Перевод "уволить по причине" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| По этой причине английский | For this reason, England s |
| Я отсутствовал по причине болезни. | The reason for my absence is that I was ill. |
| По какой причине Вас уволили? | On what grounds were you fired? |
| Фактически, паника случилась по уважительной причине. | In fact, many panics happen for a good reason. |
| Авария случилась по причине невнимательности водителя. | The accident was due to the driver's carelessness. |
| Её не было по причине болезни. | She was absent on the ground of illness. |
| По какой причине ты делаешь это? | What's your reason for doing this? |
| Я пришёл сюда по этой причине. | I came here for that reason. |
| Его следует уволить. | He shall be fired. |
| Тома надо уволить. | Tom should be fired. |
| Тома следует уволить. | Tom should be fired. |
| Тома нужно уволить. | Tom needs to be fired. |
| Тома нельзя уволить. | Tom can't be fired. |
| Меня нельзя уволить. | I can't be fired. |
| Тома могут уволить. | Tom might get fired. |
| Тома могут уволить. | Tom may get fired. |
| Президенты пользуются подобной риторикой по понятной причине. | Presidents employ such language for good reason. |
| Не по этой причине я отвергаю конституцию. | That is not the reason I reject this constitution. |
| Вот по какой причине он сделал это. | This is the reason why he did it. |
| По причине урагана река вышла из берегов. | The typhoon caused the river to flood. |
| Скажи мне, по какой причине она разозлилась? | Tell me the reason why she got angry. |
| Мы не могли уснуть по причине шума. | We couldn't sleep on account of the noise. |
| Подсудимый был признан невиновным по причине невменяемости. | The defendant was found not guilty by reason of insanity. |
| По какой то причине это не работает. | For some reason, it's not working. |
| Скажи мне, по какой причине Тома уволили. | Tell me the reason why Tom was fired. |
| Не по этой ли причине ты здесь? | Isn't that why you're here? |
| Я должен уволить Кена. | I have to dismiss Ken. |
| Хочешь меня уволить увольняй. | If you want to fire me, fire me. |
| Хотите меня уволить увольняйте. | If you want to fire me, fire me. |
| Мне пришлось уволить Тома. | I had to fire Tom. |
| Я должен уволить Тома. | I have to fire Tom. |
| Начальник подумывает уволить Тома. | The boss is thinking about firing Tom. |
| Мы можем уволить Тома? | Can't we fire Tom? |
| Я решил уволить Тома. | I've decided to fire Tom. |
| Кто придумал нас уволить? | Whose idea was it to fire us? |
| Я должен их уволить. | I have to fire them. |
| Я должна её уволить. | I have to fire her. |
| Я должен её уволить. | I have to fire her. |
| Мне пришлось их уволить. | I had to fire them. |
| Мне пришлось его уволить. | I had to fire him. |
| Мне пришлось её уволить. | I had to fire her. |
| Я решил вас уволить. | I've decided to fire you. |
| Я решил тебя уволить. | I've decided to fire you. |
| Я решил их уволить. | I've decided to fire them. |
| Я решил его уволить. | I've decided to fire him. |
