Перевод "удивительные люди" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они удивительные люди. | They are amazing people. |
| мы экстраординарные, разные, удивительные люди. | We are extraordinary, different, wonderful people. |
| Нас окружают совершенно удивительные люди, которые делают невероятные вещи. | We are surrounded by the most amazing people who do things that seem to be absolutely impossible. |
| Они удивительные. | They're amazing. |
| Удивительные приключения Эйба | Abe's Amazing Adventure |
| Женщины удивительные создания. | Women are amazing creatures. |
| Лягушки такие удивительные существа. | Frogs are such amazing creatures. |
| В некоторых местных музеях есть удивительные объекты. | Some local museums display fascinating objects. |
| Так что пингвины это действительно удивительные существа. | So, they really are pretty amazing creatures. |
| КА Итак представленные Вами числа действительно удивительные. | CA So the numbers you presented really are astonishing. |
| Мы можем создавать удивительные вещи, но когда | We can think them out. We can create incredible things. |
| У неё удивительные способности к изучению языков. | She has a remarkable capacity for learning languages. |
| Удивительные вещи. Столько всяких вещей которым можно радоваться . | Things are amazing. There's just so many things to be happy about. |
| Вы, русские, действительно удивительные люди. Вместо того, чтобы принять помощь и советы, вы обвиняете меня в ошибках, которые я якобы совершил. | You Russians are really wonderful people. Instead of accepting help and advice you're blaming me for the alleged mistakes I've made. |
| В итоге мы получили удивительные результаты. Существуют некие общие приёмы того, как люди распоряжаются деньгами, но в то же время есть и культурные различия в том, что люди делают. | And what we see is sort of amazing because there's human universals on what you do with your money and then real cultural differences on what you do as well. |
| Нам открываются удивительные возможности для доступа к ним и изучения. | And it gives us a fantastic opportunity to actually study them, to get access to them. |
| Это удивительные ландшафты. Но лишь немногие из нас их видели. | These are extraordinary landscapes, but few of us ever get to see them. |
| Среди опубликованных в Twitter фотографий можно обнаружить поистине удивительные кадры. | There are some truly amazing finds among the daily posts made on this Twitter account |
| Помните, в начале я вам сказал, что покажу две удивительные фотографии? | At the beginning I told you that I was going to show you two extraordinary photographs. |
| Солдаты CISF и BSF , старики, молодежь, удивительные энергетические уровни Йоги! InternationalYogaDay | CISF to BSF jawans, old, young, amazing energy levels of Yoga! InternationalYogaDay pic.twitter.com azAOxJnenr Anjana Om Kashyap ( anjanaomkashyap) June 21, 2017 |
| Между ними существует взаимосвязь. И в итоге, вы знаете, получаются удивительные вещи. | There's interplay between them. And, you know, you get amazing things. |
| Кругом люди, люди, люди . | People, people, people. |
| Она рассказала мне многие удивительные истории, которые были освещены ею во время поездки. | She furnished me with many wonderful stories that she covered during her trip. |
| Следите за тегом WWIMI14SriLanka, чтобы увидеть удивительные снимки этих ребят в окрестностях Коломбо. | Follow WWIMI14SriLanka to see the awesome captures of above folks around Colombo. |
| Люди есть люди. | Humans are humans. |
| Конечно, я живу с надеждой. Во первых, я верю в удивительные возможности человеческого разума. | And of course, there's hope. One is this amazing human brain. |
| И теперь, делая догадки о том, кто кто, какие между ними отношения и какие они люди, Кити воображала себе самые удивительные и прекрасные характеры и находила подтверждение в своих наблюдениях. | And now, when guessing who and what kind of people the strangers were, and in what relation they stood to one another, Kitty attributed to them extraordinary and splendid characters, and found confirmation in her observations. |
| По мере усиления конкуренции нас ждут удивительные события и, без сомнения, новые хитроумные рекламные трюки. | As the competition heats up, we should expect amazing developments and no doubt more public relations gimmicks. |
| И во время этого путешествия он наблюдал удивительные явления. Невероятное разнообразие растений, животных и людей. | And during the course of that voyage, he saw remarkable things tremendous diversity of plants and animals, and humans. |
| Мы погружаемся в резервуары с тунцами и прикасаемся к их голой коже. Это удивительные ощущения! | We go in the tanks with the tuna we touch their naked skin it's pretty amazing. It feels wonderful. |
| Уже третий год подряд ЛФК демонстрирует, что в Пакистане живут удивительные люди, которые хотят проводить вместе свое время, обсуждать свою работу, учиться у других и помогать другим открывать явные и скрытые таланты. | The KLF has shown, for the third year, that Pakistan has an amazing range of people who want to get together, talk about their work, learn from others, and help others realise their potential and hidden talents. |
| Мы видим эти удивительные структуры эти узелки двух цветных нитей, которые мы называем точками активного общения. | And we see these amazing structures these little knots of two colors of thread we call social hot spots. |
| Хотите пустить корни, я хочу гонки тяжело, я хочу, чтобы тень линии, я хочу, удивительные плоды | Want to strike roots, I want a strong trunk, I want branches that make shade, I want amazing fruits |
| Ниже представлены фотографии людей, удивительные истории которых обнаружила Джулия в человеческом общении при встречах с незнакомцами. | Click on the pictures below to discover the delightful stories Julie uncovered through human Interactions with strangers. |
| Фотограф Эдвин Ку (Edwin Koo) фиксирует удивительные сцены, ежедневно разворачивающиеся перед объективом в переполненном метро Сингапура | Photographer Edwin Koo captured the everyday drama of riding the overcrowded public transportation system in Singapore |
| Люди. | Moscow. |
| Люди. | ... |
| Люди... Люди говорят со мной... Извините. | People People talk loudly I'm so sorry. |
| И в домах все люди, люди... | And in the houses are people, and more people... |
| Некоторые люди хорошие, некоторые люди плохие. | Some people are good, some people are bad. |
| У доктора в приемной он заснул и во сне стал всем больным давать советы. И удивительные советы. | He fell asleep in the doctor's waiting room, and while asleep began giving advice to all the patients, and very strange advice too. |
| 2011 год был полон на важные, а иногда и удивительные события в российской блогосфере и социальных медиа. | 2011 was full of important and sometime surprising events in the blogosphere and social media scene in Russia. |
| Проблема такой модели в том, что есть удивительные послания, которые должны быть сказаны, и которые не приносят прибыли. | The problem with this model is that there are some amazing messages that need to be said that aren't profitable to say. |
| Райт стал известен благодаря испытаниям на прочность своего кишечника, путешествуя по миру и поедая странные и удивительные вещи. | Mr Wright became known for testing the durability of his gut by travelling around the world and eating weird and wonderful things. |
| Странные люди. | A very extreme culture. |
Похожие Запросы : удивительные результаты - совершенно удивительные - удивительные вещи - удивительные выходные - удивительные фотографии - удивительные вещи - удивительные истории - удивительные навыки - какие удивительные - удивительные друзья - такие удивительные - удивительные преимущества - удивительные пейзажи - удивительные факты
