15. Джибути страдает от периодических засух.	15. Djibouti suffers from recurrent droughts.
Начиная с 1750 года Колумбия испытала 6 крупных многолетних засух.	Since 1750, the Columbia has experienced six multi year droughts.
Глобальное потепление также резко увеличивает частоту и интенсивность наводнений и засух.	Global warming also boosts the frequency and intensity of floods and droughts.
Кроме того, нарастает частота и интенсивность аномально высокой температуры, наводнений и засух.	Moreover, the frequency and intensity of heat waves, floods, and droughts are on the rise.
Вследствие изменения климата наблюдается всё больше стихийных бедствий, в том числе засух.	Climate change leads to a sharp increase in the number of natural disasters, including droughts.
В докладах мало упоминаются вопросы, связанные с ранним предупреждением и прогнозированием засух.	Questions related to early warning and drought forecasting receive little coverage in the reports.
Ряд других МОРГ также страдает от частых засух и постоянной нехватки воды.	Several other SIDS also suffer from frequent droughts and perennial water scarcity.
Двадцать лет вторжения, гражданской войны и засух оставили институты власти Афганистана в руинах.	Twenty years of invasion, civil war, and drought have left Afghanistan's institutions in ruin.
Подобным образом, заявление Обамы по поводу небывалых засух не выдерживает даже беглой проверки.	Obama s claim about record droughts similarly fails even on a cursory level the United States has in all academic estimates been getting wetter over the century (with the 1930 s dust bowl setting the drought high point).
увеличение.	steady.
Увеличение	Growing
Увеличение	Scallop
Увеличение	Magnify
Увеличение	Zoom
Увеличение	Magnification
Увеличение	X magnification
Увеличение	Y magnification
Увеличение	Scale
Увеличение	Increase
Увеличение	Increase
Увеличение	Increase
Увеличение	Original Increase Revised
Увеличение порядка.	It's the increased order.
Меню Увеличение	The Zoom Menu
Отключает увеличение.	Disable the zoom mode.
Увеличение Прямоугольник	Zoom Zoom rectangular
Увеличение Увеличить	Zoom Zoom in
Увеличение Уменьшить	Zoom Zoom out
Увеличение масштаба.	Zooms view in
Увеличение чёткостиComment	Sharpen
Линейное увеличение	Linear Scale
Логарифмическое увеличение	Logarithmic Scale
Квадратичное увеличение	Square Root Scale
увеличение Y	increasing Y
Увеличение резкости	Sharpen
Предполагаемое увеличение	Estimated
Предполагаемое увеличение	Estimated increase
Увеличение (сокращение)	31 October 1994 15 November 1994 (Decrease)
Увеличение (сокращение)	(Increase (decrease))
Увеличение скорости.	Increasing speed.
Во первых, долговременные, вызванные человеком изменения климата, кажется, приносят все больше засух и неустойчивости климата.	First, long term human induced climate change seems to be bringing more droughts and climate instability.
Мы стали свидетелями небывалых засух, растущего голода и ураганов, которые становятся сильнее с каждым сезоном.	We ve seen record drought, spreading famine, and storms that are growing stronger with each passing hurricane season.
Старики сталкиваются с опасностью потери здоровья и жизни из за засух, тепловых ударов и пожаров.	The elderly face physical danger and even death due to droughts, heat stress and wildfires.
а) создание систем для решения проблем, связанных с засухами, и уменьшения экономических убытков от засух	(a) Development of systems for drought management and reduction of economic losses from drought
В течение последующих 80 лет ландшафт острова сильно изменился из за засух и неконтролируемого перевыпаса скота.	Through the next 80 years, the landscape changed dramatically, with drought and uncontrolled overgrazing denuding much of the island.

Display this page in English