Перевод "уже слишком поздно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

поздно - перевод : поздно - перевод : слишком - перевод :
Too

слишком - перевод : слишком - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Уже слишком поздно.
It is too late.
Уже слишком поздно.
It's already too late.
Уже слишком поздно.
It's too late.
Но УЖЕ СЛИШКОМ ПОЗДНО
But, ITS TOO LATE
Теперь уже слишком поздно.
It's too late now.
Боюсь, уже слишком поздно.
I'm afraid it's too late.
Возможно, уже слишком поздно.
It might be too late.
Уже слишком поздно извиняться.
It's too late for apologies.
Может быть, уже слишком поздно.
Maybe it's too late.
Иногда уже слишком поздно извиняться.
Sometimes it's too late to apologize.
Я думаю, уже слишком поздно.
I think it's too late.
Всё равно уже слишком поздно.
It's too late anyway.
А если уже слишком поздно?
What if it's too late?
Мне уже слишком поздно помогать.
It's too late to help me.
Уже слишком поздно мне помогать.
It's too late to help me.
Нам уже слишком поздно сдаваться.
It's too late for us to back out.
Боюсь, сейчас уже слишком поздно.
I'm afraid it's too late now.
Для этого уже слишком поздно.
It's already too late for that.
Вероятно, уже слишком поздно спасать Грецию.
It is probably too late to save Greece.
В любом случае уже слишком поздно.
It's too late, anyhow.
В любом случае уже слишком поздно.
It's too late anyway.
Я боюсь, что уже слишком поздно.
I'm afraid it's too late.
Том знает, что уже слишком поздно.
Tom knows it's too late.
Думаю, для этого уже слишком поздно.
I think it's already too late for that.
А что, если уже слишком поздно?
What if it's too late?
Я знал, что уже слишком поздно.
I knew it was too late.
Я знаю, что уже слишком поздно.
I know it's too late.
И она ответила Думаю, уже слишком поздно .
And she said, Well, I think it's too late.
Уже слишком поздно стараться сглаживать острые углы.
It s much too late to kiss and make up.
Судя по всему, было уже слишком поздно.
Apparently, it was already too late.
Уже слишком поздно, чтобы куда то идти.
It is too late to go out now.
Мы ушли, когда было уже слишком поздно.
We left when it was too late.
Может быть, для него уже слишком поздно.
It may already be too late for him.
Сейчас уже слишком поздно, чтобы смотреть фильм.
It is too late to watch a film.
Мы оба знаем, что уже слишком поздно.
We both know it's too late.
К тому времени было уже слишком поздно.
By then, it was far too late.
Вы не можете сейчас помочь. Уже слишком поздно.
You can't help now. It's too late.
Уже слишком поздно. К тому же, дождь начинается.
It's too late now. Besides, it's starting to rain.
Слишком поздно.
It's too late.
Слишком поздно.
It is too late.
Слишком поздно?
Is it too late?
Слишком поздно?
Is that too late?
Слишком поздно!
Too late!
Том сказал, что уже слишком поздно менять его расписание.
Tom said it was too late to change his schedule.
Я так думаю, сейчас этим уже слишком поздно заниматься.
I guess it's too late to do that now.

 

Похожие Запросы : Слишком поздно - слишком поздно - слишком поздно - слишком поздно - слишком поздно - слишком поздно - слишком поздно - уже поздно - почти слишком поздно - даже слишком поздно - становится слишком поздно - очевидно, слишком поздно - не слишком поздно - пришел слишком поздно