Перевод "удар сзади" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| вид сзади | Back |
| Враг напал сзади. | The enemy attacked from behind. |
| Давай сядем сзади. | Let's sit in the back. |
| Сзади его послышались голоса | He heard voices behind him |
| Сзади их ехал Вронский. | Behind them rode Vronsky. |
| Вид Новый вид сзади | View New Back View |
| Том обнял Мэри сзади. | Tom hugged Mary from behind. |
| Том планирует сидеть сзади. | Tom plans to sit in the back. |
| Том планирует сидеть сзади. | Tom plans on sitting in the back. |
| Том всегда сидит сзади. | Tom always sits in the back. |
| Том хочет сидеть сзади. | Tom wants to sit in the back. |
| Том будет сидеть сзади. | Tom will be sitting in the back. |
| Я хотел сидеть сзади. | I wanted to sit in the back. |
| Удар кулаком это просто удар кулаком. Удар ногой это просто удар ногой. | A punch is just a punch. A kick is just a kick. |
| Сзади Левина шел молодой Мишка. | Young Mishka went behind Levin. |
| Кто то схватил меня сзади. | Someone grabbed me from behind. |
| Он напал на меня сзади. | He attacked me from behind. |
| Здесь сзади есть запасной выход. | There's an emergency exit in the rear. |
| В противоположность этому противостояние Германии и США было ошеломляющим возможно, потому, что вы все таки должны находиться сзади, чтобы нанести удар в спину. | By contrast, German assertiveness vis à vis the US was stunning perhaps because, as it is said, you have to be fully behind someone who you stab in the back. |
| В мою машину сзади врезался пикап. | I was rear ended by a pickup truck. |
| Том незаметно подкрался к Мэри сзади. | Tom sneaked up behind Mary. |
| Том незаметно подкрался к Мэри сзади. | Tom snuck up behind Mary. |
| Том почувствовал сзади чьё то присутствие. | Thomas felt a presence behind him. |
| Направленный удар | This is Break Clustered. |
| Раздается удар. | There's a beat. |
| Последний удар | The latest assault |
| Перескочил! подумал он, услыхав сзади поскок Гладиатора. | 'He is over it!' he thought, as he heard Gladiator again galloping behind him. |
| Создаёт новый контур объекта, где перспектива сзади. | Create a new Orthographic Wireframe View from the back perspective. |
| Это где то там сзади, через болото. | It's back there somewhere, through the bog. |
| Удар по мессенджерам | Shoot the messengers |
| Какой превосходный удар! | What a great strike! |
| Вот это удар! | What a shot! |
| Вниз. Прыжок. Паоло, удар ногой. Не важно куда. Удар ногой. | Underneath. Jump. Paolo, kick. Don't care where. Kick. |
| Левин не сел в коляску, а пошел сзади. | Levin did not get in, but followed the calèche. |
| Ты меня напугал! Не подкрадывайся ко мне сзади! | You scared me! Don't sneak upon me from behind! |
| Я почувствовал, как кто то ударил меня сзади. | I felt someone hit me from behind. |
| Череп мужчины был проломлен нанесённым сзади ударом кочергой. | The man's skull had been shattered by a blow from a poker delivered from behind. |
| Достойный удар по малярии | The Good Fight against Malaria |
| Индейцы наносят ответный удар | The Indians Strike Back |
| Британия наносит ответный удар | Britain Fights Back |
| Первый удар половина битвы. | The first blow is half the battle. |
| Империя наносит ответный удар. | The empire strikes back. |
| Он пережил удар молнией. | He survived being struck by lightning. |
| Том получил сильный удар. | Tom took a hard hit. |
| Это удар ниже пояса. | That's a low blow. |
Похожие Запросы : сзади - сзади - сзади - сзади - сзади - спрячься сзади - наезд сзади - расположенных сзади - снасти сзади - вид сзади - Подход сзади - водитель сзади