Перевод "тяжелый транспорт" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

транспорт - перевод : транспорт - перевод : тяжелый - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Испания более тяжелый случай.
Spain is a more difficult case.
Это был тяжелый год.
It's been a rough year.
Изучение английского тяжелый труд.
Learning English is hard work.
Воспитание детей тяжелый труд.
Bringing up a baby is hard work.
Этот телевизор очень тяжелый.
This television is very heavy.
У Тома тяжелый характер.
Tom has a very bad temper.
Даже транспорт революционируется технологией.
Even transportation is being revolutionized by technology.
Транспорт главная проблема городов.
Traffic is a major urban problem.
Мы используем общественный транспорт.
We use public transport.
2009 год это тяжелый год.
2009 will be a tough year.
Мальчик попытался подвинуть тяжелый диван.
The boy tried moving the heavy sofa.
Он самый тяжелый из нас.
He is the heaviest of us all.
Сегодня был очень тяжелый день.
Today was a very tough day.
В республике отсутствует железнодорожный транспорт.
Most of these are Marshallese.
А транспорт то поехал уже.
There goes your ride.
Евро испытало тяжелый, но многообещающий старт.
The Euro has experienced a hard but promising start.
Тяжелый разговор а затем мы влюбились
Tough talk 'and then we fell in love'
Это был наверное самый тяжелый момент.
This was, perhaps, the hardest moment.
Очень тяжелый случай лихорадки Денге dengue.
It's a serious case of dengue.
От озера исходит тяжелый токсичный запах.
The place has a heavy pungent smell.
Том получил тяжелый удар по голове.
Tom received a heavy blow on the head.
Девочка подняла тяжелый ящик одной рукой.
The girl lifted the heavy box with one hand.
Не могу поднять такой тяжелый автомобиль.
I cannot lift such a heavy car.
Спасательный транспорт Сан Франциско, Skycar, выслан.
Skycar dispatched, launch rescue vehicle for San Francisco.
Помощь моей семье, еда, транспорт, счета.
Supporting my family, food, transport, bills.
Транспорт в этом городе очень удобный.
The transportation in this city is very convenient.
Из за снега общественный транспорт остановился.
The snow brought public transport to a halt.
У Тома был тяжелый день на работе.
Tom had a rough day at work.
Иногда задействован даже армейский и полицейский транспорт.
Sometimes even army and police vehicles are involved.
Общественный транспорт в городе обеспечивается компанией Vitalis.
Urban transportation in Poitiers is provided by a company called Vitalis.
Бразилия получила тяжелый удар и сползла в кризис.
Brazil was hard hit, and eventually thrown into recession.
Сегодня Тунис и Египет переживают тяжелый экономический кризис.
Today, Tunisia and Egypt are experiencing severe economic crises.
Час ЕС, или самый тяжелый час для Европы?
The EU s Hour, or Europe s Darkest Hour?
Наиболее тяжелый случай представляют собой правые силы Польши.
Poland's right poses the most difficult case.
Тяжелый труд сделал Японию такой, какая она сегодня.
Hard work has made Japan what it is today.
Сегодня пойду домой пешком, чтобы не загружать транспорт.
There are two car seats.
Это был самый тяжелый глобальный кризис со времен Великой Депрессии.
It was the worst global crisis since the Great Depression.
Мне не под силу нести этот чемодан. Он слишком тяжелый.
I can't carry this suitcase. It's too heavy.
Груз был слишком тяжелый, водитель не смог с ним ехать.
The cargo was too heavy. The driver couldn't take it.
Кроме того, плохой транспорт подрывает международную конкурентоспособность Латинской Америки.
Moreover, poor transport undermines Latin America s international competitiveness.
Я говорил об автомобилях купите гибрид. Используйте легкорельсовый транспорт.
I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail.
Вообще то, русские запускали сверхзвуковой транспорт еще перед Конкордом.
The Russians actually flew a supersonic transport before the Concorde.
Важную роль в транспортном обслуживании Ливии играет морской транспорт.
There are three Coptic Churches in Libya, one in Tripoli, one in Benghazi, and one in Misurata.
Общественный транспорт не работал с полудня до 15 30.
Public transport does not operate between 12 noon and 3.30pm.
Продовольствие, вода и транспорт Мали зависят от реки Нигер.
Mali is dependent on the river Niger for food, water and transport.

 

Похожие Запросы : тяжелый груз транспорт - тяжелый - тяжелый улов - тяжелый материал - более тяжелый - тяжелый акцент - тяжелый год - тяжелый шок - тяжелый фокус - самый тяжелый - Тяжелый воздух