Перевод "управлять их ожидания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
управлять - перевод : управлять - перевод : управлять - перевод : их - перевод : их - перевод : их - перевод : ожидания - перевод : ожидания - перевод : управлять - перевод : управлять их ожидания - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Поэтому их ожидания оправдались. | Hence, their expectations were met. |
| АиФ.ru опросил экспертов и выяснил их инфляционные ожидания. | AiF.ru polled the experts and found out what their expectations are for inflation. |
| Г н Юмкелла, бесспорно, способен оправдать их ожидания. | Mr. Yumkella's clear victory in the ballot was a sign of Member States' confidence in him, and Mr. Yumkella was certainly capable of meeting their expectations. |
| Я знаю нескольких лет ожидания ваша дочь живут управлять вами, как Ребекка мать, она скажет вам, что с большой радостью | I know a few years the waiting your daughter live run you as Rebecca mother she will tell you, with great joy |
| К их спинам прикреплен компьютерный чип, и их полетом можно управлять. | They have a computer chip strapped to their backs, and they can fly these creatures around the lab. |
| Вместо этого, люди склонны искать доказательства, подтверждающие их ожидания и они придают большой вес этим доказательствам, нежели доказательствам, которые могут опровергнуть их ожидания | Instead, people tend to seek out evidence that confirms their expectations and they give greater weight to that evidence than evidence that would disconfirm their expectations. |
| Каковы ожидания? | What are the expectations? |
| Зона ожидания | Holding areas |
| время ожидания | Browsing Timeouts Configuration |
| Режим ожидания | Standby |
| Время ожидания | Acceptance delay |
| Время ожидания | Timeout |
| Режим ожидания | Standby |
| Время ожидания | Communication error |
| Время ожидания | Timeout on getting an URL. |
| Время ожидания | Page Timeout |
| Режим ожидания | Wait Mode |
| Время ожидания | Timeout |
| ценовые ожидания. | price expectations. |
| Никакого ожидания. | Not waiting. |
| Как управлять? | Can anyone wonder how? |
| Том превзошёл ожидания. | Tom has surpassed expectations. |
| Цели и ожидания | Goals and expectations |
| Время ожидания просмотра | Browse Timeout |
| Время ожидания просмотра | Browse timeouts |
| Время ожидания вышло | Timed out |
| Время ожидания истекло | Timeout Error |
| Время ожидания истекло. | Timeout. |
| Время ожидания истекло. | Timeout |
| Время ожидания разблокирования | Oplock break wait time |
| Время ожидания, с | Timeout in seconds |
| Время ожидания просмотра | Browse timeout |
| Ожидания это мысли. | Expectations are thoughts. |
| Долгие многочасовые ожидания. | Huge, hours long wait. |
| Надеюсь, ожидания сбудутся. | I hope you get your expects. |
| Вы не захотите позволить нам управлять городами, выходить и создавать их. | You wouldn't want to let us run the cities, go out and design them. |
| Смотря на то, что делают люди и подстраивают мир под их ожидания. | Look at what people do adjust the world to match their expectation. |
| Превышение ожиданий Успешные МСП поставляют продукты и услуги, превышающие ожидания их кли ентов. | Exceeding expectations Successful SMEs deliver products and services that exceed their customers' expecta tions. |
| Кто будет управлять? | Who will be in charge? |
| Как управлять Абсолютом | How to Control the Absolute |
| Howjer управлять им! | Howjer manage it! |
| Как ими управлять? | How do we control them? |
| Пытался управлять газетой. | Tried to run the paper. |
| Умеешь управлять самолётом? | Can you fly? |
| Не умею управлять. | I don't know how to govern. |
Похожие Запросы : их ожидания - установить их ожидания - управление их ожидания - ожидания - ожидания - управлять и управлять
