Перевод "увидеть декорации" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

увидеть - перевод : декорации - перевод : увидеть - перевод : увидеть - перевод : увидеть декорации - перевод :
ключевые слова : Decorations Sets Scenery Decoration Decor Seeing Seen Wanna Face

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Декорации окна
Window Decorations
Декорации окон
Window Decorations
Декорации окон
Window Decoration
Декорации, костюмы.
Scenery, costumes.
Исключить декорации окон
Exclude Window decorations
Декорации были странными.
The setting was strange.
Мне нужен другие декорации.
I gotta have background.
Она сожгла костюмы и декорации.
She burned the costumes and all of the props.
Декорации окон включены по умолчанию.
Include window decorations is enabled by default in Window Under Cursor mode.
Костюмы и декорации Альбин Грау
COSTUMES AND SETS
Декорации сделали Герб и Менесье
The sets are by Ménessier and...
Менять декорации также лучше здесь
The shifting of scenery also seems to be better here.
а будущие драматурги будут придумывать декорации.
Likewise, stage art majors may become actors, and in this way you put on a show.
Кто делал декорации к этой пьесе?
Who designed the sets for the play?
Только для туалета сделали отдельные декорации.
The bathroom was the only set that had to be built.
Декорации для сцены готовят 1 15.
Stage decorations will be done by No. 1 to 15.
И декорации прекрасные, не так ли?
THE DECORATIONS ARE BEAUTIFUL, AREN'T THEY?
Ох мужики, нравятся мне такого типа декорации.
Ow, man I love this kind of decorations.
Кто нибудь, проходя мимо, может потрогать декорации.
There might be some people walking by, and touching things.
На ежегодный школьный праздник, наш класс готовит декорации.
For this year's school festival, our class is assigned to decorations. No!
Команда обсуждает, как все организовать какие разместить декорации.
The events team discuss how to do an event what kind of decorations.
Выглядит как декорации из фильма Смерть завывающего трупа .
Looks like the setting for The Death of The Howling Corpse.
МакГуайр чувствовал, что иностранные декорации оскорбляют интересы местного Рождества
McGuire felt that the foreign scene was an insult to the wonders of a local Christmas
Он предложил идею оформить декорации сцены в виде Стоунхенджа.
This stuff was coming in and in and in.
Некоторые декорации окон предоставляют возможность выбора толщины границ окон.
For accessibility purposes, some window decorations support extra wide borders. If this is available, you can also choose a border size here. These large borders are easier to see for low vision users, and easier to grab for people with limited mobility or difficulty using a mouse.
С чередованием расцветок мы можем сделать очень интерестные декорации.
With alternating color pattern we can make very interesting decorations.
И оставлю вот так, без всякой декорации без пузыря.
And leave it without any cover no bubble.
И вы конечно можете использовать её как часть декорации.
And you can use it of course as a part of decoration.
Или мы можем использовать остатки шариков для декорации башни.
Or we can use remains of the balloons to decorate the crane tower.
Сказочные декорации здесь создают ренессансные дома в пастельных тонах.
Renaissance houses in a variety of pastel shades create a fairytale backdrop and a graceful chateau adds to the scene.
Когда в театре начали ставить декорации, упала одна стенка,..
They opened the Theatre Polski. They tried to arrange some scenery.
Она заменила декорации, заменила оркестр и, вполне возможно, заменит...
She has changed the decorations, she has changed the orchestra. It isn't too much to think that she will change...
Но я играла маленькие роли, красила декорации, чистила рыбу.
But I played some small parts, painted scenery, cleaned fish.
Техника состоит из резки, пескоструйной обработки, гравирования и декорации стекла.
So the technique, it's cut, sandblasted, etched and printed glass into architectural glass.
Можете просто продеть конец шарика сквозь верх тортика для декорации.
You can simply pull the end of the balloon through the top of the cake to make the decorations.
Но сперва, я считаю, нужно установить декорации для моего действа.
But I think to set the scene,
Нижний ярус был отгорожен и вмещал костюмы, реквизит и декорации.
The bottom story was curtained off and was used for costumes, props, and dressing.
Сегодня нужно все сделать быстро, потому что нужно разбирать декорации.
We have to hurry, the set decoration has to come down.
Это место, где мы только недавно ставили декорации в празднование Дивали.
This is the space where we only recently mounted a display in celebration of Divali.
Вы можете использовать сердечко как есть или просто как часть декорации.
You can use the heart as it is or just as a part of a decoration.
Нам необходимы рыцари, странные символы, фантастические декорации, чтобы стимулировать наше воображение.
We also need chivalrous action strange signs and fantastic scenery to spur our imagination. Next episode Holbein's portrait of Georg Gisze Another hero the Merchant?
Декорации стали также горячей темой для обсуждения на Facebook странице 96.1 WEFM.
The decorations were also a hot topic of discussion on 96.1 WEFM's Facebook page.
Эксперты утверждают, что хорошо продуманные системы очень похожи на хорошие декорации в театре.
Experts argue that well designed systems are like stage directions in a play.
Однако игрок обнаружит новые движения, декорации, костюмы и врагов, а также играющего Луиджи.
Although the player will find new movements, the surroundings, costumes and enemies and also a playable Luigi.
Возможно, лучше убрать эти ужасные декорации и поставить то, что символизирует наше Рождество?
Perhaps it may be simpler to kindly remove this eyesore and replace it with something that represents our Christmas. Detail of the 2015 Christmas decor at the Piarco International Airport, Trinidad. Photo by Gregory McGuire, used with permission.

 

Похожие Запросы : большие декорации - прокатка декорации - уникальные декорации - пляж декорации - пейзаж декорации - этап декорации - великолепные декорации - портить декорации - великолепные декорации - фон декорации - специальные декорации