Перевод "упомянутые здесь ниже" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вот здесь Конго, очень высокая смертность, Гана, ниже, и Кения, еще ниже. | I give you Congo, which was high, Ghana lower. And Kenya even lower. |
| Упомянутые навыки не пришлись мне по душе. | The skills mentioned are really not my cup of tea. |
| Щёлкните здесь чтобы изменить настройки фильтра. Смотрите диалоги настройки ниже. | Click here to change the configuration of a filter. See the configuration dialogs below. |
| На стене написано Здесь был Дин Жихао (фотография приведена ниже). | On the wall, there goes Ding Jinhao was here. |
| Смещение баланса в сторону потребления решает многие напряженности, упомянутые выше. | A consumer led rebalancing addresses many of the tensions noted above. |
| Упомянутые журналисты уже выражали протест против линии, которую предложил министр. | The group of five journalists had already been speaking out against the communications minister's remarks. |
| ниже). | 23. |
| ниже). | See below. |
| ниже). | 1618). |
| ниже). | ... |
| ниже). | ) (2006). |
| Упомянутые в коммюнике страны действительно поставляют продовольствие, не дающее умереть зимбабвийцам. | Indeed, it is the governments cited in the communiqué that are donating the food that keeps Zimbabweans alive. |
| Упомянутые зубы, которые использовали, чтобы отпугивать иммигрантов, дали ровно противоположный эффект. | The teeth in question, intended to serve to dissuade immigrants, had precisely the opposite effect. |
| Что касается Кот д Ивуара, то он ничем не похож на упомянутые страны Северной Африки все проблемы здесь носят исключительно местный, этнический и религиозный характер. | Côte d Ivoire looks nothing like North Africa its troubles are purely local, ethnic, and religious. |
| Ниже результаты | Below are the results |
| Смотри ниже. | See below. |
| также ниже). | ) Forsyth, A.R. |
| Когда давление ниже, то и точка кипения ниже. | When pressure is lower, the boiling point is lower. |
| c) регулярно распространять среди государств членов периодические доклады, упомянутые в пункте 6, выше | (c) To circulate regularly to Member States the periodic reports mentioned in paragraph 6 above |
| c) регулярно распространять среди государств членов периодические доклады, упомянутые в пункте 7, выше | (c) To circulate regularly to Member States the periodic reports mentioned in paragraph 7 above |
| c) регулярно распространять периодические доклады, упомянутые в пункте 6 выше, среди государств членов | (c) To circulate regularly to Member States the periodic reports mentioned in paragraph 6 above |
| Ниже два примера | Below are two examples |
| Ниже следует перевод | Below is a translation |
| Ниже приведён отрывок | Excerpt |
| Я ниже тебя. | I am shorter than you. |
| Я ниже него. | I am shorter than he. |
| Он ниже Тома. | He's shorter than Tom. |
| Ниже заполните форму. | Fill out the form below. |
| Том ниже Мэри. | Tom is shorter than Mary. |
| Марко ниже Марио. | Marco is shorter than Mario. |
| Я ниже его. | I'm shorter than him. |
| Я ниже него. | I'm shorter than him. |
| Том ниже Мэри. | Tom is shorter than Mary is. |
| Она ниже меня. | She's shorter than I am. |
| Я ниже тебя. | I'm shorter than you. |
| Я ниже вас. | I'm shorter than you. |
| Том ниже меня. | Tom is shorter than me. |
| Температура ниже обычной. | The temperature is lower than usual. |
| Вы ниже Тома. | You're shorter than Tom. |
| Том ниже меня. | Tom is smaller than me. |
| Я ниже Тома. | I'm shorter than Tom. |
| Я ниже Тома. | I'm shorter than Tom is. |
| Я ниже её. | I'm shorter than she. |
| ниже) и Турана. | 13.143 44, etc. |
| Смотрите примеры ниже. | See also the examples. |
Похожие Запросы : упомянутые - вопросы, упомянутые - Здесь - здесь - здесь - здесь - здесь - здесь - здесь