Перевод "удар сзади" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сзади - перевод : сзади - перевод : удар - перевод : удар - перевод : удар - перевод :
Hit

удар - перевод : удар - перевод :
ключевые слова : Rear Neck Behind Front Strike Stroke Punch Struck Blow

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

вид сзади
Back
Враг напал сзади.
The enemy attacked from behind.
Давай сядем сзади.
Let's sit in the back.
Сзади его послышались голоса
He heard voices behind him
Сзади их ехал Вронский.
Behind them rode Vronsky.
Вид Новый вид сзади
View New Back View
Том обнял Мэри сзади.
Tom hugged Mary from behind.
Том планирует сидеть сзади.
Tom plans to sit in the back.
Том планирует сидеть сзади.
Tom plans on sitting in the back.
Том всегда сидит сзади.
Tom always sits in the back.
Том хочет сидеть сзади.
Tom wants to sit in the back.
Том будет сидеть сзади.
Tom will be sitting in the back.
Я хотел сидеть сзади.
I wanted to sit in the back.
Удар кулаком это просто удар кулаком. Удар ногой это просто удар ногой.
A punch is just a punch. A kick is just a kick.
Сзади Левина шел молодой Мишка.
Young Mishka went behind Levin.
Кто то схватил меня сзади.
Someone grabbed me from behind.
Он напал на меня сзади.
He attacked me from behind.
Здесь сзади есть запасной выход.
There's an emergency exit in the rear.
В противоположность этому противостояние Германии и США было ошеломляющим возможно, потому, что вы все таки должны находиться сзади, чтобы нанести удар в спину.
By contrast, German assertiveness vis à vis the US was stunning perhaps because, as it is said, you have to be fully behind someone who you stab in the back.
В мою машину сзади врезался пикап.
I was rear ended by a pickup truck.
Том незаметно подкрался к Мэри сзади.
Tom sneaked up behind Mary.
Том незаметно подкрался к Мэри сзади.
Tom snuck up behind Mary.
Том почувствовал сзади чьё то присутствие.
Thomas felt a presence behind him.
Направленный удар
This is Break Clustered.
Раздается удар.
There's a beat.
Последний удар
The latest assault
Перескочил! подумал он, услыхав сзади поскок Гладиатора.
'He is over it!' he thought, as he heard Gladiator again galloping behind him.
Создаёт новый контур объекта, где перспектива сзади.
Create a new Orthographic Wireframe View from the back perspective.
Это где то там сзади, через болото.
It's back there somewhere, through the bog.
Удар по мессенджерам
Shoot the messengers
Какой превосходный удар!
What a great strike!
Вот это удар!
What a shot!
Вниз. Прыжок. Паоло, удар ногой. Не важно куда. Удар ногой.
Underneath. Jump. Paolo, kick. Don't care where. Kick.
Левин не сел в коляску, а пошел сзади.
Levin did not get in, but followed the calèche.
Ты меня напугал! Не подкрадывайся ко мне сзади!
You scared me! Don't sneak upon me from behind!
Я почувствовал, как кто то ударил меня сзади.
I felt someone hit me from behind.
Череп мужчины был проломлен нанесённым сзади ударом кочергой.
The man's skull had been shattered by a blow from a poker delivered from behind.
Достойный удар по малярии
The Good Fight against Malaria
Индейцы наносят ответный удар
The Indians Strike Back
Британия наносит ответный удар
Britain Fights Back
Первый удар половина битвы.
The first blow is half the battle.
Империя наносит ответный удар.
The empire strikes back.
Он пережил удар молнией.
He survived being struck by lightning.
Том получил сильный удар.
Tom took a hard hit.
Это удар ниже пояса.
That's a low blow.

 

Похожие Запросы : сзади - сзади - сзади - сзади - сзади - спрячься сзади - наезд сзади - расположенных сзади - снасти сзади - вид сзади - Подход сзади - водитель сзади