Перевод "уже создан" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод :
ключевые слова : Created Designed Built Born Already Done Long Told

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Создан Л.
Created by L. Finch.
Hospitality Club был создан на основе уже существовавшей студенческой сети знакомств AFS.
The Hospitality Club is an international, Internet based hospitality service of appr.
Первыми такими фреймворками были (создан в 2001 году), Selenium (создан в 2004 году).
As such, they have properties and methods, such as .call() and .bind().
Том не создан быть учителем.
Tom isn't cut out to be a teacher.
Ты был создан для меня.
You were meant for me.
Фонд был создан для помощи сиротам.
The fund was set up to help orphans.
Создан в 1969 году в Алабаме.
Alabama is a southern state in the United States.
Комитет был создан в декабре 1947.
The committee was in place by December 1947.
Блог создан Марки Старом, уже давно живущим в Токио, и посвящен оригинальным историям этого города и окружающей его местности.
Japan This is a historical photoblog by longterm Tokyo resident Marky Star devoted to the quirky history of Tokyo and the surrounding region.
Таким образом, создан государственный образ Лейбористской партии.
Then there is the federal Labor brand.
Таким образом был создан Фронт освобождения животных.
Thus, the Animal Liberation Front was born.
Район был создан 31 января 1935 года.
History The district was established in 1935.
Натюрморт был создан художником в 1911 году.
A Portrait of the Artist and the Man.
в Греции создан антикитерский механизм 1623 г.
He restarted the development of the machine in 1848.
Дербентский танцевальный ансамбль Каспий был создан три года назад, но уже успел принять участие в мероприятиях республиканского и российского уровня.
Derbent's dance troupe, Caspian, was founded three years ago, but it has already managed to participate in events at the republican and national level.
Рынок земли фактически должен быть создан с нуля.
A land market must be created virtually from scratch.
Другими словами, был создан своего рода синтетический организм.
In other words, a sort of synthetic organism had been created.
Проект Yeehay! создан для координации пассажиров и водителей.
The project Yeehay! was created to connect passengers and drivers.
Логотип Волшебной колесницы , создан Двипангсу Пауль из Кулькутты
The logo of Swapnorath, created by Dwipangsu Paul, of Kolkata
Сайт был создан и поддерживается одним анонимным волонтёром.
The website was created and is maintained by one anonymous volunteer.
Создан Витом Едличкой, используется по лицензии Creative Commons.
Design by Vít Jedlička, used under Creative Commons license.
Для обсуждения нового предложения был создан исполнительный совет.
An executive council was formed to discuss the new proposal.
Том не создан для того, чтобы быть учителем.
Tom is not cut out to be a teacher.
В 1940 году был создан Союз писателей Карелии.
Average temperature in January is and in July.
Позднее был создан Международный комитет по таксономии вирусов.
Later the International Committee on Taxonomy of Viruses was formed.
В 1949 году был создан гимн Украинской ССР.
Background The anthem was used from 1949 to 1991.
В 1950 году создан и испытан опытный образец.
In 1950 an experimental piece was built and tested.
Так, эта первоначальная среда для которой наш мозг создан...
So, that primal medium, which your brain is exquisitely wired for ...
В регионе создан штаб по ограничению цен на продукты
A head office for the restriction of prices on foodstuffs has been created in the region
Даже не знаю, создан ли я для этого мира.
I wonder if I am made for this world.
Создан в 1912 м году (воссоздан в 1950 м).
In abandoning the hyphenated anarchisms (i.e.
Он, кажется, не создан для того, чтобы быть учителем.
He seems not to be cut out for teaching.
Впервые был создан Джоном TheSHAD0W Хоффманом, который создал BitTornado.
The first was created by John TheSHAD0W Hoffman, who created BitTornado.
Вирус, который назывался 1260, был создан в 1990 году.
The virus, called 1260, was written in 1990.
По книге был создан телевизионный минисериал в 1994 году.
The book was also turned into a TV miniseries in 1994.
Canal 2 Andalucía был создан 5 июня 1998 года.
Canal Sur 2 first broadcast 5 June 1998.
Webalizer был создан Братфордом Л. Барретом в 1997 году.
It was initiated by Bradford L. Barrett in 1997.
Другие утверждают, что мир был создан 2 000 лет назад.
Others assert that the world was created 2,000 years ago.
После воплощения в жизнь данных предложений банковский союз будет создан.
Once these proposals are implemented, the banking union will be complete.
В 1712 году, в Вене был создан первый стационарный театр.
This was their second win with their first being in 1966.
Аллах (Своими предписаниями) хочет облегчить вам ведь человек создан слабым.
God would like to lighten your burden, for man was created weak.
Новый рекламный ролик Shiseido создан, чтобы стать популярным в интернете.
Japanese cosmetic maker Shiseido's latest web only commercial was designed to go viral.
В 1937 году был создан Сталинский район (южная окраина города).
In 1937 Stalinsky District was formed in the southern outskirts of the city.
После этого в ОКБ Камова был создан ещё ряд моделей.
This design was first tested on a C.19 in 1929.
В ноябре 1943 в УПА был создан Главный военный штаб.
In 1943 a light Hungarian tank was used in Volhynia.

 

Похожие Запросы : был уже создан - создан - создан для - создан из - создан метод - создан коммерсант - семинар создан - человек создан - создан год - создан препарат - создан завод - фонд создан - создан партнер - стенд создан