Перевод "управления и переключатели" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
управления - перевод : переключатели - перевод : управления - перевод : управления и переключатели - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Переключатели | Check Boxes |
Переключатели | Radio Buttons |
Переключатели | Switches |
Переключатели | Switches |
Переключатели контекста | Context Switches |
Переключатели командной строки | Command line switches |
Переключатели и способы выбора из вариантов | Switches and Multiple Choice selectors |
Отметьте переключатели UNIX FORMAT и SAVE RAW | Mark the UNIX FORMAT and SAVE RAW boxes |
Выключатели, переключатели, розетки, фурнитура 40 000 | Circuit breakers, switches, sockets, hardware 40 000 |
Переключатели сообщений quot Микронет quot Модернизированная система PABX | PABX update 1 90 000 90 000 |
Частные переключатели должны быть переведены в помещения телекоммуникационных провайдеров. | The proprietary switches should be moved to the premises of the telecommunication providers. |
Чтобы пошевелить нужным суставом, он использует эти переключатели у подбородка. | And he picks which joint he wants to move with those chin switches. |
Некоторые бегунки имеют красные переключатели. Они не важны в данной ситуации. | Some sliders will have a red light as well. This light is not important for playback of compact discs so you can ignore them for now. |
Поскольку у нас нет возможности договориться, в какие позиции установить данные переключатели. | Because we have no way to agree about where to set the knobs. |
Компьютеры, переключатели, кабели и программное обеспечение являются универсальными технологиями, а, следовательно, и спрос на них должен быть чрезвычайно эластичным. | Computers, switches, cables, and software are general_purpose technologies, hence demand for them is likely to be extremely elastic. |
Вот солнечные батареи клетки, переключатели для включения и выключения генов, опорные балки для клетки, моторчики для движения мускулов. | There's the solar panels of the cell, some switches that turn your genes on and off, the girders of the cell, motors that move your muscles. |
Идея в том, что это маленький компьютер, он может считывать датчики или переключатели, или контролировать свет, и т.п. | And the idea is, it's just a little computer, so it can read sensors or switches, or control little lights or whatever. |
Слева Джесси со старым протезом, он использует переключатели, чтобы перекладывать кубики из коробки в коробку. | On the left hand side, you see his original prosthesis, and he's using those switches to move little blocks from one box to the other. |
141. Потребности по этой статье включают розетки, переключатели, кабель, электрические лампочки и трубки, необходимые для ремонта зданий, используемых СООНО. | Requirements under this heading include sockets, switches, cable, bulbs and tubes required in the renovation of buildings for UNPROFOR use. |
Отдел государственного управления и управления развитием | d Reflects the merge of the Development Policy and Planning Office and the Economic Monitoring and Assessment Unit. |
Комбинация клавиш, используемая для переключения раскладки клавиатуры, который поддерживается X. org. Можно указывать только клавиши переключатели. | This is a shortcut for switching layouts which is handled by X. org. It allows modifier only shortcuts. |
и управления | A. Training in supervision and management |
ОГУУР Отдел государственного управления и управления развитием | Develop a comprehensive system wide strategy and action plan to integrate gender perspectives in all conflict prevention work. |
Поощрение демократии, благого управления и укрепление государственного управления | Promoting democracy and good governance and strengthening State administration |
Когда я была ребёнком, я была обожала провода. Я прокладывала их под ковром и за стенами. У меня были маленькие переключатели и рупоры. | So when I was a kid, I was obsessed with wires, and I used to thread them under my carpet and thread them behind the walls and have little switches and little speakers, and I wanted to make my bedroom be interactive but kind of all hidden away. |
АДМИНИСТРАЦИИ И УПРАВЛЕНИЯ | OF ADMINISTRATION AND MANAGEMENT |
управления и финансов | PUBLIC ADMINISTRATION AND FINANCE |
А что он собирается делать при приближении к земле это потянуть вниз переключатели факелов, чтобы чуть замедлить движение, и затем плавно приземлиться. | Commentator Two |
6.1.1 Назначение органов управления отходами и планирование управления отходами | 6.1.1 Designation of Waste Authorities and Waste Management Planning |
В настоящее время он состоит из Управления заместителя Генерального секретаря, Управления операций и Управления планирования и поддержки. | It now consists of the Office of the Under Secretary General, an Office of Operations and an Office of Planning and Support. |
Чтобы это выяснить, переведём число в двоичную форму, в которой компьютер будет его хранить, используя крошечные переключатели в памяти. | Well, to find out, let's convert the number into binary notation which is how the computer will store the number using tiny switches in memory. |
Необходимые принадлежности включают сигнальные огни и арматуру для них, наружные и внутренние электрические кабели, выключатели, разрядники, штыри заземления, переключатели, розетки, штепсельные вилки, предохранители и необходимые принадлежности. | Supplies required include security lights and fixtures, outdoor and indoor type electrical cable, circuit breakers, lighting fixtures, grounding rods, switches, sockets, plugs, fuses and associated hardware. |
Структуры и политика управления | Governance structures and policies |
Мандат и механизм управления | Mandate and governance |
Организация и культура управления | Organization and management culture |
и управления 1 4 | Administration and management |
государственного управления и финансов | PUBLIC ADMINISTRATION AND FINANCE |
ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ И ФИНАНСОВ | ADMINISTRATION AND FINANCE |
управления и Генеральный ревизор | Comptroller and Auditor General of |
Этот список содержит все группы текущего сервера. Если вы используете переключатели только подписанные либо только новые вы получаете соответствующий выбор. | This list shows all newsgroups on this server if you check one of the checkboxes, subscribed only or new only, you get the corresponding selection. |
Воторой комментатор А что он собирается делать при приближении к земле это потянуть вниз переключатели факелов, чтобы чуть замедлить движение, и затем плавно приземлиться. | Commentator Two And what he's going to do as he approaches the ground is pull down on those toggles to flare, slow himself down just a little bit, and then come in for a nice landing. |
Что касается бывшего Управления людских ресурсов и бывшего Управления по надзору и оценке, то оба управления были переименованы в отделы. | In the case of the former Office of Human Resources and the former Office for Oversight and Evaluation, both offices were upgraded to divisions. |
Национальную политику управления отходами и планы управления отходами Рамочное законодательство по отходам Системы устойчивого управления отходами Классификацию отходов и системы инвентаризации. | national waste management policy and waste management plans waste framework legislation sustainable waste management systems waste classification and inventory systems. |
Комиссия осуществляет надзор за деятельностью Гуамского управления водоснабжения и Гуамского управления энергоснабжения. | The Commission oversees the operations of the Guam Waterworks Authority and the Guam Power Authority. |
9.83 За осуществление данной подпрограммы отвечает Отдел государственного управления и управления развитием. | 9.83 The subprogramme falls under the responsibility of the Division for Public Administration and Development Management. |
Похожие Запросы : сиг переключатели - поворотные переключатели - электромеханические переключатели - поворотные переключатели кулачковые - силовые полупроводниковые переключатели - рулевое колесо переключатели - защиты и управления - создания и управления - собственности и управления - управления и доставки - управления и питания - обработки и управления - управления и функции