Перевод "тяжелый груз транспорт" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

транспорт - перевод : транспорт - перевод : тяжелый - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Груз был слишком тяжелый, водитель не смог с ним ехать.
The cargo was too heavy. The driver couldn't take it.
Груз 200
Gruz 200
У каждого свой груз.
Everyone has their own burdens.
Испания более тяжелый случай.
Spain is a more difficult case.
Это был тяжелый год.
It's been a rough year.
Изучение английского тяжелый труд.
Learning English is hard work.
Воспитание детей тяжелый труд.
Bringing up a baby is hard work.
Этот телевизор очень тяжелый.
This television is very heavy.
У Тома тяжелый характер.
Tom has a very bad temper.
Скриншот с сайта Груз 200 .
A screenshot from the Gruz 200 website.
Даже транспорт революционируется технологией.
Even transportation is being revolutionized by technology.
Транспорт главная проблема городов.
Traffic is a major urban problem.
Мы используем общественный транспорт.
We use public transport.
2009 год это тяжелый год.
2009 will be a tough year.
Мальчик попытался подвинуть тяжелый диван.
The boy tried moving the heavy sofa.
Он самый тяжелый из нас.
He is the heaviest of us all.
Сегодня был очень тяжелый день.
Today was a very tough day.
Блог Dv0rsky (груз. англ.) находится здесь.
Dv0rsky has a blog here.
Груз 200 из Украины в Россию
Cargo 200 from Ukraine to Russia
Женщины ждут в надежде получить груз.
Women wait in hopes of getting a package to carry across the border.
В республике отсутствует железнодорожный транспорт.
Most of these are Marshallese.
А транспорт то поехал уже.
There goes your ride.
Евро испытало тяжелый, но многообещающий старт.
The Euro has experienced a hard but promising start.
Тяжелый разговор а затем мы влюбились
Tough talk 'and then we fell in love'
Это был наверное самый тяжелый момент.
This was, perhaps, the hardest moment.
Очень тяжелый случай лихорадки Денге dengue.
It's a serious case of dengue.
От озера исходит тяжелый токсичный запах.
The place has a heavy pungent smell.
Том получил тяжелый удар по голове.
Tom received a heavy blow on the head.
Девочка подняла тяжелый ящик одной рукой.
The girl lifted the heavy box with one hand.
Не могу поднять такой тяжелый автомобиль.
I cannot lift such a heavy car.
способен удерживать неподвижный груз весом 300 килограмм.
can support a static load of 660 pounds.
У меня как груз с плеч упал.
It's like a weight has been lifted from my shoulders.
Грузовику пришлось остановиться, так как груз вывалился.
The lorry had to stop because its load had fallen off.
Я должен сбросить этот груз с души.
I've got to get this off my chest.
Спасательный транспорт Сан Франциско, Skycar, выслан.
Skycar dispatched, launch rescue vehicle for San Francisco.
Помощь моей семье, еда, транспорт, счета.
Supporting my family, food, transport, bills.
Транспорт в этом городе очень удобный.
The transportation in this city is very convenient.
Из за снега общественный транспорт остановился.
The snow brought public transport to a halt.
У Тома был тяжелый день на работе.
Tom had a rough day at work.
Европа должна сократить мертвый груз долгов и налогов.
Europe must reduce the deadweight of debt and taxes.
Видно, что у ребят психологический груз очень большой
Clearly the players are experiencing great stress.
Видно, что у ребят психологический груз очень большой.
Clearly the players are experiencing great stress.
Иногда задействован даже армейский и полицейский транспорт.
Sometimes even army and police vehicles are involved.
Общественный транспорт в городе обеспечивается компанией Vitalis.
Urban transportation in Poitiers is provided by a company called Vitalis.
Бразилия получила тяжелый удар и сползла в кризис.
Brazil was hard hit, and eventually thrown into recession.

 

Похожие Запросы : тяжелый груз - тяжелый груз - тяжелый транспорт - тяжелый груз трафика - груз - тяжелый - полезный груз - сухой груз - негабаритный груз - незакрепленный груз - палубный груз