Перевод "уровень фонда" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
уровень - перевод : уровень - перевод : уровень фонда - перевод : Уровень - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Многие инвесторы неспособны изучить уровень, до которого высокодоходная ценная бумага инвестиционного фонда должна подвергаться риску, и получить, таким образом, выгоду от рейтинга активов фонда. | Many investors are unable to examine the extent to which a bond fund s high yield is due to risk taking, and would thus benefit from a rating of the fund s holdings. |
При этом такие меры принимались вне связи с их воздействием на уровень ресурсов Фонда уравнения налогообложения, в результате чего остаток средств на счетах Фонда увеличился. | Such consolidations were carried out, however, independently of their impact on the resources of the Tax Equalization Fund, and the balance of the Fund grew as a result. |
Фонда Роддика, Фонда Кристенсена, Фонда Свифт, Шведбио, Норад | The Roddick Foundation,The Christensen Fund, The Swift Foundation, Swedbio, Norad |
В настоящее время уровень средств фонда недостаточен для удовлетворения потребностей в ремонте, при этом в 1991 году должен был быть проведен обзор состояния фонда с учетом прогнозируемых потребностей. | The level of the fund is currently inadequate to meet maintenance requirements and was to have been reviewed in 1991 in the light of projected requirements. |
2. Речь конкретно идет о Целевом фонде для Многостороннего фонда, учрежденного в соответствии с Монреальским протоколом, поскольку именно для этого фонда был характерен весьма низкий уровень использования имеющихся ресурсов. | 2. This specifically refers to the Trust Fund for the Multilateral Fund under the Montreal Protocol, since it was the one that showed a significantly low utilization of available resources. |
Ассамблея на своей сорок седьмой сессии постановила, что уровень резервного фонда составит 20 млн. долл. США (резолюция 47 213). | The Assembly had decided at its forty seventh session that the level of the contingency fund would be set at 20 million (resolution 47 213). |
Первое это уровень. Энергетический уровень. | One is its shell, its energy shell. |
Фонда вспомогательных расходов программ на счет Общего фонда | salary charges from the Programme Support Costs Fund to the General Fund |
Задачи Фонда | The Fund's objectives |
Ресурсы Фонда | The Fund's resources |
Администрация Фонда | The Fund's administration |
Учреждение Фонда | Establishment of the Fund |
Учреждения Фонда | finance operation of the Fund Secretariat and related support costs. |
Структура Фонда | Structure of the Fund |
Цели Фонда | Fund objectives |
Функционирование Фонда | Operation of the Fund |
резервного фонда | operation of the contingency fund |
резервного фонда | of the contingency fund |
САЛЬДО ФОНДА | obligations FUND BALANCE |
Корректировка Фонда | Fund adjustment Excess of expenditure |
строительного фонда. | The current construction boom presents an opportunity to improve the thermal efficiency of new building stock. |
А. Деятельность, финансируемая из Общего фонда и Дополнительного фонда | The approved budget for the biennium 2004 represented a nominal increase of 5 per cent from the previous budget. |
Уровень | Meaning |
УРОВЕНЬ | Competent |
УРОВЕНЬ | Observe blockings of neighbouring locks |
УРОВЕНЬ | Decide on the estimated waiting time |
УРОВЕНЬ | Evaluate priority of vessels and order of lockage |
Уровень | Thresholds Settings dialog screenshot |
Уровень | Lexer |
Уровень? | Level? |
Уровень | Level |
Уровень | Common |
Уровень | Level |
Уровень | Level |
Уровень | Skill |
Уровень | Grade |
Уровень | The KVocTrain team |
Уровень | Level XX |
Уровень | You can make horizontal, vertical and diagonal lines. |
Уровень | Level |
Уровень | Layer |
Уровень | Post level |
Уровень участия II (уровень менеджера по продукции ) | Contribution Level II ( product manager level) |
если глобальная доходность средств Фонда будет превышать определенный пороговый уровень, государственные и частные инвесторы будут иметь одинаковый размер доходов пропорционально их инвестиционным обязательствам | If the global fund return is above a certain threshold, public and private investors will receive the same level of returns in proportion to their commitments If the global fund return is below various predetermined thresholds, the public investor's returns will be reduced accordingly so that the private sector share can reasonably be increased and thus its risk mitigated. |
(Название целевого фонда) | (Title of Trust Fund) |
Похожие Запросы : название фонда - администратор фонда - счет фонда - формирование фонда - услуги фонда - Совет фонда - стоимость фонда - правила фонда - структура фонда - гранты фонда - интерес фонда - советник фонда - запуск фонда - выбор фонда