Перевод "удаление камней" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

удаление - перевод : удаление - перевод :
ключевые слова : Stones Rocks Gems Jewels Rock Removal Removing Surgical Tumor Remove

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Удаление объектов
Removing Objects
Удаление коллекции
Deleting a collection
Удаление Белоруков, 76.
Red cards Belorukov, 76.
Удаление неиспользуемых пакетов
Remove orphaned packages
Удаление точки останова
Deleting a Breakpoint
В моих часах семнадцать камней.
My watch has seventeen jewels.
В этом саду много камней.
There are lots of rocks in this garden.
В этом саду много камней.
There are a lot of rocks in this garden.
Удаление файлов из коллекций
Removing songs from collections
Удаление всех точек останова
Deleting All Breakpoints
Контроль и удаление содержания
Controlling and removing content
Захватывающий платформер с уклонением от камней
Addictive rock dodging greeblie killing platform game
Поиск и удаление неправильных сэмплов
Find and remove bad samples
Вот, например, страница Голосования за удаление.
The example I've got up here is a Votes For Deletion page.
Создание, реорганизация и удаление разделов диска
Create, reorganize, and delete partitions
Установка, удаление и обновление пакетов программ
Install, remove and upgrade software packages
Добавление или удаление приложений из главного меню
Add or remove applications from the main menu
Создание, изменение и удаление общих ресурсов samba
Create, modify, and delete samba shares
Взятки, незаконное получение милостей с помощью камней и мечей.
With bribery, illegal acquisition of benefits, and with stones or swords.
Рубин один из самых красивых драгоценных камней в мире.
Rubies are one of most beautiful gems in the world.
Эти люди также оставили в долине загадочные образцы камней.
They also left mysterious stone patterns in the valley.
Удаление бен Ладена не означает конец террористической угрозы.
Removing Bin Laden does not end the terrorist threat.
Возьмём, к примеру, захват и удаление углекислого газа.
Consider carbon capture and sequestration.
Удаление, извлечение и вращение страниц в PDF документах
Remove, extract, and rotate pages in PDF documents
Удаление когтей у кошек запрещено в Европейском союзе.
Declawing cats is forbidden in the European Union.
Один из камней преткновения это спорные воды в Южно Китайском море.
One problem is the disputed waters of the East China Sea.
Они имеют ценность. Вот эти сделаны из драгоценных металлов и камней.
And so they're valuable. This is precious metals and gemstones.
Он выбил из стен церкви несколько больших камней и деревянных балок.
Large stones from the church walls were hurled into the ground and through large wooden beams.
Запуск, редактирование, установка, удаление и упаковка модулей Dink (D Mods)
Run, edit, install, remove and package D Mods (Dink Modules)
Как мне запретить системные звуки, например звук, когда происходит удаление?
How can I disable the default sounds, eg when I do a delete action?
Yahoo утверждает, что выполнила запросы на удаление в 33 случаев.
Yahoo claims to have complied with the removal requests in 33 of the cases.
Очень вероятно, что удаление элемента C даст тот же результат.
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.
При выполнении команды система теперь сообщает, что удаление не разрешено.
Upon executing the command, the system now reports that the removal of is not allowed.
Игра, в которой нужно открывать пары камней, уворачиваясь от препятствий, используя мрамор
Uncover pairs of stones while navigating obstacles using a marble
В заключении Кокаби страдал от камней в почках и других серьёзных заболеваний.
While incarcerated, Kokabee has suffered from kidney stones and other serious illnesses.
Мелкумова говорит, однако, что Кремль на удаление этих требований не согласился.
Melkumova says the Kremlin did not agree to remove these requirements, however.
Но удаление контента не обязательно останавливает пользователя от публикации его заново.
But removing content does not necessarily stop a user from reposting it elsewhere.
Некоторые копии запросов на удаление твитов можно найти в базе Lumen.
Some of the copies of content removal requests can be found in the Lumen database.
Facebook извинился за удаление фоторамки в память событий на площади Тяньаньмэнь.
Facebook apologized after rejecting a picture frame commemorating the Tiananmen Square Massacre.
Игра, в которой нужно собирать полезные минералы, уворачиваясь от падающих камней и бомб
Collect valuable minerals, while avoiding being hit by a falling boulder or a bomb
Другие предупредили Индию против бросания камней в Панаму. В новостном блоге Scroll.in М.
Others cautioned against India throwing stones at Panama.
Протестующие считали, что результаты выборов подделаны, и миллионы поднялись за удаление Ахмадинежада.
Protesters considered the elections results fraudulent, and millions rallied for Ahmadinejad's removal.
Впервые Yahoo сообщила о получении запросов на удаление контента от российского правительства.
For the first time, Yahoo has reported receiving content removal requests from the Russian government.
Украина является одним из краеугольных камней, на которых держится европейский порядок после холодной войны.
Ukraine is one of the cornerstones on which the European order rests after the Cold War.
Сумма была использована на покупку нескольких камней, которые до сих пор формируют основу колокольни.
The sum was then used toward the purchase of a few stones which still form the base of the bell tower.

 

Похожие Запросы : сад камней - град камней - груда камней - образование камней - образование камней - груды камней - куча камней - добыча драгоценных камней - почек образование камней - удаление - удаление или удаление - удаление объекта