Перевод "удерживая болты" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

удерживая - перевод : удерживая болты - перевод : удерживая - перевод :
ключевые слова : Bolts Stem Screws Bolt Tightening

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ПЛЕННЫЕ БОЛТЫ
CAPTlVE BOLTS
Том затянул болты.
Tom tightened the bolts.
Я затянул болты.
I tightened the bolts.
Они оба слышали звук болты спешно отстреливался.
They both heard a sound of bolts being hastily shot back.
Это равно 200 разделить на 8 умножить на болты и умножить если это знаменатель, вы просто переворачиваете его, в итоге получаем секунды, в итоге получаем секунды, деленные на болты, болты можно зачеркнуть.
That's equal to 200 over 8 times bolts times if this isn't the denominator,you just inverse it when you go out seconds per bolt,the bolts can't UNlNTELLlGIBLE .
(Ж) Мне видятся здесь болты, гайки и заклепки.
I feel like I see bolts and nuts and rivets.
Или ты их принимаешь, или иди точи болты на заводе.
Either you accept those rules or you go work at the factory.
Наиболее распространены винты и болты с классом прочности 8.8 (нормальной прочности).
The property classes most often used are 5.8, 8.8, and 10.9.
Все что нужно сделать это повертеть его. Болты приходят в движение.
And what you can do is just, if you give it a twirl, well they just keep going on.
Вы можете увидеть ржавые болты, резину, дерево и неоновую розовую клейкую ленту.
As you can see, rusted bolts, rubber, wood and neon pink duct tape.
Машина А производит болты с одинаковой скоростью 120 болтов каждые 40 секунд.
82. Machine A produces bolts at a uniform rate of 120 bolts every 40 seconds.
Жонглер поразил толпу, удерживая в воздухе десять апельсинов.
The juggler wowed the crowd by keeping ten oranges up in the air.
Чтобы нарисовать круг, передвигайте курсор, удерживая клавишу Shift .
Hold Shift and drag to draw a circle.
Тщательно затяните фиксирующие гайки удерживая выравнивания винты стационарные
Carefully tighten the locking nuts while holding the leveling screws stationary
Для того чтобы переместить аннотацию, удерживая клавишу Ctrl , переместите указатель мыши на аннотацию и перетащите её удерживая нажатой левую кнопку мыши
To move an annotation, hold down the Ctrl key, move the mouse pointer on it and then start dragging with the LMB .
Кроме того, все модели, за исключением LS и LT1, использовали колёсные болты 5x110.
In addition, all models except the LS and LT1 now used a 5x110 wheel bolt pattern.
Нет, разорву, разорву! вскрикнула она, вскакивая и удерживая слезы.
No, I shall break it off, break it off!' she exclaimed, jumping up and forcing back her tears.
Удалите крепежные элементы, удерживая голову держатель шпинделя на месте
Remove the fasteners holding the spindle head bracket in place
Можно делать шестерни, гайки и болты, которые продаются в Whole Foods магазин органических продуктов
You can do gears and nuts and bolts that you can buy at Whole Foods.
И, (не удерживая) радостную (страсть), К нему явились жители селенья,
Then came the people of the city, exulting at the news.
И, (не удерживая) радостную (страсть), К нему явились жители селенья,
And the people of the city came rejoicing. ( To the house of Prophet Lut.)
И, (не удерживая) радостную (страсть), К нему явились жители селенья,
And the people of the city came rejoicing.
И, (не удерживая) радостную (страсть), К нему явились жители селенья,
And there came the people of the city rejoicing
И, (не удерживая) радостную (страсть), К нему явились жители селенья,
And the inhabitants of the city came rejoicing (at the news of the young men's arrival).
И, (не удерживая) радостную (страсть), К нему явились жители селенья,
And the people of the town came joyfully.
И, (не удерживая) радостную (страсть), К нему явились жители селенья,
In the meantime the people of the city came to Lot rejoicing.
И, (не удерживая) радостную (страсть), К нему явились жители селенья,
And the people of the city came, rejoicing at the news (of new arrivals).
Можно двигать мышь вверх и вниз, удерживая среднюю кнопку нажатой.
Drag the mouse up and down with the MMB pressed.
Щелкните и перетащите, удерживая нажатой кнопку Shift, чтобы создать эллипс.
Click amp drag while holding the Shift key amp create an ellipse.
Marvel, опустив голову, и тащить обратно упорно, был вынужден кухня дверь, и болты были нарисованы.
Marvel, head down, and lugging back obstinately, was forced to the kitchen door, and the bolts were drawn.
Машина B производит болты с одинаковой скоростью, так, это В, 120 болтов каждые 20 секунд.
Machine B produces bolts at a uniform rate of,so this is B, of 120 bolts every 20 seconds.
Да нет, посиди! говорил Левин, удерживая его. Теперь когда же увидимся?
'Don't go yet!' said Levin, trying to detain him. 'When shall we meet again?
Нет, нет, сказала она, улыбаясь и удерживая его рукой. Наверное, ничего.
'No, no,' she said smiling, holding him back with her hand.
Удерживая нажатой клавишу Alt , нажимайте Tab для последовательного переключения между окнами.
Hold down the Alt key and press Tab to cycle through the windows.
Удерживая клавишу Shift щёлкните на последнем URL , чтобы выделить элементы подобно
Hold down the Shift key and click on the bottom URL to highlight the entries like so
Вы можете запустить любую программу, нажав и удерживая кнопку Пуск цикл
You can run any program by pressing and holding the CYCLE START button
Затяните фиксирующие гайки удерживая выравнивания винты так, что они не вращаются
Tighten the locking nuts while holding the leveling screws so they don't rotate
Он отчетливо помнил проведения свечи в то время как миссис Холл выстрел эти болты на ночь.
He distinctly remembered holding the candle while Mrs. Hall shot these bolts overnight.
Ничья болты, сказал человек с черной бородой , и если он приходит Он показал, револьвером в руке.
Draw the bolts, said the man with the black beard, and if he comes He showed a revolver in his hand.
В нашем случае Эндрю будет крутящего момента болты М12, холдинг эти стальные челюсти до 80 футов фунтов
In our case, Andrew will torque the M12 bolts holding these steel jaws to 80 foot pounds
Удерживая нажатой правую кнопку мыши и перемещая мышь, игрок может поворачивать руку.
By holding down the right mouse button and moving the mouse, the player can rotate the hand.
После этого они утопили девочку, удерживая её голову в ведре с водой.
Following that, they drowned the girl by holding down her head in a pail of water.
И ты не выведешь на путь прямой слепых, (Удерживая их) от заблужденья.
Nor can you lead the blind when they have gone astray.
И ты не выведешь на путь прямой слепых, (Удерживая их) от заблужденья.
Nor canst thou lead the blind out of their error.
И ты не выведешь на путь прямой слепых, (Удерживая их) от заблужденья.
Nor can you guide the blind out of their straying.

 

Похожие Запросы : удерживая клип - удерживая ее - удерживая кнопку - Удерживая кронштейн - плотно удерживая - удерживая нажатой - удерживая работу - химические болты - обтекатель болты - болты строительство - Болты молнии - сварные болты