Перевод "употребление алкоголя" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

употребление алкоголя - перевод : употребление алкоголя - перевод : употребление алкоголя - перевод : алкоголя - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Употребление алкоголя
Alcohol
Употребление наркотиков и алкоголя
Drugs and alcohol
употребление алкоголя и наркотиков
This is to ensure a preventive role and give all road users the impression that they can be permanently monitored.
Вы должны ограничить употребление алкоголя.
You should cut down on your drinking.
Врач посоветовал ему сократить употребление алкоголя.
The doctor advised him to cut down on drinking.
употребление алкоголя и наркотиков на вождение под воздействием алкоголя и или наркотиков
consumption of alcohol and drugs by driving under the influence of alcohol and or drugs .
Чрезмерное употребление алкоголя может нанести вред Вашему здоровью.
Too much drinking may be hazardous to your health.
Согласно закону, употребление алкоголя на улицах, в парках и других общественных местах запрещается.
The law states that the consumption of alcohol in streets, parks and other public places is banned.
Употребление алкоголя во время беременности может привести к появлению врождённого порока у ребёнка.
Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.
Главный недостаток алкоголя это недостаток алкоголя.
The main disadvantage of alcohol is the lack of alcohol.
Полей алкоголя.
The alcohol.
Употребление терминов
Use of terms
Употребление терминов
Usage of terms
Большинству людей известно, что жирная пища, чрезмерное употребление алкоголя, курение, беспорядочный секс и легкие наркотики, хоть и доставляют удовольствие, могут нанести большой вред здоровью.
Most people are aware that high fat diets, too much alcohol, smoking, promiscuous sex, and recreational drugs, while pleasant, can ruin one's health.
Алкоголь доступен в больших количествах, до такой степени, что его можно купить в торговых автоматах во многих местах, и регулярное употребление алкоголя считается приемлемым.
Alcohol is abundantly available, to the point of being sold in vending machines in many places, and the consumption of alcohol on a regular basis is culturally accepted.
Ежедневное употребление алкоголя связывают с уменьшением риска сердечно сосудистых заболеваний, диабета, деменции, болезни Альцгеймера, желчных камней, инсультов, почечных камней, и это ещё не всё.
Daily consumption of alcohol has been linked to a decreased risk of cardiovascular disease, diabetes, dementia, including Alzheimer's, gal stones, strokes, kidney stones, that's just to name a few.
Какое содержание алкоголя?
What is the level?
Чувствуешь запах алкоголя?
Do you smell alcohol on my breath?
Проблемное употребление наркотиков определяется как употребление инъекционных наркотиков или долговременное (регулярное) употребление опиоидов, кокаина и (или) амфетаминов .
Problem drug use is defined as injecting drug use or long duration regular use of opioids, cocaine and or amphetamines .
Употребление терминов 13
Use of terms 26 33
b) употребление терминов
(b) Usage of terms
Проблемное употребление наркотиков
Problem drug use
Мы выпили много алкоголя.
We drank a lot of alcohol.
J Без алкоголя J
J without inebriates J
Света нет, алкоголя нет.
No light, no alcohol.
употребление наркотиков с высокой степенью риска (например, инъекционное употребление, зависимость и т.д.)
Drug consumption by young people (prevalence and incidence)
Клиника Майо, Web MD, Доктор Оз, организации здравоохранения, даже Американская Ассоциация Кардиологов утверждают, что ежедневное употребление 1 2 бокалов алкоголя могут улучшить здоровье и способствовать долгой жизни.
The Mayo Clinic, Web MD, Dr. Oz, Government Health Organizations, even the American Heart Association states that daily consumption of one to two drinks a day can improve health and lead to a longer life.
Принцип 2 Употребление терминов
Principle 2 Use of terms
Употребление наркотиков хуже курения.
Taking drugs is worse than smoking.
Употребление золота и серебра.
Using gold and silver.
Статья 2 Употребление терминов
Article 2 Use of terms
Проверьте употребление заглавных букв!
Watch your capitalization!
В ответ на критику закона правительство заявило, что согласно результатам проведенного самим же правительством опроса 81 процент респондентов высказался положительно о вводимых ограничениях на продажу и употребление алкоголя.
In response to critics, the government said that based on its own survey, four out of five (81 percent) people are supportive of the new alcohol restrictions.
Отцумами, сочетание алкоголя и еды
Otsumami, the marriage of alcohol and food
Это пиво содержит 5 алкоголя.
This beer contains 5 alcohol.
Мне не нравится вкус алкоголя.
I don't like the taste of alcohol.
От Лейлы исходил запах алкоголя.
Layla was reeking of alcohol.
Содержание алкоголя не менее 5,0 .
Alcohol content is not less than 5.0 .
алкоголя, наркотиков и медикаментов 23
(c) Driving under the influence of alcohol, drugs and medication 23 8
Во первых, конечно, использование алкоголя.
First of course the use of alcohol.
Употребление рыбы полезно для здоровья.
Eating fish is good for your health.
Употребление терминов (Зарезервировано) или (Исключено)
Use of the terms (Reserved) or (Deleted)
Употребление наркотических средств 212 215
Drug abuse 212 215 71
Женщины и употребление психоактивных веществ
Women and substance use
Проект принципа 2  Употребление принципов
Draft principle 2 Use of terms

 

Похожие Запросы : чрезмерное употребление алкоголя - чрезмерное употребление алкоголя - употребление алкоголя расстройства - эпизодическое употребление алкоголя - вредное употребление алкоголя - умеренное употребление алкоголя - курение и употребление алкоголя - употребление материала - добровольное употребление - вредное употребление - умеренное употребление