Перевод "улучшить свою жизнь" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

жизнь - перевод :

ключевые слова : Living Lives Live Saved Save Daughter Wife Mother Improve Enhance Lives Better World

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она прервала его жизнь, чтобы улучшить свою.	She ended his life to better her own.
Они не приходят, чтобы спасти свою жизнь, но улучшить ее.	They do not come to save their lives, but to improve them.
Более того, они помогают улучшить свою собственную жизнь и повысить экономические перспективы своего более широкого окружения.	What s more, they will have also helped to improve their own lives and enhance the economic prospects of their wider community.
Береги свою жизнь.	Don't get killed.
Во вторых, правительство должно улучшить свою стратегию коммуникаций.	Second, the government must enhance its communication strategy.
Я бы хотел найти способ улучшить свою память.	I'd like to find a way to improve my memory.
Я свою жизнь испортил.	I have spoilt my life.
Я ненавижу свою жизнь.	I hate my life.
Он ненавидит свою жизнь.	He hates his life.
Она ненавидит свою жизнь.	She hates her life.
Том ненавидит свою жизнь.	Tom hates his life.
Он отдал свою жизнь за свою страну.	He gave his life for his country.
Цель, которую ставит перед собой Ушахиди , не просто улучшить жизнь для его участников, а улучшить жизнь для каждого члена общества, в котором действует Ушахиди .	The goals set out by Ushahidi are not just to make life better for the participants, but to make life better for everyone in the society in which Ushahidi is operating.
Но он делает всё, чтобы сохранить число CD4 высоким. Уровень его вируса низкий, так что он может улучшить свою жизнь.	But he is working to keep his CD4 count high and his viral level low so he can make his life better.
Ученики Я изменю свою жизнь!	Students I will change my life.
Раб спасал свою жизнь бегством.	The slave ran for his life.
Он посвятил свою жизнь образованию.	He devoted his life to education.
Он посвятил свою жизнь миру.	He dedicated his life to peace.
Она посвятила свою жизнь образованию.	She devoted her life to education.
Она посвятила свою жизнь музыке.	She devoted her life to music.
Я хочу изменить свою жизнь.	I want to change my life.
Он посвятил свою жизнь медицине.	He dedicated his life to medicine.
Том хотел изменить свою жизнь.	Tom wanted to change his life.
Каталина посвятила свою жизнь эсперанто.	Katalin dedicated her life to Esperanto.
Он борется за свою жизнь.	He's fighting for his life.
Том борется за свою жизнь.	Tom is fighting for his life.
Том всю свою жизнь работал.	Tom worked all his life.
Он боится за свою жизнь.	He fears for his life.
Она боится за свою жизнь.	She fears for her life.
Они боятся за свою жизнь.	They fear for their lives.
Я боюсь за свою жизнь.	I fear for my life.
Я всю свою жизнь работаю.	I've been working all my life.
Том посвятил свою жизнь преподаванию.	Tom dedicated his life to teaching.
Том опасался за свою жизнь.	Tom was afraid for his life.
Программа также является местом, куда приходят соседи, чтобы вместе улучшить жизнь сообщества.	The program also represents a meeting place where neighbors come together to improve the community.
Они строят свою жизнь вокруг этого.	They organize their whole life around this.
П Я хочу изменить свою жизнь!	T I want to change my life!
У Я хочу изменить свою жизнь!	S I want to change my life!
Самостоятельность потребность самому направлять свою жизнь.	Autonomy the urge to direct our own lives.
Он посвятил свою жизнь экологическому дизайну.	He's dedicated his life to sustainable design.
Мы действительно боялись за свою жизнь.	We genuinely feared for our lives.
Вы должны учиться всю свою жизнь.	You must study your whole life.
Я любил свою жизнь и деньги.	I loved my life and my money.
Мне пришлось доверить свою жизнь капитану.	I had to trust the captain with my life.
Я посвящу свою жизнь изучению истории.	I will devote my life to the study of history.

Display this page in English