Перевод "уменьшить проблему" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

уменьшить - перевод : уменьшить - перевод : уменьшить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Уменьшить пиктограмму.
Shrink the view icon to a smaller screen size
Уменьшить масштаб
Zooms out of the image
Ctrl Вид Уменьшить
Ctrl View
Ctrl Вид Уменьшить
Ctrl View
Уменьшить потребление пищевых масел
Reduce consumption of edible oil
Они пытаются уменьшить затраты.
They are trying to keep costs down.
Мы могли бы решить нашу энергетическую проблему, могли бы уменьшить СО2 Мы могли бы очистить наши океаны, могли бы улучшить вино.
We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.
Его нужно уменьшить, но как?
It must be cut, but how?
Могли бы вы уменьшить громкость?
Could you turn the volume down?
Уменьшить выбросы углекислого газа и тем самым уменьшить глобальное потепление можно двумя основными способами.
There are two basic instruments to reduce carbon emissions and thus mitigate global warming.
Реши проблему.
Solve the problem.
Решите проблему.
Solve the problem.
Решайте проблему.
Solve the problem.
iv) уменьшить социально экономические последствия эпидемии
(iv) Mitigating the social and economic impact of the epidemic
Хлопок иллюстрирует проблему.
Cotton illustrates the problem.
Переосмыслить проблему голода
भ ख पर प नर व च र
Мы обсудили проблему.
We debated the problem.
Мы обсудили проблему.
We discussed the problem.
Проблему решить легко.
It is easy to solve the problem.
Давайте обсудим проблему.
Let's discuss the problem.
Я предчувствовал проблему.
I anticipated trouble.
Он понимает проблему.
He understands the problem.
Они обсуждали проблему.
They discussed the problem.
Она решает проблему.
She is working on the problem.
Выбери актуальную проблему.
Choose a current affairs issue.
Я решил проблему.
I solved the problem.
Том обдумывает проблему.
Tom is thinking about the problem.
Том понимает проблему.
Tom understands the problem.
Мы решили проблему.
We've resolved the problem.
Мы решим проблему.
We'll work the problem out.
Мы решили проблему?
Did we solve the problem?
Ты решил проблему?
Did you solve the problem?
Вы решили проблему?
Did you solve the problem?
Том решил проблему.
Tom solved the problem.
Мы решили проблему.
We've solved the problem.
Что вызвало проблему?
What caused the problem?
Том нашёл проблему.
Tom has found the problem.
Мы устранили проблему.
We've corrected the problem.
Если страны решат уменьшить количество выбросов, то им придется уменьшить количество потребляемого ископаемого топлива, в особенности нефти.
If countries decide to cut their emissions, they will have to reduce their consumption of fossil fuels, in particular oil.
Его кампания уже помогла уменьшить распространение малярии.
His campaign has already helped to reduce the incidence of malaria.
Конечно, Facebook не может уменьшить риски протеста.
Of course, Facebook cannot reduce the risks of protest.
Нажмите эту кнопку чтобы уменьшить выделенную область.
Click on this button to zoom out on the selected region.
Приложи к щиколотке лёд, чтобы уменьшить отёк.
Put some ice on your ankle to keep the swelling down.
Не могли бы вы уменьшить громкость телевизора?
Could you lower the volume of the television?
Ответ на российскую проблему
An Answer to the Russian Challenge

 

Похожие Запросы : уменьшить эту проблему - уменьшить - Решить проблему - Решить проблему - иметь проблему - иметь проблему - Определить проблему - Определить проблему - обойти проблему - решает проблему