Перевод "управление ролями" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление ролями - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Похоже, мы поменялись ролями. | Looks like the tables have turned. |
| Сегодня создается впечатление, что стороны поменялись ролями. | It looks as if now the roles have been inversed. |
| Они путают тебя с твоими же ролями. | They mix you up with the parts you play. |
| Больше света, вы негодяи, и поменяться ролями вверх, | More light, you knaves and turn the tables up, |
| Калиста Флокхарт ( Calista Kay Flockhart ) американская актриса, наиболее известная своими телевизионными ролями. | Her mother, Kay Calista,reversed her own first and middle names in naming her Calista Kay. |
| Рабочие, с их различными ролями внутри компании, обычно по разному затронуты политикой компании. | Employees with diverse roles within a firm are often affected differently by firm policies. |
| Дороти Петерсон ( 25 декабря 1897 3 октября 1979) американская актриса, известная ролями мамочек. | Dorothy Peterson (December 25, 1897 October 3, 1979) was an American film and television actress. |
| И как только мы поменяли ролями две стороны, они не знали, как действовать. | When we put the victims as the underdog and flipped it, they didn't know what to do. |
| Это не всегда так просто. Но есть разграничение между специализированными ролями мужчин и женщин. | It isn't always quite that simple, but there's a distinction between specialized roles for males and females. |
| Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление. | Local power, central power, now, people power. |
| И я думаю, что Айзек чувствовал бы то же самое, если бы мы поменялись ролями. | And I think Isaac would have felt the same way if they roles were reversed. |
| Мы меняемся ролями, теперь он стоит на моих ногах, но это практически не облегчает боль. | We switch roles, with him standing on my feet, but it doesn t really help ease the pain. |
| ( ) американский актёр, наиболее известный своими романтическими ролями в классических голливудских фильмах 1930 1950 х годов. | He was credited in the movie as Tyrone Power, U.S.M.C.R., and the movie served as a recruiting film. |
| Во вторых, статья 33 отражает соотношение между ролями избранных представителей и судами в толковании прав | Secondly, section 33 is said to reflect a balance between the roles of elected representatives and courts in interpreting rights |
| Дифференцированное управление означает лучшее управление. | Diversified management means better management. |
| Управление расходами Управление поставками (закупки, управление материально техническим снабжением, хранение) | Cost management Supply management (purchasing, materials management, storage) Logistics Maintenance Energy saving |
| Её первыми профессиональными ролями стали роли в фильмах The Higher Mortals (1993) и Willie s War (1994). | Her first professional roles were in the 1993 film The Higher Mortals and the 1994 film Willie's War . |
| Управление | Governance |
| Управление | Administration |
| Управление | Administration Any State member of the United Nations or any UN specialized agency may become a participant in the GEF. |
| Управление | Administration Like the other parts of the Climate Convention financial mechanism, the Adaptation Fund is operated by the GEF. |
| Управление | Administration The Global Mechanism retains a separate identity within IFAD. |
| Управление | C. Management |
| Управление | Cargo, load unit, passenger |
| Управление | Route choice |
| Управление | manager |
| Управление | Act |
| Управление | Rule based |
| Управление | 8 Waterway charges and harbour dues (CHD) |
| Управление | The planning process for RIS |
| Управление | Objectives see chapter 4.3 |
| управление | management |
| Управление | Customizing |
| Управление | Command Reference |
| управление | manager |
| Управление | Controls |
| Управление | Controls |
| Управление | Control |
| Управление... | Manage... |
| Управление | Lead |
| управление | Civilian Engineering Office |
| Управление. | Governance. |
| Управление | Management |
| Управление? | Headquarters? |
| Управление? | Maigret. |
Похожие Запросы : поменяться ролями - управления ролями - поменяться ролями - поменяйтесь ролями - управлять ролями - поменялись ролями - Система управления ролями - управление управление - управление и управление
