" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
тщательно - перевод : тщательно - перевод : тщательно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я подробно рассмотрел. | I got a good look. |
| Он рассмотрел возможность сотрудничества. | He has studied the possibility of a collaboration. |
| Ты хорошо рассмотрел его лицо? | Did you get a good look at his face? |
| Выбирайте тщательно. | Choose carefully. |
| Выбирай тщательно. | Choose carefully. |
| Я рассмотрел вашу просьбу и решил вам отказать. | I've considered your request and have decided to deny it. |
| Женщин тщательно обыскали. | The women in the group were put through full body searches. |
| Вымойте руки тщательно. | Wash your hands well. |
| Тщательно пережёвывай пищу. | Chew your food well. |
| Тщательно пережёвывайте пищу. | Chew your food well. |
| Выбирайте подарок тщательно. | Choose a present carefully. |
| Выбирай подарок тщательно. | Choose a present carefully. |
| Мойте айву тщательно. | Wash the quince thoroughly. |
| Том ответил тщательно. | Tom answered carefully. |
| Всё тщательно вычищено. | Everything has been thoroughly cleaned. |
| Тщательно выбирай слова. | Choose your words carefully. |
| Я рассмотрел вашу просьбу и принял решение отклонить её. | I've considered your request and have decided to deny it. |
| Пожалуйста, перетасуйте карты тщательно. | Please shuffle the cards carefully. |
| Полиция тщательно обыскала дом. | The police thoroughly searched the house. |
| Он тщательно спланировал нападение. | He planned the attack carefully. |
| Том тщательно подбирал слова. | Tom chose his words carefully. |
| Том тщательно проверил документы. | Tom looked over the documents carefully. |
| Том тщательно запер дверь. | Tom carefully locked the door. |
| Я тщательно изучил обстановку. | I have made a careful examination of the situation. |
| Этот подвал тщательно обыскали? | Was this basement thoroughly searched? |
| Том выполнил работу тщательно. | Tom did the work carefully. |
| Том тщательно это обдумал. | Tom thought it over very carefully. |
| Том тщательно это обдумал. | Tom thought that it over very carefully. |
| Мэри тщательно подбирала слова. | Mary chose her words carefully. |
| Рассмотрел ли я, что принесёт наибольшее удовольствие, как сделал бы Милль? | Did I evaluate what would be the highest pleasure like Mill would? |
| Профессор журналистики Данило Арао рассмотрел четырехстраничный законопроект и подытожил свои возражения | Journalism Professor Danilo Arao reviewed the four page bill and summarized his objections |
| Природа и воспитание тщательно переплелись. | Nature and nurture became thoroughly intertwined. |
| Данное событие было тщательно срежиссировано. | The event was minutely choreographed. |
| Его предложения были тщательно взвешены. | His sentences parsed. |
| Они измеряют очень, очень тщательно. | They measure very, very carefully. |
| Дам вам время тщательно подумать. | So, just give it a moment of thought. |
| Всё должно быть тщательно взвешено. | This needs to be pondered upon. |
| Полиция тщательно расследовала причину аварии. | The police carefully investigated the cause of the accident. |
| Он тщательно подготовился к встрече. | He prepared carefully for the meeting. |
| Он тщательно подготовился к собранию. | He prepared carefully for the meeting. |
| Он тщательно подбирал каждое слово. | He chose every word with care. |
| Он тщательно подбирал свои слова. | He chose his words carefully. |
| Том тщательно огляделся по сторонам. | Tom looked around carefully. |
| Том тщательно проработал этот вопрос. | Tom went over the problem very carefully. |
| Том тщательно обдумал свой выбор. | Tom considered his options carefully. |
Похожие Запросы : рассмотрел - рассмотрел - рассмотрел - тщательно - я рассмотрел - рассмотрел дальше - суд рассмотрел - я рассмотрел - рассмотрел текст - он рассмотрел
