Перевод "ускорить создание стоимости" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

создание - перевод : создание - перевод : создание - перевод : стоимости - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Военные хотели ускорить создание системы в связи с Чемпионатом мира и Олимпийским играми.
The military wanted to accelerate the construction of the system because of the World Cup and the Olympics.
c) создание Национального комитета защиты прав религиозных меньшинств и призывает правительство Исламской Республики Иран ускорить начало его работы
(c) The establishment of the National Committee for the Promotion of the Rights of Religious Minorities, and encourages the Government of the Islamic Republic of Iran to expedite its launching
Мы можем это ускорить?
Can we speed it up?
но как только производительность на единицу стоимости сделала выгодным создание новых приложений, они тут же появились на рынке.
As the price performance makes new applications feasible, new applications come to the market.
Мы можем ускорить этот процесс?
Can we hurry this up?
Мы не можем его ускорить?
Can't we speed it up?
Минэкономразвития хочет ускорить рост рынка электромобилей
The Ministry of Economic Development wants to accelerate growth of the electric vehicle market
f) назначить беспристрастного прокурора и ускорить создание прокуратур во всех провинциях в соответствии с принятым в ноябре 2002 года решением об их воссоздании
(f) To appoint an impartial prosecutor and to expedite the creation of offices of the Prosecutor in all provinces, in keeping with the decision taken in November 2002 for their re establishment
Более того, она должна ускорить обратный процесс.
Indeed, it should serve to accelerate its reversal.
Оно может даже ускорить внутренний распад России.
It may even accelerate Russia s internal decay.
Том сделал всё возможное, чтобы ускорить процесс.
Tom did his best to speed up the process.
Создание ONGC Mittal в конце 2005 года, похоже, имело цель ускорить бюрократические процессы, изучать частный сектор, а так же укрепить торги в качестве поставщика инфраструктуры.
The creation of ONGC Mittal in late 2005 seems to have been intended to cut through bureaucratic processes, learn from the private sector, and strengthen bids as an infrastructure provider.
Создание потенциала
Capacity building
Создание документов
Write documents
Создание коллекции
Creating a collection
Создание профиля
Profile Generation
Создание пакетов
Packaging
Создание действий
Creating actions
Создание проектов
New Projects
Создание шаблонов
Creating Templates
Из за высокой стоимости.
It's because of the high cost.
Деньги это мера стоимости.
Money is the measure of worth.
Однако один фактор может значительно ускорить работу Абэ.
But one factor could bolster Abe s cause considerably.
i) освобождение военнопленных и призывает ускорить обмен пленными
(i) The release of prisoners of war, and calls for the acceleration of exchanges of prisoners
Единственный способ ускорить изменения это предложить их самим.
The only way to bring change closer is to set our minds on it.
Потому что, если мы уничтожим Создание, Создание уничтожит нас!
Because if we destroy Creation, Creation will destroy us!
Создание научной неопределенности
Manufacturing Scientific Uncertainty
Создание нового кризиса
Creating the Next Crisis
Создание образованного общества
Creating a Learning Society
Создание системы регистрации
Establishment of a registration system
Создание установочного диска
Create a Installation Disc
Создание новых объектов
Adding new Objects
Создание панелей инструментов
Creating Toolbars
Создание шаблонов документов
Creating document templates
Создание заготовок текста
Creating text snippets
Создание двоичных шаблонов
Creating binary templates
Создание шаблонов сайтов
Creating site templates
Создание панорам Hugin
Hugin Panorama Creator
Создание снимков экрана
Screen Capture Program
Создание трёхмерных автостереограмм
Create 3D autostereograms
Создание анимационных слайдшоу
Create animated slideshows
Создание загрузочного диска
Startup Disk Creator
Создание ментальных карт
Create mind maps
2) Создание новостей
2) Creating the news
Какое прелестное создание!
What a lovely creature!

 

Похожие Запросы : создание стоимости - создание стоимости - добавлено создание стоимости - создание высокой стоимости - создание стоимости путем - создание долгосрочной стоимости - создание общей стоимости - создание акционерной стоимости - создание стоимости бизнеса - создание акционерной стоимости - создание стоимости привода - создание долгосрочной стоимости - создание добавленной стоимости - Создание стоимости предприятия